16+
Графическая версия сайта
Зарегистрировано –  129 585Зрителей: 71 748
Авторов: 57 837

On-line41 721Зрителей: 8345
Авторов: 33376

Загружено работ – 2 214 575
Социальная сеть для творческих людей
  

Памаўчым....

МУЗЫКА / Романс / Памаўчым....
Просмотр работы:
02 марта ’2012   01:46
Просмотров: 25555






Скачать файл - 3.916 мб   (Загружено 2 раз)
На белорусском языке

Слова - Наум Гальперович
Музыка - Николай Яцков
Исполнение - Павел Пелеёнок и группа "Архив"
( приношу извинения за не совсем качественный уровень записи)

ПАМАЎЧЫМ

Што ж рабіць? Ужо не ранак*,
Не вяснянка на дварэ.
І ў ад світанак
Нас з сабой не забярэ.

П р ы п е ў  : Памаўчым, памаўчым,
Памаўчым каля гарбаты*,
Памаўчым, памаўчым
За абедзенным сталом.
Што ж рабіць*? Што ж рабіць?
Што ж рабіць? Ужо не свята
Стукаецца, стукаецца
У гэты дом.

Што ж рабіць? Запалім свечку,
Гэты смутак* зберажом.
Памаўчым. Яшчэ не вечар,
Хоць і прыцемак* ужо…

П р ы п е ў .


СЛОВАРИК
Ранак - утро
Гарбата – чай.
Рабіць – делать
Смутак – печаль
Прыцемак – сумерки








Голосование:

Суммарный балл: 80
Проголосовало пользователей: 8

Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0

Голосовать могут только зарегистрированные пользователи

Вас также могут заинтересовать работы:



Отзывы:


Оставлен: 02 марта ’2012   01:51
Прыгожая песня! И спявае ен сердцам! Мне вельми спадабаецца "Архив".
И не грузят аранжировкой, а вокалом берет прям за душу.

Оставлен: 02 марта ’2012   01:52
Так то ж живое исполнение - и запись в полукустарных условиях )) Им бы студию нормальную...


Оставлен: 02 марта ’2012   02:00
Хорошо! И ДУШЕВНО!

Оставлен: 02 марта ’2012   02:01
Благодарю! Живой звук ))


Оставлен: 02 марта ’2012   05:21
Проникновенно!Душевно!!!!!!!

Оставлен: 02 марта ’2012   12:48
Благодарю!


Оставлен: 02 марта ’2012   19:11
Замечательная музыка, красивые слова, исполнение на самом Высоком уровне!
Слушать - одно удовольствие! Это ПЕСНИ! НАСТОЯЩИЕ!!!
Есть чем восхищаться и чему учится... что и делаю)))

Оставлен: 02 марта ’2012   19:13
Спасибо большое! Записи здесь древние, но всё равно слышно - КАК Павлу нравится всё это петь ))

Оставлен: 02 марта ’2012   19:14
Поэтому нравится слушать!
:)
Вложена душа - это сразу чувствуешь...


Оставлен: 02 марта ’2012   21:39

Оставлен: 03 марта ’2012   15:11


Оставлен: 02 марта ’2012   23:53
Приедставляю, как звучит эта песня "живьем"!!!    

Оставлен: 03 марта ’2012   15:12
Ой, Павел такой эмоциональный!


Оставлен: 19 октября ’2012   12:43


Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи

Трибуна сайта
123
"Последние дни уходящего года"

Присоединяйтесь 



Наш рупор
Оставьте своё объявление, воспользовавшись услугой "Наш рупор"

Присоединяйтесь 






© 2009 - 2025 www.neizvestniy-geniy.ru         Карта сайта

Яндекс.Метрика
Мы в соц. сетях —  ВКонтакте Одноклассники Livejournal
Разработка web-сайта — Веб-студия BondSoft