Переучёт

Спасибо. Не углядел - текст-то ведь сначала "перевирается" для озвучивания. Буквы частично меняются на их звуковые отображения, чтобы СУНО пропело (произнесло) их аутентично. А потом - обратный процесс идёт: снова прописываются изначальные буковки текста исходника. И - некоторые не углядываются замыленным взором. Сейчас поправлю этот косяк. Ещё раз спасибо.

Если я правильно понял - то объяснить нужно - зачем проделывается "искажение" изначального текста в "звуковой"? Дело в том, что музыку для создаваемой песни создаёт т.н. искусственный интеллект. В данном случае - программа "СУНО". Есть и другие аналогичные инструменты, но я пока использую только этот. До других ещё не добирался, т.к. и с этим-то пурхаюсь лишь месяц с небольшим. В день "СУНО" даёт возможность прокатать для омузыкаливания лишь 5 текстов. Ну, или те же 5 раз, например, один и тот же. Сама "программа" совершенно иностранная, и тексты ей приходится подсовывать не в "печатном" их виде, а исключительно в "звуковом", т.е. не как пишется, а как слышится. Например - не "она", а "ана"; не "слышится", а "слышыца"; не "солнце", а "сонцэ", ну и т.п. Потом наступает время неоднократных попыток заполучений сколько-нибудь приемлемой музыки. И исполнение - тоже нужно умудриться заполучить в требуемом виде (мужчиной, если текст мужской; в каком-нибудь желаемом стиле; - но это уж как выйдет; но главное - чтобы хоть на 90% без грубых фонетических грехов и с минимумом кривых ударений). Некоторых русских слов "машина" вообще не знает (почему-то). Очень часто меняет букву "е" на "ё", и при озвучке возникают такие слова как "вообщё", "бесполёзно" и подобные. В общем, приходится иногда даже перекраивать изначальные тексты, даже с заменой отдельных слов. Потом - после получения удобоваримого варианта - приходится (при размещении песенки на страничке сайта) текст прикладывать в "нормальном" виде. А под рукой всегда только тот, с которым только что работал с "СУНО". И он проходит обратное переформатирование - из звуков в буквы. И какие-то из недопеределок при этом проскакивают мимо глаз. Тем более что свои глаза их видят плохо. Сумбурно, вроде, ответил. Но, думаю, понятно.