16+
Зарегистрировано – 128 739Зрителей: 71 088
Авторов: 57 651
On-line – 16 711Зрителей: 3329
Авторов: 13382
Загружено работ – 2 198 476
Авторов: 57 651
On-line – 16 711Зрителей: 3329
Авторов: 13382
Загружено работ – 2 198 476
Социальная сеть для творческих людей
Радио & Чат
Минае день
Пред. |
Просмотр работы: |
След. |
17 апреля ’2019 
10:07Добавлено в закладки: 2
Автор музыки: Микола Мозговий
Автор текста: Юрій Рибчинський
Кавер версия песни, вокал, бэк вокал:
Александр Галлицкий.
Студия: AG_Project
Минає день, минає ніч,
Хвилини котяться мов хвилі голубі.
Не втому річ, не втому річ,
Що я сказав: “Люблю”, лише одній тобі.
Не втім печаль, не втім печаль,
Що цілий всесвіт був тоді в твоїх очах.
Безмежний всесвіт був тоді в твоїх очах,
Але не втім, моя печаль.
ПРИСПІВ:
Біда не втім, що свище вітер лютий,
Що січень на вікні малює мертві квіти.
Біда не втім, що ти мене не любиш,
Біда що я тебе не можу розлюбити.
Минає день, минає ніч,
Не зупинити нам з тобою часу плин.
Не в тому річ, не в тому річ,
Що після зустрічі розлука б’є у дзвін.
Не втім печаль, не втім печаль,
Що наче постріл пролунало те прощай.
Як зради постріл пролунало те прощай,
Але не втім моя печаль.
ПРИСПІВ.
Автор текста: Юрій Рибчинський
Кавер версия песни, вокал, бэк вокал:
Александр Галлицкий.
Студия: AG_Project
Минає день, минає ніч,
Хвилини котяться мов хвилі голубі.
Не втому річ, не втому річ,
Що я сказав: “Люблю”, лише одній тобі.
Не втім печаль, не втім печаль,
Що цілий всесвіт був тоді в твоїх очах.
Безмежний всесвіт був тоді в твоїх очах,
Але не втім, моя печаль.
ПРИСПІВ:
Біда не втім, що свище вітер лютий,
Що січень на вікні малює мертві квіти.
Біда не втім, що ти мене не любиш,
Біда що я тебе не можу розлюбити.
Минає день, минає ніч,
Не зупинити нам з тобою часу плин.
Не в тому річ, не в тому річ,
Що після зустрічі розлука б’є у дзвін.
Не втім печаль, не втім печаль,
Що наче постріл пролунало те прощай.
Як зради постріл пролунало те прощай,
Але не втім моя печаль.
ПРИСПІВ.
Голосование:
Суммарный балл: 210
Проголосовало пользователей: 21
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Проголосовало пользователей: 21
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Голосовать могут только зарегистрированные пользователи
Вас также могут заинтересовать работы:
Отзывы:
Вниз ↓
|
Оставлен:
17 апреля ’2019 10:14Благодарю за удовольствие, Саша. Спасибо, скачала 2 прекрасные песни. Арок-балладу так и не дождалась
|
Ludmila_Denisova
|
|
Оставлен:
17 апреля ’2019 10:56Людмила, огромное, сердечное спасибо! На счет файла "Крылья Любви", скажите куда выслать Вам, я непременно вышлю!
|
AGallickii102
|
|
Оставлен:
17 апреля ’2019 10:18Александр,потрясающе красивое исполнение прекрасной песни!
Браво Вам и Николаю,автору великолепного текста! |
|
|
Оставлен:
17 апреля ’2019 10:52Алла, спасибо за теплые слова и пожелания! Я сделал уточнение Микола Мозговий - автор музыки и его уже нет в живых, умер в 2010 году...
|
AGallickii102
|
|
Оставлен:
17 апреля ’2019 10:19Александр,получила большое удовольствие от прослушивания песни!!!Сильно!!!
|
|
|
Оставлен:
17 апреля ’2019 10:19Алекс! Очень люблю эту песню! Даже сделала стихотворный перевод для россиян. Огромная благодарность и поклон за выбор песни и за её блестящее исполнение!
