-- : --
Зарегистрировано — 129 092Зрителей: 71 336
Авторов: 57 756
On-line — 39 315Зрителей: 7860
Авторов: 31455
Загружено работ — 2 203 986
«Неизвестный Гений»
3-е послание Иоанна ( 5-й вариант шифра Цезаря с сирийского)
Пред.![]() |
Просмотр работы: |
След.![]() |



Представляю вашему вниманию дословный перевод сирийского текста на русский язык:
📚💬
«И правда спасает душу мою, избавляет от смерти горькой, наполняет меня силой свыше.
Поверьте мне, правду говорю я, спасение дано было мне даром.
Ищите мудрость святую, говорите истину смело.
Прислушивайтесь к голосу совести своей, позаботьтесь о душе своей.
Восстаньте, пойдите вперёд, ведите правильный образ жизни.
Смотрите, насколько красивы дела праведные, сколько пользы приносят.
Следуйте путем прямым, избегайте путей кривых.
Открывайте сердца свои, принимайте помощь от окружающих.
Умейте прощать обидчиков своих, делайте добро даже врагам своим.
Дарите надежду окружающим, сеите семена добра повсюду.
Запаситесь добротой, любите ближних своих.
Приходите к алтарю Божьему, приносите жертвы чистые.
Будьте гостеприимны, приглашайте гостей своих.
Делайте дело общее, стройте планы благородные.
Покажите пример людям, участвуйте в добрых начинаниях.
Не пренебрегайте ни одним делом, старайтесь исполнять порученное добросовестно.
Помогайте нуждающимся, кормите голодных.
Посейте семя любви, пожните плоды благодарности.
Проходите испытания смело, стойте твёрдо на пути своем.
Оставьте зависть позади, научитесь любить бескорыстно.
Говорите мягко, действуйте осторожно.
Внимательно наблюдайте за действиями другими, анализируйте поступки свои.
Пребывайте в мире и согласии, украшайте жизнь вашу добродетелью.
Утверждайтесь в истине, очищайте сердце своё покаянием.
Благодарите Создателя ежедневно, воспевайте славу Ему усердно.
Совершенные дела ваши приведут вас к счастью и благополучию.
Станьте светочем миру, излучайте свет правды повсеместно.
Будьте послушны воле Божией, исполняйте заповеди святые.
Простите тех, кто оскорбил вас несправедливо, сделайте шаг навстречу примирению.
Молимся горячо, просим искренне, надеемся твердо.
Будьте любимы, любящие люди любят взаимностью.
Процветайте духовно, обогащайтесь знаниями Божественными.
Рассуждайте мудро, обсуждайте тщательно.
Заучивайте Слово Божие, медитируйте на нем регулярно.
Учите детей ваших, воспитывайте потомков своих.
Ваша вера будет наградой, ваши труды принесут пользу многим.
Благословите день сегодняшний, примите заботы завтрашнего дня смиренно.
Радость ваша станет очевидной, благодарность ваша примет форму похвалы.
Перестаньте спорить бесполезно, ищите согласие полезное.
Память ваша укрепляется, память моя сохраняется надежно.
Вечером отдохните, утром приступите к труду новому.
И помните, что Царство Божие внутри вас самих находится». 📚✅
📚💬
«И правда спасает душу мою, избавляет от смерти горькой, наполняет меня силой свыше.
Поверьте мне, правду говорю я, спасение дано было мне даром.
Ищите мудрость святую, говорите истину смело.
Прислушивайтесь к голосу совести своей, позаботьтесь о душе своей.
Восстаньте, пойдите вперёд, ведите правильный образ жизни.
Смотрите, насколько красивы дела праведные, сколько пользы приносят.
Следуйте путем прямым, избегайте путей кривых.
Открывайте сердца свои, принимайте помощь от окружающих.
Умейте прощать обидчиков своих, делайте добро даже врагам своим.
Дарите надежду окружающим, сеите семена добра повсюду.
Запаситесь добротой, любите ближних своих.
Приходите к алтарю Божьему, приносите жертвы чистые.
Будьте гостеприимны, приглашайте гостей своих.
Делайте дело общее, стройте планы благородные.
Покажите пример людям, участвуйте в добрых начинаниях.
Не пренебрегайте ни одним делом, старайтесь исполнять порученное добросовестно.
Помогайте нуждающимся, кормите голодных.
Посейте семя любви, пожните плоды благодарности.
Проходите испытания смело, стойте твёрдо на пути своем.
Оставьте зависть позади, научитесь любить бескорыстно.
Говорите мягко, действуйте осторожно.
Внимательно наблюдайте за действиями другими, анализируйте поступки свои.
Пребывайте в мире и согласии, украшайте жизнь вашу добродетелью.
Утверждайтесь в истине, очищайте сердце своё покаянием.
Благодарите Создателя ежедневно, воспевайте славу Ему усердно.
Совершенные дела ваши приведут вас к счастью и благополучию.
Станьте светочем миру, излучайте свет правды повсеместно.
Будьте послушны воле Божией, исполняйте заповеди святые.
Простите тех, кто оскорбил вас несправедливо, сделайте шаг навстречу примирению.
Молимся горячо, просим искренне, надеемся твердо.
Будьте любимы, любящие люди любят взаимностью.
Процветайте духовно, обогащайтесь знаниями Божественными.
Рассуждайте мудро, обсуждайте тщательно.
Заучивайте Слово Божие, медитируйте на нем регулярно.
Учите детей ваших, воспитывайте потомков своих.
Ваша вера будет наградой, ваши труды принесут пользу многим.
Благословите день сегодняшний, примите заботы завтрашнего дня смиренно.
Радость ваша станет очевидной, благодарность ваша примет форму похвалы.
Перестаньте спорить бесполезно, ищите согласие полезное.
Память ваша укрепляется, память моя сохраняется надежно.
Вечером отдохните, утром приступите к труду новому.
И помните, что Царство Божие внутри вас самих находится». 📚✅
Голосование:
Суммарный балл: 0
Проголосовало пользователей: 0
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Проголосовало пользователей: 0
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Голосовать могут только зарегистрированные пользователи
Вас также могут заинтересовать работы:
Отзывы:
Нет отзывов
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи

Трибуна сайта
Наш рупор