Был любви один миг,
Её звали Моник
И песчаный тот пляж
Что в Антибах был наш.
В ресторане Bason,
Где обслужит гарсон,
Чуть приглушенный свет,
Роз огромный букет.
Маяк мыса Гаруп,
Поцелуй нежных губ,
И музей Пикассо,
Ты мне дышишь в лицо.
J`aime, j`aime, j`aime, ведь любовь к тебе пропуск в Эдем,
Ma copine, mon amour, в платьице от кутюр,
Почему и зачем, без ума я совсем,
От Диора парфюм, на руках маникюр,
Неприкрытый ничем, блеск манящих колен,
Сладких губ конфитюр, облик Лувра гравюр,
J`aime, j`aime, j`aime и готов я кричать это всем!
Но звучит Азнавур, pardonne mon amour!
На картине пастель,
А в отеле постель,
Та безумная ночь,
Что вернуть нам невмочь.
Рейсом Ницца- Париж
Ты домой улетишь,
А в мой Питерский дождь,
Ты во сне лишь придёшь.
Был любви один миг,
Её звали Моник
И песчаный тот пляж
Что в Антибах был наш.
Наташа, спасибо огромное за отзыв, в конце июня опять еду в Антибы,, очень понравилось их расположение, все города Лазурного побережья рядом, есть что посмотреть
Трогательное признание. Свежо,
Но:
"Невмочь" - грубо, тяжело звучит - если сможете - замените.
В платьице - если петь по-французски "Ma copine, mon amour", то ударный должен быть третий слог.
И поэтичнее, пожалуйста, Юрий, последнюю фразу "Жаль, что не сберегли".
Удачи в Конкурсе!
О первой любви не жалеть нужно, а благодарить,что она навсегда сохранилась в сердце, воплотившись вот в такие необыкновенной нежности и очарования строки. чУдный аромат этой любви наполняет душу, романтика в каждой букве...
удачи и спасибо!
Юрий, это потрясающий стих. Я в восторге. Но, извините, я сделаю Вам пару замечаний.
В строчке: "Маяк мыса Гаруп" в слове Маяк ударение просится на а. МАяк, а у вас из-за этого чуть сбивается ритм. И слово "невмочь" просторечивое, непоэтичное. Ну, я бы его заменил. А так всё вцелом шикарно и пышно! Я голосую за!
Не зная французский сложно воспринять эту часть стиха. Приходиться догадываться о чем идет речь. Может не стоило так экспериментировать?. А так все четко. Остальное читается легко и понятно.
Увидела в трибуне приглашение ваше в конкурсные. Оказывается это всё те же.. Как же долг они длятся!Работу эту люблю, поэтому с радостью ещё раз пожелаю удачи!
Дорогой Юрий! Очаровательное творение! С таким наслаждением прочла эти восторженные,нежные,романтичные строки,посвященные первой любви! Очень красиво, талантливо!!! Огромное спасибо!!! С восхищением и пожеланием ПОБЕДЫ в конкурсе!!!
БРАВО! Удачи! И Успеха!
Но одно несомненно
Ее звали.... ЛОРЕНА!))) Красивая испанская модель, хотя я считал ее мадьяркой))).
Слышу Автора крик, ну Моник, - де Моник!))
Маша, до совершенства мне далеко, много есть недорабок в текстах, все тороплюсь, а потом лень шлифовать работу Спасибо за изучение моего творчества Заходите
В технике и мутном содержании. Попытка создания образа аллегорическим путём примитивна и опять же пошловато. Хотя если Вас интересует дешёвый адабрямс, то без проблем изменю комментарий на восхищённый и с теплом)
Вы хотите чтобы я написал анализ? Зачем мне это нужно? Я как-то прочел это Ваше бессмертное произведение и с удовольствием закрыл страницу. Так Вы с удвоенной энергией стали рекламировать себя. Ну вот я, в итоге, и сообщил свое мнение.
Кстати мое мнение не единственное в этом контексте. Прсто здесь принято нахваливать все без разбора. Особенно среди поэто-писателей.
Посмотрите сами на глубину и искренность имеющихся комментариев. Половина комментаторов вряд ли даже прочитала больше двух строк..., но нахваливают, а то и просто рисуют смайлики))
Поздравляю с победой в замечательном конкурсе "Первая любовь" От чистого сердца желаю только удачи и побед! Пусть они приносят людям маленькую радость! С уважением