16+
Графическая версия сайта
Зарегистрировано –  127 662Зрителей: 70 099
Авторов: 57 563
On-line – 31 684Зрителей: 6360
Авторов: 25324
Загружено работ – 2 184 803
Социальная сеть для творческих людей
    Войти
Забыли пароль? | Регистрация
Радио & Чат
  

Я тебя зову...

МУЗЫКА / Поп / Я тебя зову...
Пред.
Перейти к предыдущей работе
Просмотр работы:
 След.
Перейти к следующей работе
08 сентября ’2015   19:32
Просмотров: 18738
Добавлено в закладки: 6




Play / pause
0:00
0:00
Громкость


Скачать файл - 8.066 мб   (Загружено 4 раз)
Я тебя зову...

Я тебя зову туда...
Где память обручила нас.
Время тихо листает года,
Но день тот в прошлом не угас…

Я тебя зову туда...
Где мы беспечные с тобой,
На двоих получили тогда...
Солнце, море и прибой.
По сути - рай земной.

Я тебя зову туда...
Где повстречались в первый раз...
Твоё имя - узнал, навсегда!
И нежно говорю сейчас…

Я тебя зову туда...
Где только нам играет блюз...
Танец наш отражает вода,
А время замирает, пусть…
Губами губ коснусь.

Проигрыш:

Я тебя зову туда...
Где счастье свой исток берёт.
Очень важно вернуть иногда...
Чувствам – небо и полёт...

Я тебя зову туда...
Где тропкой попадём в зарю...
И ты снова ответишь мне "да"
Поняв, как сильно я люблю.
Весь этот мир дарю...

текст- Александр Гусарин Gusarin-Alex
http://www.neizvestniy-geniy.ru/users/28987.html

рекомендую "сашин" текст по сравнению
с "кортневским"!))) для сравнения-
Если б не было тебя
Скажи, зачем тогда мне жить
В шуме дней как в потоках дождя
Сорванным листом кружить

Если б не было тебя
Я б выдумал себе любовь
Я твои не искал бы черты
И убеждался вновь и вновь
Что это всё ж не ты

Если б не было тебя
То для чего тогда мне быть
День за днем находить и терять
Ждать любви, но не любить

Если б не было тебя
Я б шел по миру как слепой
В гуле сонма чужих голосов
Узнать пытаюсь голос твой
И звук твоих шагов

Если б не было тебя
И мне не быть собой самим
Так и жил бы твой призрак любя
Призраком твоим любим

Если б не было тебя
Я знаю, что не смог бы ждать
Разгадал бы секрет бытия
Только чтоб тебя создать
И видеть лишь тебя

только первое четверостишие классное,
а дальше-сплошные "спотыкачи" и "Б")))


Посмотреть все работы автора  



Голосование:

Суммарный балл: 0
Проголосовало пользователей: 0

Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0

Голосовать могут только зарегистрированные пользователи

Вас также могут заинтересовать работы:


Юга
БЕРЕЖІМО ЛЮБОВ
Одиночество
..Шарманка..

Отзывы:


Вниз ↓

Оставлен: 08 сентября ’2015   19:38
Да...сравнение не в пользу Кортнева!!!)
Олег, Саша... 
1937
1 ответ
Оставлен: 08 сентября ’2015   19:39
)))))
32
Оставлен: 08 сентября ’2015   19:42
Ха-ха-ха!!! Олег, я сейчас тоже сижу над песней Джо Дассена! конкретно, над Ca va pas changer le monde. Это надо же какое совпадение!! и тебя и меня на одного автора потянуло
9 ответов
Оставлен: 08 сентября ’2015   19:44
)))я сашин текст показываю)))
32
Оставлен: 08 сентября ’2015   19:56
аааа...А я просто решил старенький шлягерок перепеть-перехрипеть:)Кстати, даже так называемые эквиритмические тексты песен грешат РИТМИЧЕСКИМИ неточностями. Редко какой влито ложится в мелодию. Всё то там, то здесь либо спатыкачи, либо вводят дополнительные слоги, либо сокращения.
Оставлен: 08 сентября ’2015   19:58
))я и не произнесу такие матершинные слова))))
32
Оставлен: 08 сентября ’2015   20:01
Сам только дня как два енто слово вызубрил:))Оказывается в паутине существуют ребята, кто занимается именно такими эквиритмическими переводами текстов песен. Честь им и хвала. А то начинаешь под чей-то перевод петь, и ...бросаешь. Не выдерживаешь, такого глумления над мелодиями песен:)
Оставлен: 08 сентября ’2015   20:03
о!))эт интересно!))) ссылочку кинь в личку,плиииз)))
32
Оставлен: 08 сентября ’2015   20:05
Сейчас
Оставлен: 08 сентября ’2015   20:07
Оставлен: 08 сентября ’2015   20:08
Оставлен: 08 сентября ’2015   20:35
спасибо!)))в первом сильно навязчивая реклама))))минус))
32
Оставлен: 08 сентября ’2015   19:43
Согласен ! Балдею !
50
1 ответ
Оставлен: 08 сентября ’2015   19:44
отлично)))
32
Оставлен: 08 сентября ’2015   19:48
обалденно!!!!!!! 100% ваше лучше!!!!!! тоже хочу попробовать)))))
21
5 ответов
Оставлен: 08 сентября ’2015   19:49
))))но Вулкан или Руслан тебя лучше сведут!))))
32
Оставлен: 08 сентября ’2015   19:52
а-ха-ха)))))) я пока и не вытяну так))))))
21
Оставлен: 08 сентября ’2015   19:55
))а я че вытягивал?))нашептал как всегда))но на свадьбе за медляк покатило))
32
Оставлен: 08 сентября ’2015   19:56
отличная песня для свадьбы!!!!!!
21
Оставлен: 08 сентября ’2015   19:57
а то!)))лучше,чем шансон))
32
Оставлен: 08 сентября ’2015   19:51
хорошо)
2
1 ответ
Оставлен: 08 сентября ’2015   19:55
хорошо)))
32
Оставлен: 08 сентября ’2015   19:52
Мне тоже Сашин текст больше понравился.......))))))
Молодцы ребята.....))))))
52
1 ответ
Оставлен: 08 сентября ’2015   19:55
спасибо,Дим)))
32
Оставлен: 08 сентября ’2015   20:08
Класс! Балдею!!!
Сашин текст, действительно, в несколько раз лучше.
65On-line
3 ответа
Оставлен: 08 сентября ’2015   20:31
Саня мне должен за рекламу)))))шучу))
32
Оставлен: 09 сентября ’2015   14:22
Спасибо Сергей!

Что ж, Олег, - долг платежом красен!)) Назови любую заморскую песню, которой тебе, для мероприятий не хватает... Сделаем на понятном языке.))
1
Оставлен: 09 сентября ’2015   18:18
))Саш,я шутил))))
32
Оставлен: 08 сентября ’2015   20:17
Мне кажется Сашин текст поется легче. Никогда не вслушивалась в прежний..а сейчас вижу что ты прав
98
1 ответ
Оставлен: 08 сентября ’2015   20:30
)))так и я про то)))я попробовал оба)))
32
Оставлен: 08 сентября ’2015   20:33
Здорово у тебя получается про любовь... Особенно классика!             
65
1 ответ
Оставлен: 08 сентября ’2015   20:36
)))я тут ваще не причем))))))
32
Оставлен: 08 сентября ’2015   20:58
Как-же прекрасно исполнено!
3
2 ответа
Оставлен: 08 сентября ’2015   20:59
спасибо,Оля!)))до Джо мне далеко......
32
Оставлен: 08 сентября ’2015   21:00
Близко,Олеж...Я знаю)
3
Оставлен: 08 сентября ’2015   22:22
Шикарно подклад бы еще
123
1 ответ
Оставлен: 08 сентября ’2015   22:23
)))я под свою-то не умею))))
32
Оставлен: 08 сентября ’2015   22:37
А голос-то твой, Олег, подходит отлично! На мероприятиях поешь её?)))
22
4 ответа
Оставлен: 08 сентября ’2015   22:38
ага)))тоже чуть торчит вокал,но терпимо)))
32
Оставлен: 08 сентября ’2015   22:39
При желании можно свести получше)
22
Оставлен: 08 сентября ’2015   22:41
ага)))если тебе доверить)))))как время будет у тебя посвободней.....
32
Оставлен: 08 сентября ’2015   22:52
Ага) сделаем!
22
Оставлен: 08 сентября ’2015   22:45
Ну кто бы сомневался, чей вариант лучше.... )))))
66
8 ответов
Оставлен: 08 сентября ’2015   22:48
нууу...не факт)))Кортнев(и кто там ему текст писал)-люди известные!..и приятные)))
32
Оставлен: 08 сентября ’2015   22:48
Известность-то тут при чем?))
66
Оставлен: 08 сентября ’2015   22:52
))песня на слуху в таком варианте....шлягер...нифигасе))
32
Оставлен: 08 сентября ’2015   22:53
да нууууу.....
66
Оставлен: 08 сентября ’2015   22:55
))чет я сегодня не совпадаю ни с кем,кроме Вулкана)))))
32
Оставлен: 08 сентября ’2015   22:56
Это звёзды виноваты))) Не так упали)))
66
Оставлен: 08 сентября ’2015   23:00
...а они упали??????...блин...не видел.....
32
Оставлен: 08 сентября ’2015   23:08
Ну вот... Обычно, это я всё пропускаю...)))))
66
Оставлен: 09 сентября ’2015   03:47
Красота Спасибо, дорогие соавторы
4 ответа
Оставлен: 09 сентября ’2015   07:37
спасибо,Вероника)))
32
Оставлен: 09 сентября ’2015   19:54
..у меня появился просто слушатель?)))интересно))
32
Оставлен: 10 сентября ’2015   04:58
Я тут давно - в особом статусе "Зритель"  Самой мне некогда творить - работы очень много))
Оставлен: 10 сентября ’2015   07:28
)))..я и обратил внимание,что мало "зрителей"...эт плохо.......как-то все под "творцов" заточено))..так не должно быть...зритель-это главный человек!))
32
Оставлен: 09 сентября ’2015   07:30
Хорошие,более тёплые слова, а может это ты так голосом...воздействуешь)))Люблю песни Джо Дассена,он был ровесником моей свекрови,а остался - нашим...
1 ответ
Оставлен: 09 сентября ’2015   07:36
..как-то да,вошел он в нашу жизнь давно....спасибо,Алла!))
32
Оставлен: 09 сентября ’2015   09:00
Божественно...красиво...как же ..твой голос подходит...классно...!!!
Знаешь,слушаю песню и согреваюсь.....как хорошо то на душе!!!!!
У меня не хватает слов.........Спасибо Тебе и Саше!!!!!
62
2 ответа
Оставлен: 09 сентября ’2015   09:02
Сашин текст лучше ага!!!
62
Оставлен: 09 сентября ’2015   18:20
спасибо,Наташа)))приятно...........
32
Оставлен: 09 сентября ’2015   11:02
Олег, ты здесь не шепчешь. Ты здесь мурлычешь так классно, что дух захватывает. Насчёт вариантов, соглашусь с большинством.Превосходно друзья.   
49
1 ответ
Оставлен: 09 сентября ’2015   18:19
спасибо,Таня)))ага))помурлыкал))
32
Оставлен: 09 сентября ’2015   12:22
Давно хотел переделать песню Европы "The Final Countdown", но сам спеть не смогу))
Даже начало припева придумал "Не сдавайся, Вася")))
16
1 ответ
Оставлен: 09 сентября ’2015   18:19
)))я точно не потяну))))))))))))
32
Оставлен: 09 сентября ’2015   13:29
красиво!
1 ответ
Оставлен: 09 сентября ’2015   18:18
спасибо,Александр))
32
Оставлен: 10 сентября ’2015   11:39
Ну ничего себе!!!!!!
43
1 ответ
Оставлен: 10 сентября ’2015   11:54
)))спасибо,Лина))
32
Оставлен: 11 сентября ’2015   21:53
Звали?...я здесь!..и мне нра!..ВСЕ!
1
2 ответа
Оставлен: 11 сентября ’2015   23:44
я рад!)) спасибо,Женя!)))
32
Оставлен: 11 сентября ’2015   23:46
1
Оставлен: 11 сентября ’2015   22:50
Да.... Саша очень красиво написал. Олежка, твоё исполнение очень мне нравится!
31
1 ответ
Оставлен: 11 сентября ’2015   23:44
спасибо,Танюш!)))
32
Оставлен: 13 сентября ’2015   19:50
То чего мне всегда не хватало, так это понимать о чём эта песня .Ведь если нравится так хочется подпеть))) Спасибо, теперь я даже французскому певцу смогу подпевать. Согласна с Олегом, твоему голосу очень идёт этой песня
1 ответ
Оставлен: 13 сентября ’2015   19:58
))а мне всегда было пофиг-о чем поют не-по-русски)))хоть Дассен,хоть Пинк Флойд))))просто как музыку воспринимал и подмурлыкивал))
32
Оставлен: 19 сентября ’2015   22:30
11
1 ответ
Оставлен: 20 сентября ’2015   08:31
)))
32
Оставлен: 24 апреля ’2016   22:21
Да, первый вариант проще написан, понятней смысл и петь легче. Неплохо вышло.
1 ответ
Оставлен: 24 апреля ’2016   22:27
спасибо!))
32
Оставлен: 25 апреля ’2016   06:27
Это надо ещё раз услышать. Вечером
40
9 ответов
Оставлен: 25 апреля ’2016   07:25
из корзины вытащил...по просьбе...
32
Оставлен: 25 апреля ’2016   19:16
Ах как же я хочу туда
Где счастье свой исток берёт.
Где в небе яркая звезда
Наш освещает небосвод ...

А знаешь, я хочу туда,
Где только нам играет блюз,
Танец наш отражает вода,
А время замирает, пусть…
И навсегда растает грусть...

А звучит здорово!!!!!!!!!!
40
Оставлен: 25 апреля ’2016   20:54
)))рад!)))...ващет не умею петь)))
32
Оставлен: 26 апреля ’2016   06:32
Конечно, конечно))))) Я помню, ты мне это уже говорил))))))))
40
Оставлен: 27 апреля ’2016   20:57
Вспомнила твое " я не умею петь" и подумалось что здесь описка , правельнее " я не умею НЕ ПЕТЬ "
А звучит шикарно!
40
Оставлен: 27 апреля ’2016   21:30
....конечно, я живу музыкой и люблю петь!))....но, не умею...это тебе любой объективный слушатель скажет!))).....но, вдохновляет, что Марк Бернес, говорят, тоже в ноты не всегда попадал))))))))
32
Оставлен: 27 апреля ’2016   21:39
 
40
Оставлен: 11 января ’2019   13:19
Для меня она твоя.
40
Оставлен: 11 января ’2019   15:34
....но не моя((((все-таки...))
32
Оставлен: 28 апреля ’2016   18:53
Ты умеешь петь, Олег!!!...... И вот это всё жуткое мимо нот..... пробирает сильнее,
чем иногда подработанное и подтянутое!!!
....тут, подтянуть, честно,.....слышу, что Нереально)
но , почему-то , это хочется слушать и слушать...............
10 ответов
Оставлен: 28 апреля ’2016   19:35
а я пою примерно в ноты .... но это вряд ли нужно кому-то слышать....
Оставлен: 28 апреля ’2016   22:04
)))хорошо сказала- жуткое мимо нот!))))) спасибо!)))))
32
Оставлен: 28 апреля ’2016   22:12
Ну здесь, да.... что поделать )))
Но хочется СЛУШАТЬ же!!!!!!!
Оставлен: 28 апреля ’2016   22:14
...че-то все работы по-удаляла новые...пока меня тут не было...
32
Оставлен: 28 апреля ’2016   22:18
Да ....за..ход был))
Могу скинуть в личку....если интересно )))
Оставлен: 28 апреля ’2016   22:20
скинь.... а эту я тоже щас удалю-показывал текст одному человеку-вытащил из корзины....
32
Оставлен: 28 апреля ’2016   22:23
НЕ ВЗДУМАЙ!!!!!!!. ....Это Очень...... слов даже не подберу......
Оставлен: 28 апреля ’2016   22:27
)))тогда надо все-таки "подтянутый" вариант сюда залить)))где-то Вулкан мне делал...
32
Оставлен: 28 апреля ’2016   22:31
Оставь, всё как есть!.... Умоляю.... без шуток
Оставлен: 28 апреля ’2016   22:38
...хорошо.....
32
Оставлен: 23 мая ’2016   23:06
ХОРОШО)))
1 ответ
Оставлен: 23 мая ’2016   23:08
спасибо!)))
32
Оставлен: 14 декабря ’2016   23:24
Олег, я с удовольствием прослушала эту известную песню, теперь вот и на слова Александра Гусарина. Браво соавторы!         
121
1 ответ
Оставлен: 15 декабря ’2016   07:59
спасибо!)))
32
Оставлен: 02 декабря ’2020   21:29
 
1
1 ответ
Оставлен: 02 декабря ’2020   21:38
)))
32

Вверх ↑
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи

Трибуна сайта
43
БаловаласьВечером-аранжЖемчужные

Присоединяйтесь 



Наш рупор



  Войти
  Войти

Категории

Работы на продажу


© 2009 - 2025 www.neizvestniy-geniy.ru         Карта сайта

Яндекс.Метрика
Мы в соц. сетях —  ВКонтакте Одноклассники Livejournal
Разработка web-сайта — Веб-студия BondSoft