Из мира Света в мир Теней
ладья унылая плывёт.
И страшен перевозчика удел.
Седой Харон веслом гребёт.
И глух он к стонам и мольбам
тех душ, что канут в воды Леты.
Печален, сумрачен Тартар.
И лодочник седой не знает света.
Устал Харон, но грозен царь Аид...
И такова его печальная работа -
денно и нощно души развозить
по чёрным водам Стикса на дощатой лодке.
И думает Харон: "Хоть на денёк
попасть наверх где свет и солнце.
Где небо голубое, пляж и море.
И где цветут сады и всё живое."
Но люди умирают каждый день.
И кто же будет выполнять ужасную работу?
Ничто не вечно на Земле.
Уныло снова за весло Харон берётся...
И хочет старец ход времён остановить,
создать волшебный элексир бессмертья.
Взывает он: "Не умирайте, люди! Продолжайте жить!
Я стар и я устал, хоть я и Ангел Смерти!"
Но отказало в просьбе адское начальство в гневе:
кто управлять ладьёй ужасной будет?
ведь на Земле идёт война, землетрясенья, голод и болезни.
По всей планете умирают люди.
И крик отчаянья Харона канет в Вечность.
И не уволят старца с мрачного поста
Ни Кронос, ни Аид, ни Персефона, ни Танат -
у смерти нет ни выходных, ни отпусков, ни пенсий.
Лишь только Память вечна.