And first love, and first snow "И первая любовь, и первый снег…"

Песня в стиле блюз. В английском варианте использован машинный перевод

И первая любовь, и первый снег,
Когда тебе всего семнадцать лет,
Серьёзный повод воодушевиться.
Ажурная снежинка на реснице,
Влюблённость, снегопада белый цвет,
Желание кружиться и запеть.
Её лицо предельно близко, есть возможность
Слизнуть снежинку – нежно, осторожно,
И девочку прижать к своей груди.
А в мыслях “не спеши”, “не навреди!”

Ты дышал, она дышала…
единение сближало,
Создавая миражи.
И реальность искажало.
Ты дрожишь, она дрожит…
снег сверкает и кружит.
Шок от ласковых касаний
так непросто пережить.
Мир наполнен чудесами.
Сложно два и два сложить
Между грёзами и снами.
Близость надо заслужить.
Единение устами –
Это счастье, это жизнь…
Правда, очень непростая.
Вот такие виражи.
Первый снег… он скоро стает.
Ты любовью дорожи.
Ведь она… и так бывает:
Испугается – сбежит.

Нельзя предположить, что снег растает.
Эмоций хоровод не отпускает.
Желаний романтических – вагон,
Её дыханье, пульс, махровый белый фон.
И радужные искорки надежды,
И запах… от волос: лукавый, грешный.
Застенчивый румянец красит щёки,
Тая сентиментальные намёки.
Интимный поцелуй. Снежинок стая…
На лицах и губах беззвучно тает…

Ты дышал, она дышала…
единение сближало,
Создавая миражи.
И реальность искажало.
Ты дрожишь, она дрожит…
снег сверкает и кружит.
Шок от ласковых касаний
так непросто пережить.
Мир наполнен чудесами.
Сложно два и два сложить
Между грёзами и снами.
Близость надо заслужить.
Единение устами –
Это счастье, это жизнь…
Правда, очень непростая.
Вот такие виражи.
Первый снег… он скоро стает.
Ты любовью дорожи.
Ведь она… и так бывает:
Испугается – сбежит.

Любовь, как шторм. Восторг – девятый вал,
К сближенью губ упрямо призывал.
Пусть всё вокруг покроется снегами,
Всегда есть повод для таких свиданий.
Волшебный снег, а вы, как два подснежника,
Цветёте, согреваясь робкой нежностью.
Как радость предвкушения вкусна!
Зима резвится, а в душе… весна.
Пульсирует в крови интимный трепет,
Признаний робких еле слышный лепет,
Разряды молний от касаний рук,
Вибраций ритм, влечений ультразвук…

Ты дышал, она дышала…
единение сближало,
Создавая миражи.
И реальность искажало.
Ты дрожишь, она дрожит…
снег сверкает и кружит.
Шок от ласковых касаний
так непросто пережить.
Мир наполнен чудесами.
Сложно два и два сложить
Между грёзами и снами.
Близость надо заслужить.
Единение устами –
Это счастье, это жизнь…
Правда, очень непростая.
Вот такие виражи.
Первый снег… он скоро стает.
Ты любовью дорожи.
Ведь она… и так бывает:
Испугается – сбежит.

Хрустальный шар галлюцинаций
Ещё не повод для оваций.
Пикантный вкус запретных яблок
Способен стать смертельным ядом,
Коварен девственный искус, но сладок:
Арбузом пахнет, даже в снегопады.
Парят снежинки в свете фонарей,
Белым-бело. А мир… а мир щедрей
От самых первых в жизни поцелуев.
Без них мы опрометчиво рискуем.
Судьба нам дарит уникальный шанс
Слиянье губ под снежный вальс – аванс.

Ты дышал, она дышала…
единение сближало,
Создавая миражи.
И реальность искажало.
Ты дрожишь, она дрожит…
снег сверкает и кружит.
Шок от ласковых касаний
так непросто пережить.
Мир наполнен чудесами.
Сложно два и два сложить
Между грёзами и снами.
Близость надо заслужить.
Единение устами –
Это счастье, это жизнь…
Правда, очень непростая.
Вот такие виражи.
Первый снег… он скоро стает.
Ты любовью дорожи.
Ведь она… и так бывает:
Испугается – сбежит.