Я ждала на стихи С. Григорьевой Сото, перевод С.Коленцевой

Ты скажешь мне заветное «люблю»!
Берёзы сок по рощам разольют,
И бабочки, впорхнув в телесный сад.
Мне душу разноцветьем заселят.

Ждала я, приближая этот миг,
Жила…. шла через чащу напрямик
Не оборачивай свой взор в пути назад,
Гляди в мои зелёные глаза!

Своей весны предчувствуя приход,
Ждала всегда, теряя зимам счёт.
Но нежности чарующей тепло
Терялось…. мне отчаянной назло.

Пусть, как хрусталь, колотит вспышки ночь,
Пускай родиться сын иль радость-дочь,
Коль ты пришёл, то растворись во мне
Зерном, водой в иссушенной земле.