16+
Зарегистрировано – 126 712Зрителей: 69 327
Авторов: 57 385
On-line – 31 264Зрителей: 6254
Авторов: 25010
Загружено работ – 2 170 907
Авторов: 57 385
On-line – 31 264Зрителей: 6254
Авторов: 25010
Загружено работ – 2 170 907
Социальная сеть для творческих людей
Радио & Чат
Сарэ патря... (Все карты)
Пред. |
Просмотр работы: |
След. |
27 февраля ’2015 
16:04Добавлено в закладки: 3
Цыганская народная песня
Смысловой перевод песни
Все карты, они новые…
Все девушки пригожие,
Им замуж надо выходить,
Да нечем свадьбу оплатить
Где денег взять, если их нет?
Но знают девушки ответ:
На картах будут всем гадать
И будут петь, и танцевать!
Ай, ночка тёмная,
Да ночь туманная,
Проводи меня домой,
Ты желанный, милый мой.
Смысловой перевод песни
Все карты, они новые…
Все девушки пригожие,
Им замуж надо выходить,
Да нечем свадьбу оплатить
Где денег взять, если их нет?
Но знают девушки ответ:
На картах будут всем гадать
И будут петь, и танцевать!
Ай, ночка тёмная,
Да ночь туманная,
Проводи меня домой,
Ты желанный, милый мой.
Голосование:
Суммарный балл: 150
Проголосовало пользователей: 15
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Проголосовало пользователей: 15
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Голосовать могут только зарегистрированные пользователи
Вас также могут заинтересовать работы:
Отзывы:
Вниз ↓
|
Оставлен:
27 февраля ’2015 16:08Ох,Радонька))))Смутила душеньку, наполнила негой томной)))Как же я люблю цыганские песни и напевы,просто слов нет))) Благостно))) СПАСИБО тебе,хорошая)))
|
Natali47-150
|
|
Оставлен:
27 февраля ’2015 16:10Наташенька, моя дорогая! Как по сердцу всегда
твои отзывы замечательные! Спасибо тебе большое за неизменное тепло, что ты мне даришь! |
radmi68
|
|
Оставлен:
27 февраля ’2015 16:18Большое спасибо, Витя! Всегда рада
тебе и твоим добрым откликам! |
radmi68
|
|
Оставлен:
27 февраля ’2015 17:49На Руси всегда любили цыганские,
страстные песни и танцы!  Я не исключение!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!     |
|
|
Оставлен:
27 февраля ’2015 18:58Я даже плечиками подергала))
В свое время взяла на танцевальном конкурсе по цыганочке второй место)) |
dgoan62
|
|
Оставлен:
27 февраля ’2015 20:08Радочка, с удовольствием послушала, спасибо тебе большое!
|
MargaritaSh124
|
|
Оставлен:
02 марта ’2015 16:55Как приятно читать подобные отклики!
Спасибо большое, Наташенька! |
radmi68
|
|
Оставлен:
28 февраля ’2015 17:46Большое спасибо, Радмилочка, за
чудесное исполнение. С удовольствием слушаю!  |
|
|
Оставлен:
02 марта ’2015 16:56Всегда рада тебе и твоим добрым отзывам, дорогая Людочка!
Обнимаю! |
radmi68
|
|
Оставлен:
03 апреля ’2015 12:41Рада твоему настроению, дорогая Леночка!
Спасибо огромное за добрый отклик! |
radmi68
|
Вверх ↑
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Трибуна сайта
Наш рупор
Категории
Работы на продажу