16+
Зарегистрировано – 126 960Зрителей: 69 514
Авторов: 57 446
On-line – 30 536Зрителей: 6128
Авторов: 24408
Загружено работ – 2 175 311
Авторов: 57 446
On-line – 30 536Зрителей: 6128
Авторов: 24408
Загружено работ – 2 175 311
Социальная сеть для творческих людей
Радио & Чат
Вслед за тобой
Пред. |
Просмотр работы: |
След. |
19 июня ’2021 
18:55
Вслед за тобой
Русский текст: В. Зачепа
Музыка: Андже1 Черневский ( Andrzej Cierniewski Za Tobą Iść )
Я за тобой готов идти
до края света
И в ночь и в день светить в пути
тебе одной.
Где есть начало, где предел?..
Не всё сбылось, как я хотел.
Заря на небе свет зажгла,
Теряет золото луна…
И вновь весна не даст нам спать
И память возвращает вспять
Наш каждый день… цветёт сирень,
Я за тобою, словно тень.
Как жаль, но юность не вернуть…
Смеётся время и в ответ
В копилку добавляет лет –
Наверно осень
Я за тобой готов идти
до края света
И в ночь и в день светить в пути
тебе одной.
Боль и измену отведу,
И от невзгод уберегу,
А постучится осень в дверь –
Я прогоню её, поверь!
Но сколько б звёздам не сиять,
Жаль не дано предугадать
Нам лет, отпущенных судьбой…
Я буду каждый день с тобой…
Как жаль, но юность не вернуть…
Смеётся время и в ответ
В копилку добавляет лет –
Наверно осень
Свидетельство о публикации №390660 от 19 июня 2021 годаРусский текст: В. Зачепа
Музыка: Андже1 Черневский ( Andrzej Cierniewski Za Tobą Iść )
Я за тобой готов идти
до края света
И в ночь и в день светить в пути
тебе одной.
Где есть начало, где предел?..
Не всё сбылось, как я хотел.
Заря на небе свет зажгла,
Теряет золото луна…
И вновь весна не даст нам спать
И память возвращает вспять
Наш каждый день… цветёт сирень,
Я за тобою, словно тень.
Как жаль, но юность не вернуть…
Смеётся время и в ответ
В копилку добавляет лет –
Наверно осень
Я за тобой готов идти
до края света
И в ночь и в день светить в пути
тебе одной.
Боль и измену отведу,
И от невзгод уберегу,
А постучится осень в дверь –
Я прогоню её, поверь!
Но сколько б звёздам не сиять,
Жаль не дано предугадать
Нам лет, отпущенных судьбой…
Я буду каждый день с тобой…
Как жаль, но юность не вернуть…
Смеётся время и в ответ
В копилку добавляет лет –
Наверно осень
Голосование:
Суммарный балл: 0
Проголосовало пользователей: 0
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Проголосовало пользователей: 0
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Голосовать могут только зарегистрированные пользователи
Вас также могут заинтересовать работы:
Отзывы:
|
Оставлен:
19 июня ’2021 21:57Очень К Р А С И В А Я песня! И перевод З А М Е Ч А Т Е Л Ь Н Ы Й !
Исполнено В Е Л И К О Л Е П Н О ! Владимир и Анджей! *** Б Р А В О ! * Б Р А В О ! * Б Р А В О ! *** |
|
|
Оставлен:
19 июня ’2021 22:44Всегда говорила и говорю : лирика - это твоё, и не спорь)
И перевод норм, хвалю!) Красивая песня, спасибо, что рискнул записать, мог бы и пораньше записать, конечно, зачем такую красоту прятать три года от народа?) С тёплом! |
|
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Трибуна сайта
Наш рупор
Категории
Работы на продажу
Спасибо за эту песню! И новых успехов!