16+
Графическая версия сайта
Зарегистрировано –  128 535Зрителей: 70 909
Авторов: 57 626

On-line17 671Зрителей: 3553
Авторов: 14118

Загружено работ – 2 193 404
Социальная сеть для творческих людей
  

I will share the universe with you…( Я поделюсь с тобой Вселенной...)Исполнение: Катя Щиклина, в редакции: Дмитрий Рост

МУЗЫКА / Другое / I will share the universe with you…( Я поделюсь с тобой Вселенной...)Исполнение: Катя Щиклина, в редакции: Дмитрий Рост
Просмотр работы:
06 августа ’2025   20:24
Просмотров: 737
Добавлено в закладки: 2






Скачать файл - 11.990 мб   (Загружено 0 раз)
Стихи: Виктория Павловская Викка (Victoriya)
Исполнение: Катя Щиклина-солистка арт Группы “NewAge”
Композитор и аранжировщик: Евгений Артамонов.
Мастеринг и запись вокала: Станислав Кудряшов, студия «Уровень А»



Друзья! Песня в другой редакции, которую предоставил: Дмитрий Рост...


Катя, Евгений, Станислав, Дмитрий, самое сердечное спасибо Вам за великолепную песню и радость сотворчества!)


ДРУЗЬЯ! РАДА БЫТЬ С ВАМИ!)))



The bottomless tango
And we are the pair
When language of love Esperanto
The paradise dance in the air.

Madly noble attentive sight
You whisper in my ear,
You are my sunlight,
My whole life's souvenir.

CHORUS:

I will divide Universe with you
Only with you, only with you
Nobody will take you away from me
In my heart you have found a key.

We dance to the music,
Souls merge in delight
Quivering sax's acoustic
Rattles and the spotlights

On scene they are shining
For me it is pleasant
My thoughts are erring
For me it's a present.

CHORUS:

I will divide Universe with you
Only with you, only with you
Nobody will take you away from me
In my heart you have found a key.

I'm hearing some sound
I'm smiling like crazy
He garbs me with crown
I'm a queen of his senses.

It's not a wonderful dream
And our soaring happiness
Will flap with wings of stream
As a flight instant witness.

CHORUS:

I will divide Universe with you
Only with you, only with you
Nobody will take you away from me
In my heart you have found a key.

фото...инет...

© Copyright: Виктория Павловская Викка, 2010
Свидетельство о публикации №110010503858







Голосование:

Суммарный балл: 1040
Проголосовало пользователей: 104

Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0

Голосовать могут только зарегистрированные пользователи

Вас также могут заинтересовать работы:



Отзывы:


Вниз ↓

Оставлен: 06 августа ’2025   18:12
   

Оставлен: 06 августа ’2025   18:30
Елена,          
1967

Оставлен: 06 августа ’2025   20:54


Оставлен: 06 августа ’2025   18:12
Викулечка и соавторы, классная песня. Все супер и на высшем уровне!                  

Оставлен: 06 августа ’2025   18:25
Людочек, родная душа самое сердечное спасибо от нашей творческой команды!         
1967


Оставлен: 06 августа ’2025   18:13
Чтоб работу оценить, надо автору - налить!       

Оставлен: 06 августа ’2025   18:31
С душевной благодарностью к Вам от наших сердечек!       
1967


Оставлен: 06 августа ’2025   18:15
I will share the Universe with you!
Уж простите...
А песня прекрасна!

Оставлен: 06 августа ’2025   18:25
Равен, с теплотой и сердечной благодарностью к Вам от меня и чудесных соавторов!       
1967


Оставлен: 06 августа ’2025   18:16
От души обоими руками, Браво Вика, Соавторы!
21On-line

Оставлен: 06 августа ’2025   18:26
Саша, всем сердечком благодарю от нашей творческой команды!       
1967


Оставлен: 06 августа ’2025   18:17
 
1

Оставлен: 06 августа ’2025   18:32
         
1967


Оставлен: 06 августа ’2025   18:18
Очень оригинальная задумка! 

Оставлен: 06 августа ’2025   18:33
Сергей, с искренней благодарностью от наших сердечек!   
1967


Оставлен: 06 августа ’2025   18:19
Дорогая Викуленька, Катя, Евгений, Станислав, Дмитрий, талантливые соавторы,
спасибо и браво вам за великолепную песню!     
           
267On-line

Оставлен: 06 августа ’2025   18:27
Азаличка, милая, обнимаю с теплотой и сердечной благодарностью от себя и талантливых соавторов!         
1967


Оставлен: 06 августа ’2025   18:21
Замечательно! Придраться не к чему!       

Оставлен: 06 августа ’2025   18:33
Всей душой благодарю Вас от НАС!   
1967


Оставлен: 06 августа ’2025   18:22

Оставлен: 06 августа ’2025   18:34
Александра,  
1967


Оставлен: 06 августа ’2025   18:26

Оставлен: 06 августа ’2025   18:35
Ирина, спасибо Вам    
1967


Оставлен: 06 августа ’2025   18:27

Оставлен: 06 августа ’2025   18:35
Ирина, большущее спасибо от НАС!   
1967


Оставлен: 06 августа ’2025   18:27
     

Оставлен: 06 августа ’2025   18:36
Михаил, самое сердечное спасибо Вам от НАС!     
1967


Оставлен: 06 августа ’2025   18:27

Оставлен: 06 августа ’2025   18:37
Валера, преогромное спасибо от наших сердечек!     
1967


Оставлен: 06 августа ’2025   18:28
Интересная работа, индивидуальный авторский подход!

Оставлен: 06 августа ’2025   18:38
Александра, всем сердечком благодарю от НАС!   
1967


Оставлен: 06 августа ’2025   18:30
Виктория, с премьерой песни
Прекрасные строки и шикарный вокал!

Оставлен: 06 августа ’2025   18:39
Дмитрий, самое сердечное спасибо, дорогой соавтор за великолепный вклад   в песню и радость сотворчества!       
1967

Оставлен: 06 августа ’2025   18:52


Оставлен: 06 августа ’2025   18:35
Виктория, соавторы, Великолепная работа!                     

Оставлен: 06 августа ’2025   18:40
Оля, с теплотой и душевной благодарностью, славное сердечко от меня и чудесных соавторов!         
1967


Оставлен: 06 августа ’2025   18:36

Оставлен: 06 августа ’2025   18:40
Саша, с душевной благодарностью от наших сердечек!   
1967


Оставлен: 06 августа ’2025   18:44
Чудесная работа, Викуля!      

Оставлен: 06 августа ’2025   18:45
Любаша, светлое сердечко всей душой благодарю от НАС!         
1967


Оставлен: 06 августа ’2025   18:48
Красивая песня и исполнение, дорогая Виктория, соавторы! Браво!               
161On-line

Оставлен: 06 августа ’2025   18:50
Любаша, славное сердечко обнимаю с теплотой и душевной благодарностью от НАС!         
1967


Оставлен: 06 августа ’2025   18:49
   

Оставлен: 06 августа ’2025   18:51
Надежда,          
1967


Оставлен: 06 августа ’2025   18:50
Ваша работа заставляет сердце биться быстрее!

Оставлен: 06 августа ’2025   18:52
Андрей, с благодарным сердечком к Вам от НАС!   
1967


Оставлен: 06 августа ’2025   18:53
Виктория и соавторы, классная песня.
           

Оставлен: 06 августа ’2025   18:54
Галина, с теплотой и сердечной благодарностью к Вам, светлая душа от НАС!         
1967


Оставлен: 06 августа ’2025   18:54
ПОРАЗИТЕЛЬНО! ОЧЕНЬ АТМОСФЕРНАЯ РАБОТА! 

Оставлен: 06 августа ’2025   18:57
С БЛАГОДАРНОСТЬЮ И ДУШЕВНОЙ ПРИЗНАТЕЛЬНОСТЬЮ К ВАМ ОТ НАШИХ СЕРДЕЧЕК!   
1967


Оставлен: 06 августа ’2025   18:55
Вы обладаете уникальной способностью находить интересное в простом!

Оставлен: 06 августа ’2025   18:59
Самые искренние слова благодарности Вам от меня и чудесных соавторов!   
1967


Оставлен: 06 августа ’2025   18:56
 

Оставлен: 06 августа ’2025   19:00
Виталий,        
1967


Оставлен: 06 августа ’2025   19:00
Хороший европоп с позитивным танцевальным посыло. Если не ошибаюсь, это другая версия на подобный текст           

Оставлен: 06 августа ’2025   19:02
Александр, верно поняли - это другая версия!
Спасибо моё самое сердечное от НАС!     
1967


Оставлен: 06 августа ’2025   19:03

Оставлен: 06 августа ’2025   19:04
     
1967


Оставлен: 06 августа ’2025   19:04

Оставлен: 06 августа ’2025   19:05
Саша, пребольшущее спасибо от наших сердечек!     
1967


Оставлен: 06 августа ’2025   19:05

Оставлен: 06 августа ’2025   19:06
Лена, спасибо преогромное от НАС!       
1967


Оставлен: 06 августа ’2025   19:07

Оставлен: 06 августа ’2025   19:07
Влад, с сердечной благодарностью, Друг от НАС!   
1967


Оставлен: 06 августа ’2025   19:08
   

Оставлен: 06 августа ’2025   19:10
Ксения,          
1967


Оставлен: 06 августа ’2025   19:09
Колоссально, по другому не скажешь!!! 

Оставлен: 06 августа ’2025   19:19
Татьяна, с благодарным сердечком к Вам от НАС!         
1967


Оставлен: 06 августа ’2025   19:10
Ваши творческие способности поражают воображение!     

Оставлен: 06 августа ’2025   19:20
Самое сердечное спасибо Вам от нашей творческой команды!       
1967


Оставлен: 06 августа ’2025   19:11
Very cool!)         

Оставлен: 06 августа ’2025   19:21
С душевной благодарностью от наших сердечек!   
1967


Оставлен: 06 августа ’2025   19:20
     

Оставлен: 06 августа ’2025   19:22
Александр,        
1967


Оставлен: 06 августа ’2025   19:21

Оставлен: 06 августа ’2025   19:23
Игорь, спасибо Вам      
1967


Оставлен: 06 августа ’2025   19:25

Оставлен: 06 августа ’2025   19:26
Самое искреннее спасибо Вам от наших сердечек!     
1967


Оставлен: 06 августа ’2025   19:26
     

Оставлен: 06 августа ’2025   19:27
Виталий,            
1967


Оставлен: 06 августа ’2025   19:27

Оставлен: 06 августа ’2025   19:28
Большущее-пребольшущее спасибо Вам от НАС!     
1967


Оставлен: 06 августа ’2025   19:34
Вика эта песня в этой версии неплохая , но первая версия мне больше по нраву . Здесь музыка в самом начале создаёт какую то нервозность. В восприятии . Но это сугубо мое восприятие , может кто то по другому воспринимает . Да и конец немного странноватый .
Но все равно соавторам всем браво. Не напрасно же трудились .
Но слова в песни, как были чудесными , так и остались чудесными. 
Есть любители и такой версии .
       
358On-line

Оставлен: 06 августа ’2025   19:36
Оля, всем сердечком благодарю Вас, за искренность от нашей творческой команды!         
1967


Оставлен: 06 августа ’2025   19:36

Оставлен: 06 августа ’2025   19:37
Олег, с душевной теплотой и благодарностью от НАС!   
1967


Оставлен: 06 августа ’2025   19:37

Оставлен: 06 августа ’2025   19:38
Галина,          
1967


Оставлен: 06 августа ’2025   19:37
443

Оставлен: 06 августа ’2025   19:38
Юра, большущее спасибо от НАС!     
1967


Оставлен: 06 августа ’2025   19:37
Добрый вечер, Вика!
Замечательная песня!
Спасибо большое тебе, соавторам!

Оставлен: 06 августа ’2025   19:39
Саша, чудесного вечерочка!)))
С душевной теплотой и сердечной благодарностью от меня и чудесных соавторов!       
1967

Оставлен: 06 августа ’2025   20:07


Оставлен: 06 августа ’2025   19:38

Оставлен: 06 августа ’2025   19:39
Нинулечка, светлое сердечко самые тёплые слова благодарности от НАС!         
1967


Оставлен: 06 августа ’2025   19:41
Эта работа вдохновляет!   

Оставлен: 06 августа ’2025   19:42
Приятно и дорого нам!   
1967


Оставлен: 06 августа ’2025   19:44

Оставлен: 06 августа ’2025   19:46
Алексей, благодарю Вас!       
1967


Оставлен: 06 августа ’2025   19:45

Оставлен: 06 августа ’2025   19:47
С теплотой и благодарностью от нАС!     
1967


Оставлен: 06 августа ’2025   19:46

Оставлен: 06 августа ’2025   19:49
Сердечно благодарю Вас!   
1967


Оставлен: 06 августа ’2025   19:47
Индивидуально и интересно!       

Оставлен: 06 августа ’2025   19:49
Женя, с теплотой и признательностью от НАС!   
1967


Оставлен: 06 августа ’2025   19:51
Так много идей в одном простом решении! 

Оставлен: 06 августа ’2025   20:14
Анатолий, всей душой благодарю Вас от нашей творческой команды!   
1967


Оставлен: 06 августа ’2025   19:59

Оставлен: 06 августа ’2025   20:15
Лилечка, большущее спасибо Вам, Хорошая от наших сердечек!       
1967


Оставлен: 06 августа ’2025   20:01
Чудесно, Викуля и соавторы!           

Оставлен: 06 августа ’2025   20:15
Ташуль, с сердечной благодарностью, светлая душа от меня и чудесных соавторов!         
1967


Оставлен: 06 августа ’2025   20:02
   

Оставлен: 06 августа ’2025   20:17
Лариса,              
1967


Оставлен: 06 августа ’2025   20:06
Виктория, талантливые соавторы, классная песня, поражает воображение!                 

Оставлен: 06 августа ’2025   20:17
Аэлита, с душевным теплотой и благодарностью от НАС!         
1967


Оставлен: 06 августа ’2025   20:15
     

Оставлен: 06 августа ’2025   20:18
Алена,          
1967


Оставлен: 06 августа ’2025   20:16

Оставлен: 06 августа ’2025   20:19
Спасибо Вам моё самое сердечное от НАС!     
1967


Оставлен: 06 августа ’2025   20:17
Это работа, которая оставляет глубокое впечатление!   

Оставлен: 06 августа ’2025   20:20
Валентин, самые сердечные слова благодарности Вам от нашей творческой команды!   
1967


Оставлен: 06 августа ’2025   20:18

Оставлен: 06 августа ’2025   20:21
Дмитрий, самые тёплые слова благодарности от НАС!     
1967


Оставлен: 06 августа ’2025   20:22

Оставлен: 06 августа ’2025   20:23
Спасибо Вам самое душевное от нашей творческой команды!   
1967


Оставлен: 06 августа ’2025   20:29
Вика и соавторы! Замечательная работа! Браво!
     

Оставлен: 06 августа ’2025   20:37
Люба, с теплотой и благодарностью к Вам, светлое сердечко от НАС!         
1967


Оставлен: 06 августа ’2025   20:32

Оставлен: 06 августа ’2025   20:38
Сергей, теплющее спасибо Вам от НАС!   
1967


Оставлен: 06 августа ’2025   20:33
Это не вдохновляет — это шокирует (в хорошем смысле)! Кажется, мне удалось увидеть новое направление в искусстве!

Оставлен: 06 августа ’2025   20:39
Артём, дорого и приятно нам, что работа пришлась по душе!       
1967


Оставлен: 06 августа ’2025   20:34

Оставлен: 06 августа ’2025   20:40
     
1967


Оставлен: 06 августа ’2025   20:35
Ваш стиль уникален, и это здорово!

Оставлен: 06 августа ’2025   20:41
Фаина, самые тёплые слова благодарности Вам от НАС!         
1967


Оставлен: 06 августа ’2025   20:39
Вы умеете передать то, что словами не выразить!

Оставлен: 06 августа ’2025   20:42
Самые искренние слова благодарности Вам от нашей творческой команды!   
1967


Оставлен: 06 августа ’2025   20:58
  Милая Викочка! Соавторы! ШИКАРНО!
Удачи!           

Оставлен: 06 августа ’2025   20:59
Верочка, милое и светлое сердечко с тёплышком и душевной благодарностью от меня и чудесных соавторов!         
1967


Оставлен: 06 августа ’2025   20:58
Браво, Виктория и соавторы, прекрасная работа!       

Оставлен: 06 августа ’2025   20:59
Виталий. самое сердечное спасибо, Друг от нашей творческой команды!     
1967


Оставлен: 06 августа ’2025   21:00

Оставлен: 06 августа ’2025   21:08
Владислав,        
1967


Оставлен: 06 августа ’2025   21:01
Что-то сказать, только испортить!

Оставлен: 06 августа ’2025   21:09
Игорь, всем сердечком благодарю Вас от себя и чудесных соавторов!   
1967


Оставлен: 06 августа ’2025   21:02

Оставлен: 06 августа ’2025   21:10
Спасибо Вам от нашей творческой команды!     
1967


Оставлен: 06 августа ’2025   21:03
Вика, и все соавторы       

Оставлен: 06 августа ’2025   21:25
Верочка, теплющее спасибо, славное сердечко от НАС!       
1967


Оставлен: 06 августа ’2025   21:03
   

Оставлен: 06 августа ’2025   21:26
     
1967


Оставлен: 06 августа ’2025   21:07
Хорошо, вот такие работы, это по мне!   

Оставлен: 06 августа ’2025   21:26
Приятно и дорого мне с моими соавторами!   
1967


Оставлен: 06 августа ’2025   21:23

Оставлен: 06 августа ’2025   21:27
Алексей, благодарю Вас всей душой от НАС!   
1967


Оставлен: 06 августа ’2025   21:24

Оставлен: 06 августа ’2025   21:28
Павел,        
1967


Оставлен: 06 августа ’2025   21:25

Оставлен: 06 августа ’2025   21:29
Светлана,          
1967


Оставлен: 06 августа ’2025   21:26

Оставлен: 06 августа ’2025   21:29
С благодарностью к Вам!   
1967


Оставлен: 06 августа ’2025   21:26
Вика, замечательно, великолепно!!!! БРАВО-брависимо!!!

Оставлен: 06 августа ’2025   21:30
Пит, так приятно и дорого нам! Спасибо, Друг самое сердечное!     
1967


Оставлен: 06 августа ’2025   21:29
Супер!   Настоящий западный хит получился. Викуся))))))) это шедевр .... БРАВО ВСЕМ!!!              за песню   
51On-line

Оставлен: 06 августа ’2025   21:51
Людочка. милое и светлое сердечко самые тёплые слова благодарности и признательности от меня и чудесных соавторов!         
1967


Оставлен: 06 августа ’2025   21:30
   

Оставлен: 06 августа ’2025   21:51
Петя,          
1967


Оставлен: 06 августа ’2025   21:50
 

Оставлен: 06 августа ’2025   21:52
Большое спасибо Вам!   
1967


Оставлен: 06 августа ’2025   21:51
 

Оставлен: 06 августа ’2025   21:52
Владимир,      
1967


Оставлен: 06 августа ’2025   21:52
Ваша работа наполняет меня эмоциями! 

Оставлен: 06 августа ’2025   21:55
Евгений. спасибо Вам самое сердечное от НАС!     
1967


Оставлен: 06 августа ’2025   21:53
Автор мастер своего дела!

Оставлен: 06 августа ’2025   21:55
Анна, с душевной благодарностью к Вам!   
1967


Оставлен: 06 августа ’2025   22:06

Оставлен: 06 августа ’2025   23:34
Ефим, Светлана, спасибо Вам моё сердечное!     
1967


Оставлен: 06 августа ’2025   23:33
 

Оставлен: 06 августа ’2025   23:34
Никита,        
1967


Оставлен: 06 августа ’2025   23:36
Эта работа наполнена особой энергетикой!    

Оставлен: 06 августа ’2025   23:37
Самые тёплые слова благодарности Вам!       
1967


Оставлен: 06 августа ’2025   23:37
Эта оценка, самое меньшее, что могу для вас сделать! 

Оставлен: 06 августа ’2025   23:38
С теплотой и сердечной благодарностью к Вам! Приятно, что работа пришлась по душе!   
1967


Оставлен: 06 августа ’2025   23:38

Оставлен: 06 августа ’2025   23:38
           
1967


Оставлен: 06 августа ’2025   23:39
   
     
   

Оставлен: 06 августа ’2025   23:40
Виктор, с сердечной благодарностью от нашей творческой команды!   
1967

Оставлен: 06 августа ’2025   23:44
Вы и Ваша творческая команда великолепны!
БРАВО!

     


Оставлен: 06 августа ’2025   23:40

Оставлен: 06 августа ’2025   23:40
Фатима,  
1967


Оставлен: 07 августа ’2025   00:13

Оставлен: 07 августа ’2025   01:40
Очень классно!

Оставлен: 07 августа ’2025   06:44

Оставлен: 07 августа ’2025   19:33
Прекрасная работа!

Оставлен: 07 августа ’2025   20:25

Оставлен: 07 августа ’2025   20:27
Красивая песня, соавторы! Браво!     

Оставлен: 07 августа ’2025   21:24
                                   

Оставлен: 07 августа ’2025   21:32
Викуля! Песня звучит великолепно! Дима подарил песне второе дыхание своей аранжировкой!
Слушаю и получаю истинное наслаждение! Браво, друзья! Восторг да и только!!!
                 
276On-line

Оставлен: 08 августа ’2025   15:28
Виктория, прекрасная, динамичная, современная работа. Спасибо соавторам.                 

Оставлен: 08 августа ’2025   16:23
45

Оставлен: 09 августа ’2025   15:27
18

Оставлен: 12 августа ’2025   05:11
ВИКТОРИЯ И ВАШИ СОАВТОРЫ ПОТРЯСАЮЩАЯ РАБОТА РАИСА                                                     


Вверх ↑
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи

Трибуна сайта
358
Сон ёжика Васи

Присоединяйтесь 



Наш рупор






© 2009 - 2025 www.neizvestniy-geniy.ru         Карта сайта

Яндекс.Метрика
Мы в соц. сетях —  ВКонтакте Одноклассники Livejournal
Разработка web-сайта — Веб-студия BondSoft