-- : --
Зарегистрировано — 127 615Зрителей: 70 056
Авторов: 57 559
On-line — 30 507Зрителей: 6113
Авторов: 24394
Загружено работ — 2 184 562
«Неизвестный Гений»
Берунийскому гурбеку*
Пред.![]() |
Просмотр работы: |
След.![]() |



С рук великих дехкан*
ел импра́н*, аксие́к*,
каждый воин и хан
беруни́йский гурбе́к.
Славен дар и в наш век,
сладок с ним достарха́н*.
Чтит его человек,
перед ним сняв тюрба́н*.
Он – живая вода
в злых песках, где нет рек,
он – живая еда,
как бекмез*, как нардек*.
Берунийский гурбек –
всех пустынь бриллиант,
в зной, жару оберег…
Он Аллахом нам дан.
________________________________________________
Значения используемых тюркских слов:
берунийский гурбек – сорт дынь, произрастающий
в Берунийском районе Республики Каракалпакстан
(Республика Узбекистан);
дехканин – крестьянин;
импран – чернь;
аксиек – «белая кость»;
достархан – скатерть со снедью и яствами;
тюрбан – головной убор в виде полотна ткани,
обмотанной вокруг фески, тюбетейки или поверх волос;
бекмез (бекмес, пекмез) – сгущённый сок (сироп) фруктов,
ягод и овощей;
нардек – мёд, сваренный из сгущённого арбузного сока
(Р.А. Шерланов, г. Нукус;
написано – 17.02.2016 г.;
отредактировано – 05.02.2019 г.)
Свидетельство о публикации №223329 от 5 февраля 2019 годаел импра́н*, аксие́к*,
каждый воин и хан
беруни́йский гурбе́к.
Славен дар и в наш век,
сладок с ним достарха́н*.
Чтит его человек,
перед ним сняв тюрба́н*.
Он – живая вода
в злых песках, где нет рек,
он – живая еда,
как бекмез*, как нардек*.
Берунийский гурбек –
всех пустынь бриллиант,
в зной, жару оберег…
Он Аллахом нам дан.
________________________________________________
Значения используемых тюркских слов:
берунийский гурбек – сорт дынь, произрастающий
в Берунийском районе Республики Каракалпакстан
(Республика Узбекистан);
дехканин – крестьянин;
импран – чернь;
аксиек – «белая кость»;
достархан – скатерть со снедью и яствами;
тюрбан – головной убор в виде полотна ткани,
обмотанной вокруг фески, тюбетейки или поверх волос;
бекмез (бекмес, пекмез) – сгущённый сок (сироп) фруктов,
ягод и овощей;
нардек – мёд, сваренный из сгущённого арбузного сока
(Р.А. Шерланов, г. Нукус;
написано – 17.02.2016 г.;
отредактировано – 05.02.2019 г.)
Голосование:
Суммарный балл: 0
Проголосовало пользователей: 0
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Проголосовало пользователей: 0
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Голосовать могут только зарегистрированные пользователи
Вас также могут заинтересовать работы:
Отзывы:
Нет отзывов
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Интересные подборки: