16+
Зарегистрировано – 129 833Зрителей: 71 979
Авторов: 57 854
On-line – 22 736Зрителей: 4529
Авторов: 18207
Загружено работ – 2 220 280
Авторов: 57 854
On-line – 22 736Зрителей: 4529
Авторов: 18207
Загружено работ – 2 220 280
Социальная сеть для творческих людей
Радио & Чат
Счастья мгновенья... хайку
Пред. |
Просмотр работы: |
След. |
22 октября ’2016 
13:33
Счастья мгновенья...
/хайку/
***
Хокку и хайку —
Гейши страданий души:
Лечится сердце...
***
Чайная чашка:
Чай лишь на донце налит —
Гость очень дорог
***
Музыка льётся...
Подан жасминовый чай.
Счастья мгновенье...
***
Чай на татами...
Тихо течёт разговор
Гостя и гейши...
***
Гость успокоен.
Скоро ль вернётся назад?
Гейше взгрустнулось...
*************************************************************************************
© Copyright: Надежда Бурцева -3, 2016
Свидетельство о публикации №116102204958
Иллюстрация:
Гейша
Звук:
Музыка для чайной церемонии - СОВЕРШЕНСТВО
/хайку/
***
Хокку и хайку —
Гейши страданий души:
Лечится сердце...
***
Чайная чашка:
Чай лишь на донце налит —
Гость очень дорог
***
Музыка льётся...
Подан жасминовый чай.
Счастья мгновенье...
***
Чай на татами...
Тихо течёт разговор
Гостя и гейши...
***
Гость успокоен.
Скоро ль вернётся назад?
Гейше взгрустнулось...
*************************************************************************************
© Copyright: Надежда Бурцева -3, 2016
Свидетельство о публикации №116102204958
Иллюстрация:
Гейша
Звук:
Музыка для чайной церемонии - СОВЕРШЕНСТВО
Голосование:
Суммарный балл: 240
Проголосовало пользователей: 24
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Проголосовало пользователей: 24
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Голосовать могут только зарегистрированные пользователи
Вас также могут заинтересовать работы:
Отзывы:
Вниз ↓
|
Оставлен:
22 октября ’2016 13:56Интересная поэтическая картинка! Красивая, романтичная...
|
edkv466
|
|
Оставлен:
22 октября ’2016 16:24ТАКАЯ УТОНЧЁННОСТЬ, ВОЗДУШНОСТЬ, НЕЖНОСТЬ, ТАКОЕ ОЧАРОВАНИЕ!!!!
ТАКОЕ ПРИЯТНОЕ ПРИКОСНОВЕНИЕ КРАСОТЫ... ВОТ ТАК ПОЧУВСТВОВАЛОСЬ... ВИЖУ, НАДЕНЬКА, ЧТО ТЫ ВЛЮБИЛАСЬ В ЭТО НОВОЕ ДЛЯ ТЕБЯ ТВОРЧЕСТВО, И У ТЕБЯ ПРОСТО ИЗУМИТЕЛЬНЫЕ ВЕЩИ РОЖДАЮТСЯ! НОВЫХ УДАЧ!!! |
gdiana88
|
|
Оставлен:
22 октября ’2016 18:09Надюша, вот прямо как-то все по-японски.. Музыка подчеркивает смысл этих красивых и мудрых слов! И картинка - просто чудо! Спасибо за удовольствие!
|
Di-Ana81
|
|
Оставлен:
22 октября ’2016 18:22Дианочка, дорогая! Это тебе за всё спасибо! Ты - моя вдохновительница и крёстная на поприще японской поэзии! Ещё раз от всей души поздравляю тебя с победой в конкурсе!!!
       |
|
|
Оставлен:
22 октября ’2016 18:42Спасибо, дорогая Наденька! Я так рада что сумела зародить в тебе зерно любви к восточной поэзии! Пусть оно зреет и наливается соком!
А я с удовольствием буду наблюдать за его ростом! |
Di-Ana81
|
|
Оставлен:
22 октября ’2016 18:46Спасибо, дорогая Дианочка!!!
Я счастлива вступить в ваш прекрасный клуб любителей поэзии Востока!  |
|
|
Оставлен:
22 октября ’2016 19:03Вот тебе еще ссылочка!
Это у тебя хайку! Хокку - это часть танка.  |
Di-Ana81
|
|
Оставлен:
22 октября ’2016 19:05Я сегодня уже много новеньких нарожала..
