"Это Любовь" (Японская лирика)

Моя японская лирика
под японскую лирическую музыку

Ветка нежных цветов,
склонившихся над водой,
напоминает мне тебя,
стоящую перед зеркалом
и любующуюся своим отражением.
*

Я слов любви
ещё не говорила,
но вся природа
меня зовёт
к любви
*

Вишни цветы
Будто с небес упали -
Так хороши!
*

Сорву я веточку цветущей вишни
Любимой подарю.
Она подарит мне любовь...
*

Лети, моя черноголовая подружка,
найди свою любовь
и возвращайся ко мне скорей
со своим ты другом,
и мне возлюбленного приведи...
*

Моё сердце улетело
На вершины гор,
И там от счастья млело,
Вспоминая пережитое
И твой горячий взор...

Я был у своей возлюбленной.
Два часа блаженства...
Впереди день приятных воспоминаний.