16+
Зарегистрировано – 128 612Зрителей: 70 986
Авторов: 57 626
On-line – 24 387Зрителей: 4885
Авторов: 19502
Загружено работ – 2 194 804
Авторов: 57 626
On-line – 24 387Зрителей: 4885
Авторов: 19502
Загружено работ – 2 194 804
Социальная сеть для творческих людей
Радио & Чат
Jingle Bells - Жана Жыл на казахском языке
Пред. |
Просмотр работы: |
След. |
27 декабря ’2018 
10:47
I.
Жерді қар басты
Шыршалар аппақ
Шаңғы тауда ұзақ тептік
Керемет ойнап
Дене шынықты
Көтеріңкі күй
Жаңа жылға дайындалды
Менің жан ұям, хей
Қ – сы:
Жаңа жыл! Жаңа жыл!
Жаңа жыл келді!
Бәрімізге шаттық көңіл
Бақыт әкелді! хэй
Жаңа жыл! Жаңа жыл!
Жаңа жыл келді!
Таңғажайып болады деп
Сенемін бүгін!
II.
Тілек хат жаздым
Аяз атаға
Сыйлықты табамын мен
Шырша астында
Қуанышқа толы
Осы күндер ай
Аман болсым ата-анашым
Бауырларым ай, хей
Қ – сы:
III.
Жаңа жыл келді
Тілегіңді айт
Қиялай бер шексіз сен
Есіңде сақтай
Мұз айдынындай
Құлайсың талай
Жеңіске жетесің сен
Тек қана шыдай, хей
Қ – сы:
Жерді қар басты
Шыршалар аппақ
Шаңғы тауда ұзақ тептік
Керемет ойнап
Дене шынықты
Көтеріңкі күй
Жаңа жылға дайындалды
Менің жан ұям, хей
Қ – сы:
Жаңа жыл! Жаңа жыл!
Жаңа жыл келді!
Бәрімізге шаттық көңіл
Бақыт әкелді! хэй
Жаңа жыл! Жаңа жыл!
Жаңа жыл келді!
Таңғажайып болады деп
Сенемін бүгін!
II.
Тілек хат жаздым
Аяз атаға
Сыйлықты табамын мен
Шырша астында
Қуанышқа толы
Осы күндер ай
Аман болсым ата-анашым
Бауырларым ай, хей
Қ – сы:
III.
Жаңа жыл келді
Тілегіңді айт
Қиялай бер шексіз сен
Есіңде сақтай
Мұз айдынындай
Құлайсың талай
Жеңіске жетесің сен
Тек қана шыдай, хей
Қ – сы:
Голосование:
Суммарный балл: 10
Проголосовало пользователей: 1
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Проголосовало пользователей: 1
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Голосовать могут только зарегистрированные пользователи
Вас также могут заинтересовать работы:
Отзывы:
|
Оставлен:
03 января ’2019 06:03Здравствуйте Владимир!
С Новым Годом! Спасибо за оценку. Вариант моей песни это не в один в один как Джингл беллы - Бубенцы звенят. Я перевел песню для Вас. I. Снегом покрыта земля Ёлочки в белом На лыжах катались долго в горах Наигравшись вдоволь Тело разомнулось Бодрое настроение К Новому Году подготовилась Моя семья, хей Припев: Новый Год! Новый Год! Новый Год пришел! Всем радости, настроения Счастья принес! хэй Новый Год! Новый Год! Новый Год пришел! Верю, что сегодня , Чудеса произойдут! II. Написал письмо пожелание Дедушке Морозу Подарок найду я Под ёлочкой Полны радости Ох эти деньки Пусть будут живы здоровы Родители и родные, хей Припев: III. Наступил Новый Год Загадай желание Фантазируй ты без границ Помня о том Что как на льду Ты упадешь много раз И добьешься ты побеы Только будучи терпелив, хей Припев: Удачи в Новом Году! С/у, Максат |
|
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Трибуна сайта
Наш рупор
Категории
Работы на продажу
Верю, что это перевод джингал белл.
В любом случае исполнено прекрасно.
Весело, бодро.
Жана жилмен кутыктал!
Табыстар тиледи!
Если вдруг неправильно сказал то по русски:
С Новым годом. Успехов!