16+
Зарегистрировано – 128 158Зрителей: 70 540
Авторов: 57 618
On-line – 21 541Зрителей: 4308
Авторов: 17233
Загружено работ – 2 190 463
Авторов: 57 618
On-line – 21 541Зрителей: 4308
Авторов: 17233
Загружено работ – 2 190 463
Социальная сеть для творческих людей
Радио & Чат
"ОЛИМПИКО" Димаш Кудайберген, Игорь Крутой...
Пред. |
Просмотр работы: |
След. |
31 августа ’2019 
15:03
Друзья! Смотрите новый клип к кантате Игоря Крутого "Олимпико" в исполнении Димаша Кудайбергена с моим литературным переводом! Эта композиция впервые прозвучала 21 июня этого года на торжественной церемонии открытия II Европейских игр в Минске (на итальянском языке). Автор клипа Татьяна Кукинова.
Всем приятного просмотра!
РАБОТУ РЕКОМЕНДУЮ СМОТРЕТЬ В ПОЛНОЭКРАННОМ РЕЖИМЕ...
БОЛЬШАЯ ПРОСЬБА ПОДДЕРЖАТЬ РАБОТУ НА КАНАЛЕ ЮТУБ
Свидетельство о публикации №341613 от 17 октября 2019 годаВсем приятного просмотра!
РАБОТУ РЕКОМЕНДУЮ СМОТРЕТЬ В ПОЛНОЭКРАННОМ РЕЖИМЕ...
БОЛЬШАЯ ПРОСЬБА ПОДДЕРЖАТЬ РАБОТУ НА КАНАЛЕ ЮТУБ
Голосование:
Суммарный балл: 30
Проголосовало пользователей: 3
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Проголосовало пользователей: 3
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Голосовать могут только зарегистрированные пользователи
Вас также могут заинтересовать работы:
Отзывы:
|
Оставлен:
17 августа ’2019 11:15Танечка! спасибо тебе огромное за шикарный клип и нестандартный подход к теме! Я в восторге от твоего видения творчества нашего любимого Димаша!
|
Svetik137179
|
|
Оставлен:
17 августа ’2019 19:37У нас не любят таких конкурентов как Димаш!проголосовала только я !
|
Svetik137179
|
|
Оставлен:
17 августа ’2019 20:40Светик, поздравляю, дорогая! Очень достойная и красивая работа в исполнении потрясающего певца! О точности перевода судить не могу, не владею языком источника. Но очень нравится твой текст и гармония во всём!!!
|
may777may156
|
|
Оставлен:
17 августа ’2019 20:44Перевод точный, за исключением мифической свободы особенно учитывая, что это призыв к спортсменам!
 |
Svetik137179
|
|
Оставлен:
31 августа ’2019 18:59Светлана! Поздравляю! Думаю, ты вошла в историю песенного современного искусства, так как песня с твоим переводом поётся прекрасным певцом, у которого безграничные вокальные возможности !
|
lazzlata999133
|
|
Оставлен:
31 августа ’2019 20:43Злата! Громко сказано! Я только купаюсь в лучах его славы, а кроме того являюсь его горячей поклонницей! ЭТО УЖЕ ПЯТЫЙ МОЙ ПЕРЕВОД ЕГО ПЕСЕН! Еще два в работе и второй клип с моим переводом! Народу на Ютуб мои переводы нравятся, благодарят!За две недели 1600 просмотров, это здесь кукушки хвалят петухов, а я если хвалю то только достойные работы, вот поэтому у меня мало похвальбушек!
|
Svetik137179
|
|
Оставлен:
31 августа ’2019 20:49Сейчас делаем с Таней "Passione" ("Страсть") Димаш Dimash - туго идёт, тяжёлая вещь, за то свою кантату написала
|
Svetik137179
|
|
Оставлен:
07 сентября ’2019 23:09Я 206-ая, кому понравилось не только пение Димаша, но стихи, тобою Светочка переложенные на песню, и фееричный видеоклип Татьяны! У тебя особенное видение, Светик, поэзии, которую ты искусно переводишь и можешь превратить волшебной палочкой в Новую Песню!
|
|
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Трибуна сайта
Наш рупор
Категории
Работы на продажу