Пабло Пикассо в музейной студии 118

Пабло Пикассо в музейной студии 118.
Пабло Пикассо «Пикадор и бык», диаметр 25,2 см, керамика, 1959 год.
Pablo Picasso, Picador et taureau (Picador and Bull)
Съёмка выполнена мной 5 сентября 2012 года.
Музейная студия Иркутского областного краеведческого музея.
г. Иркутск ул. Карла Маркса, дом 13.
Постоянная экспозиция: «Музей мебели».
С 23 августа по 23 сентября 2012 года в музейной студии Иркутского областного краеведческого музея проходила выставка «Керамика и графика Пабло Пикассо».
Иркутск стал первым городом России, где открылась эта выставка Пабло Пикассо.
Эти работы были приобретены известным русским коллекционером и организатором выставочных проектов Александром Шадриным на аукционе «Кристис» в Лондоне из собраний Жоржа и Сюзанны Рамье, работавших с художником в течение последних 25 лет его жизни.
Условием их покупки была организация выставки в Париже, чтобы парижские галеристы и искусствоведы могли оценить данную коллекцию. Графические работы приобретены в 2003 году. Парижская публика высоко оценила выставку, написав, что эта самая большая выставка графики Пикассо из частного собрания в частной галерее за последние годы.
Коллекция состоит из 30 керамических изделий и 52 графических работ.
Александр Шадрин, коллекционер рассказывал   : "Пикассо так говорил: "Я всю жизнь пытался делать работы, как ребёнок, и только к старости я понял, что я научился рисовать и делать изделия, как ребёнок". Этот стиль, который можно проследить от самых первых работ - например, "Голубь", 1948 года, до самых последних, созданных в 1971 году. Здесь вся история прослеживается"
Также на фотографиях
Пабло Пикассо в музейной студии 36
https://www.neizvestniy-geniy.ru/cat/photo/iskusstvo/2690901.html?author
Пабло Пикассо в музейной студии 37
https://www.neizvestniy-geniy.ru/cat/photo/iskusstvo/2691116.html?author
Пабло Пикассо в музейной студии 38
https://www.neizvestniy-geniy.ru/cat/photo/iskusstvo/2691117.html?author

Описание похожей работы
Pablo Picasso, Picador et taureau (Picador and Bull), 1953
Artist: Pablo Picasso (1881 - 1973)
Title: Picador et taureau (Picador and Bull), 1953
Reference: Ramie 194
Medium: Madoura round/square plate of white earthenware clay with oxidized paraffin decoration (black), white enamel bath
Image Size: DIMENSIONS: 9 7/8 in (25 cm)
Edition: From the edition of 200
Signature: This work is stamped with the 'MADOURA PLEIN FEU' and 'EMPREINTE ORIGINALE DE PICASSO' pottery stamps on the reverse.

абло Пикассо, «Пикадор и бык», 1953
Художник: Пабло Пикассо (1881 - 1973)
Титул: Picador et taureau (Пикадор и Бык), 1953
Ссылка: Рами 194
Терпимая: Круглая/квадратная плита Madoura из белой глины с декором из оксидированного парафина (черная), ванна из белой эмали
Размер изображения: РАЗМЕРЫ: 9 7/8 дюймов (25 см)
Издание: Из тиража 200
Подпись: На реверсе этой работы выгравированы гончарные клейма «MADOURA PLEIN FEU» и «EMPREINTE ORIGINALE DE PICASSO».

Historical Description
This striking work, Pablo Picasso ceramic Picador et taureau (Picador and Bull), 1953, depicts a moment earlier in the fight when the picador, or horseman, lances the bull's neck muscles so that it will keep its head low for the later stages of the fight. Behind the Picador and bull, there is an abstracted crowd depicted by black spots, and a simple fence which marks the ring of the bullfight. Picasso's use of texture and contrast is notable in this incredible work, as we witness the dark silhouette of the picador and bull against the white background. The contrast is stunning, and only adds to the tension already present in the scene. There is delicate relief that details the Picador and the bull that may not be apparent upon a first glance. Picasso depicts bullfights in many of his ceramics as well as the rest of his vast oeuvre. The fascination that Picasso clearly had with bullfighting always comes through, as every piece is a fresh and inventive take on the theme of bullfighting. Picasso captures the excitement and thrill involved with this dangerous sport in this stunning depiction, Picasso ceramic Picador and Bull (Picador et taureau), 1955.

Created in 1953, this round/square plate of white earthenware clay with oxidized paraffin decoration (black) in white enamel bath is from the edition of 200. This work is stamped with the 'MADOURA PLEIN FEU' and 'EMPREINTE ORIGINALE DE PICASSO' pottery stamps on the reverse.

Catalogue Raisonné & COA:
Pablo Picasso ceramic Picador and Bull ( Picador et taureau), 1953 is fully documented and referenced in the below catalogue raisonnés and texts (copies will be enclosed as added documentation with the invoices accompanying the sale of the work):

1. Ramié, Alain. Picasso Catalogue of the edited ceramic works 1947-1971. Madoura: 1988. Listed and illustrated as catalogue raisonné no. 194.

Историческое описание
Эта поразительная работа Пабло Пикассо «Пикадор и бык» (1953) изображает момент в начале боя, когда пикадор, или всадник, пронзает мышцы шеи быка так, что он будет держать голову низко на более поздних стадиях боя. Позади Пикадора и быка находится абстрактная толпа, изображенная черными пятнами, и простой забор, обозначающий арену корриды. Использование Пикассо текстуры и контраста примечательно в этой невероятной работе, поскольку мы наблюдаем темный силуэт пикадора и быка на белом фоне. Контраст ошеломляющий и только усиливает напряжение, уже присутствующее в сцене. Есть нежный рельеф, который детализирует Пикадора и быка, что может не показаться очевидным на первый взгляд. Пикассо изображает корриду во многих своих керамических работах, а также в остальном своем обширном творчестве. Увлечение Пикассо корридой всегда проявляется, поскольку каждое произведение представляет собой свежий и изобретательный взгляд на тему корриды. Пикассо запечатлел волнение и острые ощущения, связанные с этим опасным видом спорта, в этой потрясающей картине Пикассо «Пикадор и бык из керамики» (Picador et taureau), 1955 год.

Созданная в 1953 году, эта круглая/квадратная тарелка из белой глины с декором из оксидированного парафина (черная) в белой эмалированной ванне выпущена тиражом 200 экземпляров. На реверсе этой работы выгравированы гончарные клейма «MADOURA PLEIN FEU» и «EMPREINTE ORIGINALE DE PICASSO».

Catalogue Raisonné & COA:
Pablo Picasso ceramics Picador and Bull ( Picador et taureau), 1953 полностью задокументирован и упомянут в приведенных ниже каталогах и текстах (копии будут приложены в качестве дополнительной документации к счетам-фактурам, сопровождающим продажу работы):

1. Рамье, Ален. Пикассо: Каталог отредактированных керамических работ, 1947-1971. Мадура: 1988. Внесен в список и проиллюстрирован как каталог-резоне No 194.