 Под твое вдохновение. |
Di-Ana81
|
|
Оставлен:
22 октября ’2016 19:07Поменяла в названии хокку на хайку. Теперь очередь с хокку и с танку разобраться))) Спасибо за ссылочку, Лианочка!!!
 |
|
|
Оставлен:
22 октября ’2016 19:09Как замечательно!
 Пусть вдохновение, подобно бабочке, перелетает с цветка на цветок, а у нас от него рождаются новые хокку и хайку!)  |
|
|
Оставлен:
22 октября ’2016 19:39Чудесно, Дианочка!!!
Вдохновение великолепно!!! Я тебя и на стихире в избранные взяла, хоть редко там появляюсь, просто публикуюсь и всё) |
|
|
Оставлен:
22 октября ’2016 19:53Там на страничке у автора перед его произведениями активная строка: Добавить автора в избранные - кликаешь, а потом ещё раз подтверждаешь.
|
|
|
Оставлен:
22 октября ’2016 20:00Спасибо, Дианочка!
 Если тебе интересно, можешь. и эти мои самые первые вчерашние хайку посмотреть, может тоже найдёшь недочёты: МНЕ НА СТИХИРЕ ОБЪЯСНИЛИ, ЧТО В ЯПОНСКОЙ ПОЭЗИИ НЕ СТОИТ СТАВИТЬ ЗНАКИ И ПИСАТЬ С ЗАГЛАВНОЙ БУКВЫ: ЭТО ОБЕДНЯЕТ ВОСПРИЯТИЕ СТРОК. Я СОГЛАСИЛАСЬ С ЭТИМИ ДОВОДАМИ. |
|
|
Оставлен:
23 октября ’2016 17:53Ты знаешь, Надюша, я сейчас пересматривала все свои хайки и сделала вывод. Все-таки в строгих рамках, теряется сила мысли. часто бывает, что просто невозможно заменить сказанное, это будет уже чтщ-то другое, потерявшее энергетику. Если расхождение в 1 слог, то все-таки есть такое допущение. Мы ведь не на конкурс выставляем свои стихи. Ну, для конкурса, тут уже, естественно, нужно выбирать правильные.
|
Di-Ana81
|
|
Оставлен:
23 октября ’2016 18:33Согласна с тобой, Дианочка! Я читала про хокку, японцы сами часто отходят от строгих правил, потому и появилось хайку. Так что - главное - мысль. Ну и максимально правильная форма, конечно. Но если очень автору хочется, то можно!) Всё-таки я с танками не очень поняла, ясно, что в переводе, потому может и слоги не по правилам, но вот время не настоящее? Придерживаются лишь пятистрочия и всё. Мне не сложно писать строго по правилам, само складывается по ним, просто интересно знать пределы допустимого в танка.
|
|
|
Оставлен:
23 октября ’2016 18:40Я часто вижу танка написанное в три строки. Конкретно, я не нашла четкой инструкции для танка.
Конечно, и сама при написании стараюсь придерживаться правил (но иногда не находится какой-то одной буковки) и уже весь смысл теряется. А вообще, я в таких случаях аишу "В стиле танка или хайку), тогда особых претензий не появляется. В русском языке вообще пишется не совсем так, как японском. Есть даже такой термин "русские хайку" |
Di-Ana81
|
|
Оставлен:
23 октября ’2016 18:52Вот и я так думаю: раз уж сами японцы отходят зачастую от своих канонов, то нам сам Бог велел с нашим русским - в нём столько нюансов в слове и иногда совершенно разных значений. Но не злоупотреблять, иначе не интересно).
|
|
|
Оставлен:
23 октября ’2016 18:53Надюш, посмотри вот по этой ссылке
Здесь тоже в слогах есть отклонения |
Di-Ana81
|
|
Оставлен:
22 октября ’2016 18:23Хрустальный кубок
Мне с нежностью подносишь- Где мой рассудок?!) |
Victoriya2010
|
|
Оставлен:
22 октября ’2016 18:27Надюша...раньше увлекалась...сейчас забросила...)))
Спасибо, светлое сердечко!!!  |
Victoriya2010
|
|
Оставлен:
22 октября ’2016 19:04Надюша, очень интересно, лаконично и мудро все!!! Музыка точно и тонко дополняет колорит!
    |
|
|
Оставлен:
22 октября ’2016 19:23Замечательно, Наденька!
Чайная чашка: Чай лишь на донце налит — Гость очень дорог Очень тонко подмечено!!! |
|
|
Оставлен:
22 октября ’2016 22:45Надюша, ты по-моему, превосходишь сама себя! У тебя очень хорошо получается! Просто здорово!
|
may777may156
|
Вверх ↑
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Трибуна сайта
Наш рупор
Категории
Работы на продажу