Браво! |
|
|
Оставлен:
17 апреля ’2019 10:59Елена, большое спасибо! Спасибо и за Ваш стихотворный перевод. Эта песня того стоит!
|
AGallickii102
|
|
Оставлен:
17 апреля ’2019 10:22Із задоволенням послухав прекрасну пісню. Дуже добре вийшло. Браво, Олександр
|
|
|
Оставлен:
17 апреля ’2019 10:55Євгенiй велике спасибі, дуже радий що сподобалось моє виконання!
|
AGallickii102
|
|
Оставлен:
17 апреля ’2019 11:05Саша! Какая красивейшая песня и так ярко, насыщенно, красиво исполнена Вами! Это можно сравнить только с яркой вспышкой света! Благодарю Вас за эстетическое, музыкальное и эмоциональное наслаждение, которое Вы дарите своими работами!
|
pevunjja10
|
|
Оставлен:
17 апреля ’2019 11:09Наталия, очень признателен Вам, благодарю от души за добрые слова, за те теплые чувства, которые Вы выразили в адрес моего исполнения этой замечательной песни!
|
AGallickii102
|
|
Оставлен:
17 апреля ’2019 11:11Александр, Николай!!! С пасибо Вам за великолепную творческую работу!!!
|
Lomtev142
|
|
Оставлен:
17 апреля ’2019 11:22"Беда не в том,что свищет ветер лютый
И зацвели на стеклах снежные цветы. Беда лишь в том, что ты меня не любишь, А я тебя,поверь,не в силах разлюбить"... Сашенька))) |
|
|
Оставлен:
17 апреля ’2019 11:47Прекрасное исполнение моей любимой песни !
С приветом из Полтавы, Людмила . |
mila4840
|
|
Оставлен:
17 апреля ’2019 12:43Как красиво звучит песня. Очень понравилось.
С теплом и солнышком из Бреста Марина |
Shadyia40
|
|
Оставлен:
17 апреля ’2019 14:24Саша!!!
Від щирого серця спасибі за красиву пісню і виконання!!! Щастя в будинок!!! |
LOVE64212
|
|
Оставлен:
17 апреля ’2019 14:25Хотела тоже что-нибудь по-украински, но скажу просто спасибо за красивую песню!)
|
ProstoLusi123
|
|
Оставлен:
17 апреля ’2019 15:38В google наберите "русско-украинский переводчик" пишите текст по русски и тут же вам переведет на украинский...)
|
AGallickii102
|
|
Оставлен:
17 апреля ’2019 15:43Людмила, спасибо большое от души за добрые слова и внимание!
|
AGallickii102
|
|
Оставлен:
17 апреля ’2019 21:30Шикарное исполнение, Саша! Очень красиво и душевно получилось! БРАВО!!!!!!!!!!!!!!!
|
|
|
Оставлен:
18 апреля ’2019 08:36Це дуже зворушливо у Вашому виконанні.Одна з моїх улюблених пісень.
Дуже Вам дякую за цю красу . |
|
|
Оставлен:
18 апреля ’2019 09:52Наталія величезне Вам спасибі за увагу і чуттєвий відгук!
|
AGallickii102
|
|
Оставлен:
18 апреля ’2019 17:20ЗДРАВСТВУЙ ,САШЕНЬКА ! БРАВО ,ОДИН ВОСТОРГ! ПРЕКРАСНЕЙШЕЕ ТВОЕ ИСПОЛНЕНИЕ !Я
ТЕБЯ ПОЗДРАВЛЯЮ ! ШИКАРНО ! ОБНИМАЮ ВАДИМ ГЛУЗМАН |
|
|
Оставлен:
19 апреля ’2019 14:54Вадим Исаакович, спасибо большое! Очень рад, что зашли, послушали
|
AGallickii102
|
|
Оставлен:
07 июня ’2019 20:26Александр, эту песню исполняли разные певцы. Больше всего мне нравится она в исполнении Миколы Мозгового. Я слышал ее не только по телевизору. Однажды я был на сборном концерте в палаце "Украина" (Мозговой был его директором) и слышал и видел его выступление. Он спел тогда две песни - "Край, мій рідний край" и эту "Минає день, минає ніч...". Это было нечто!
По силе голоса, по эмоциональному подъему - надрыв, тоска, безысходность - Ваше исполнение очень похоже на исполнение Мозгового. Но поверьте мне, Ваши вокальные данные все таки побогаче. К тому же, Мозговой в отдельных местах в этой песне невыразительно произносил некоторые слова, как бы проглатывал их. У Вас этого нет. Браво, Александр! Я восхищаюсь Вашим пением! |
|
|
Оставлен:
07 июня ’2019 21:31Спасибо, Виктор. Надо учесть все же то, что авторы неподражаемы, а именно Мозговой автор этой песни... И потом одно дело петь со сцены в живую, другое дело это студийная запись, где можно записать несколько раз, все подправить и вывести так как надо. Но я при своих записях не использую всяческие вытяжки, я пою как в живую, единственное что - это добиваюсь качества звучания. Опыт сценического исполнения у меня тоже есть. Спасибо за поддержку, Виктор!
|
AGallickii102
|
Вверх ↑
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Трибуна сайта
Наш рупор
Категории
Работы на продажу