-- : --
Зарегистрировано — 126 869Зрителей: 69 436
Авторов: 57 433
On-line — 10 518Зрителей: 2086
Авторов: 8432
Загружено работ — 2 173 085
«Неизвестный Гений»
Обескуражен я и нем
Пред.![]() |
Просмотр работы: |
След.![]() |



Вольный перевод стихотворения
"Рintor que me has pintado"
Хуана Рамона Хименеса
Обескуражен я и нем
В пустом квадрате жизни.
Художник красок пожалел-
Бесцветность фраз,
Увековечил.
В чужом холсте
Наигранность жива
Недосягаема в полёте
Принять за правду?
Ложь видна...
Изображенье-чтимо!
Свидетельство о публикации №275628 от 4 июня 2017 года"Рintor que me has pintado"
Хуана Рамона Хименеса
Обескуражен я и нем
В пустом квадрате жизни.
Художник красок пожалел-
Бесцветность фраз,
Увековечил.
В чужом холсте
Наигранность жива
Недосягаема в полёте
Принять за правду?
Ложь видна...
Изображенье-чтимо!
Голосование:
Суммарный балл: 10
Проголосовало пользователей: 1
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Проголосовало пользователей: 1
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Голосовать могут только зарегистрированные пользователи
Вас также могут заинтересовать работы:
Отзывы:
Оставлен:
![]() ![]() ![]() |
![]()
GWJoker59
|
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи

Трибуна сайта
Наш рупор
Интересные подборки: