-- : --
Зарегистрировано — 127 674Зрителей: 70 108
Авторов: 57 566
On-line — 25 693Зрителей: 5135
Авторов: 20558
Загружено работ — 2 184 996
СОЦИАЛЬНАЯ СЕТЬ ДЛЯ ТВОРЧЕСКИХ ЛЮДЕЙ
«Неизвестный Гений»
Aho-Aho
Пред. |
Просмотр работы: |
След. |
01 декабря ’2015 
13:13
Новогоднее поздравление (молд.)
Aho, Aho opriti aici!
Si pocniti virtos din bici!
Sa vestim acum poporul,
C-am pornit cu plugusorul!
Viata-i grea omatu-i mare,
Semne bune anul are!
Semne bune de belsug,
Pentru brazda de sub plug!
Refren:
Anul Nou ne-aduce noua,
Timp mai bun si viata noua!
Anul Nou o sa ne fie,
Inceput de veselie! /2
Pe la usa la fereastra
Ne-am pornit la dumneavoastra,
Anul nou sa vi-l aducem,
Sa va fie viata dulce!
Refren
De urat, am mai ura!
Dar ma tem ca va-nsera!
Pe-aici, pe la dumneavoastra,
Departe de casa noastra!
I-a strigati cu totii!
Refren
/Shalay-Walay/ Mold Art Club
Свидетельство о публикации №211367 от 1 декабря 2015 годаAho, Aho opriti aici!
Si pocniti virtos din bici!
Sa vestim acum poporul,
C-am pornit cu plugusorul!
Viata-i grea omatu-i mare,
Semne bune anul are!
Semne bune de belsug,
Pentru brazda de sub plug!
Refren:
Anul Nou ne-aduce noua,
Timp mai bun si viata noua!
Anul Nou o sa ne fie,
Inceput de veselie! /2
Pe la usa la fereastra
Ne-am pornit la dumneavoastra,
Anul nou sa vi-l aducem,
Sa va fie viata dulce!
Refren
De urat, am mai ura!
Dar ma tem ca va-nsera!
Pe-aici, pe la dumneavoastra,
Departe de casa noastra!
I-a strigati cu totii!
Refren
/Shalay-Walay/ Mold Art Club
Голосование:
Суммарный балл: 90
Проголосовало пользователей: 9
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Проголосовало пользователей: 9
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Голосовать могут только зарегистрированные пользователи
Вас также могут заинтересовать работы:
Отзывы:
Вниз ↓
|
Оставлен:
01 декабря ’2015 14:39Зажигательно!
|
NINAIPATOVA214
|
|
Оставлен:
08 декабря ’2015 01:40 Не понятно,но красиво. Сначала показалось во вступлении,что маланские дела пойдут, а оказалось все узнаваемо и традиционно. 10 баллов и удачи в конкурсе!
|
|
|
Оставлен:
08 декабря ’2015 02:09Спасибо, Александр
 Я и сам не всё разбираю в местном фольклоре, но традиции здесь добрые. Рад, что понравилась колядка. |
|
|
Оставлен:
12 декабря ’2015 17:31Классная песенка! Судя по музыке, на молдавском языке. Желаю Вам удачи в конкурсе!
|
|
|
Оставлен:
12 декабря ’2015 22:16Людмила, благодарю Вас за пожелания! Да, песенка на молдавском (колядки).
Хорошего Вам настроения!  |
|
|
Оставлен:
28 декабря ’2015 15:41Классная и зажигательная песня, удачи Вам в конкурсе!!!
И с Наступающим Новым годом!!! |
Victoriya1937
|
|
Оставлен:
28 декабря ’2015 20:05Ух! Какой зажигательный у Вас Новогодний карнавал, Вадим! Удачи в конкурсе! Браво!
|
|
Вверх ↑
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Трибуна сайта
Наш рупор
МУЗЫКА, АРАНЖИРОВКА, СЛОВА И ИСПОЛНЕНИЕ -
ВЛАД БОЧАРНИКОВ
skif1972810
Присоединяйтесь
