* * * Адель была внучкой французского эмигранта-роялиста герцога де Граммон. И дочерью Аглаи Давыдовой, с которой в имении Каменка киевской губернии Пушкин имел весьма непростые, мягко сказать, отношения (стихотворение "Кокетка")..
Если напрячь воображение (как это делают некоторые "знатоки" Пушкина), то можно увидеть в поэте заурядного "соблазнителя малолетней" и создателя прообраза набоковской Лолиты.
Хотя, на мой взгляд, это впечатление могло создаваться из той же сложности отношений с Аглаей: Пушкин "заигрывал" с 12-летней дочерью, чтобы тем досадить её кокетливо-легкомысленной мамаше.
🤭
Стихотворение «Аделе» можно читать как пожелание и пророчество: "Для наслажденья Ты рождена". Но это был тот редкий случай, когда Пушкин оказался плохим пророком: Адель постриглась в Риме в монахини..
Стихи положены на музыку Свиридовым, Глинкой, Танеевым, Алябьевым и др. (Ау, знатоки муз. Классики!))
Музыка, вокал
и карт. – мои 🪅 А Д Е Л Е
Играй, Адель,
Не знай печали;
Хариты, Лель
Тебя венчали
И колыбель
Твою качали.
Твоя весна
Тиха, ясна;
Для наслажденья
Ты рождена;
Час упоенья
Лови, лови!
Младые лета
Отдай любви,
И в шуме света
Люби, Адель,
Мою свирель.
1822
Свидетельство о публикации №492353 от 29 мая 2025 года
Что называется,
"И горний ангелов полёт,
И гад морских подводный ход" )
Да, я могу поговорить с любой букашкой на её языке (с чем себя и не поздравляю: это так порой утомительно..)
Спасибо за Единочувствие, Natali!