Ё и Й (мои и ваши)

Дамы и Господа!

Я с радостью помогаю многим из вас, абсолютно бесплатно, с музыкой на ваши стихи, стараюсь сделать максимум возможного и почти никогда никому не отказываю (за исключением редких патологических случаев, о которых говорю прямо). Я даже не требую упоминать меня как соавтора или даже вообще, что некоторые и делают (я не в обиде, просто к слову). Я хочу поговорить о трудностях:

Русский (особенно в его современном письменном виде, в авторской орфографии и вариативности в заимствованных словах) для меня - иностранца с неплохим русским - хоть и труднопонимаем, но постигаем. Для меня, но не для программы.

Если слитное/дефисное написание сложных прилагательных и наречий не такая уж большая проблема для чтения, особенно носителем/знатоком языка, то программа воспринимает любую вашу закорючку как нужный и важный тэг и честно старается его пропеть, корёжа песню. А это мои нервы и время, которые для меня вельми ценны!

С учётом вышесказанного, есть у меня пожелания ко многим многоуважаемым авторам текстов (тут только самое наболевшее, стараюсь быть краток):

1) Орфография (aka правописание). Если у вас вместо "хочу тебя ласкать" написано "хочу тебя лакать", то и в песне будут кого-то лакать. Будут отваривать, а не отоваривать, предлагать сеть, а не сесть, и всё такое. Программе всё равно, она как тот акын: что видит то и поёт, и сам я больше думаю о музыке, чем о семантике и тем паче идеографии авторов! Потому, прежде чем прислать мне что-то, потратьте пару минут и перечитайте ваш текст.

2) Ё и Й - императивы! Да, вы отвыкли от диакритических знаков, умляуты нынче не в чести, но "ё" это не "е", а "й" не "и". Может для читателя и очень просто отличить "проклятые воЙны" и "проклятые воИны" по общему смыслу текста, контексту предложения, но программа этого просто не понимает! Споёт как есть.

3) Омографы! Это те слова, которые пишутся одинаково, но различаются ударением и значением. Ставьте сами ударения во всех двусмысленных словах! Это, к примеру, золотА - зОлота, мукА - мУка, сукЕ - сУке, пИли - пилИ, и т.д. "Подлые трусЫ" это, конечно, обидно адресатам, но сие убивает весь пафос месиджа "трУсам"!

4) И т.д. и т.п.!

В итоге я часто (даже очень часто, sic!) провожу больше времени за правкой текста, за эдаким переводом с лихого новояза на нормальный русский, чем за работой над музыкой. Ещё раз: касается это не всех, но многих.

В общем, заранее всем огромное спасибо за то, что учтёте мои скромные пожелания.
С уважением,
Равен.