Спать пора, но не могу заснуть.
В голове кружатся мысли чередою.
И не знаю я, что предпринять
Той ночной весеннею порою.
В доме тишина, ведь все уж спят.
Только мне одной не спиться.
Посчитав до ста заснуть пытаюсь я.
Но в моих глазах слеза струиться.
Вспоминаю я мой милый отчий дом.
Где прошла всё детство, юность.
Те года, когда была я влюблена.
И в своей душе любовь носила.
Я ведь знаю, что года идут.
Но мне и сейчас сквозь эти годы
Кажется, что там всем сердцем я.
Отчий дом, тебя вновь повстречаю.
My paternal home
It’s time to sleep,
But I can’t fall asleep.
In a head turned ideas.
I do not know what to do.
That spring nighttime.
In the house silence,
In fact all sleep.
But I couldn’t sleep.
I try to have counted up
To hundred to fall asleep
But in my eyes tear jet.
I recollect my lovely
Paternal house
Where has passed al my
Childhood and youth
Those years when
I have been enamored.
But for me even now
Though these years
I think that there
I left my heart.
But I know those years
Will pass and suddenly
Again I shall meet
The paternal house
Аватарка Димина картина
с моей анимацией
музыка Сергей Аверьянов-
ВОСПОМИНАНИЯ
текст мой
ОЧЕНЬ ПРОНИКНОВЕННЫЕ СТРОКИ, МАРИНОЧКА!..
И ВАША С ДИМОЙ АВАТАРКА - НАСТОЯЩЕЕ ЧУДО!!!
ОЧЕНЬ КРАСИВАЯ РАБОТА!!!
НЕ ГРУСТИ, ДОРОГАЯ!!!
БРАВО ОТ ВСЕЙ ДУШИ!!!
Наденька-чувствую себя ребёнком, которому дали в руки краски и сказали иди рисуй. Отрываюсь с анимацией по полной. Я никогда не умела рисовать, а теперь наконец то хоть что-то получается.
У тебя ЗАМЕЧАТЕЛЬНО ПОЛУЧАЕТСЯ, МАРИНОЧКА!!!
Столько настоящего, хорошего вкуса в расположении анимационных эффектов!!!
ПРЕКРАСНАЯ РАБОТА!!! Мне ОЧЕНЬ НРАВИТСЯ!!!
ТВОРИ, Дорогая! Экспериментируй! С удовольствием буду смотреть все твои новые работы!!!
Отличная работа! Извините, что долго не заходил, был очень занят. Вырывал по 15-20 минут для инета, заходил выборочно, поэтому много работ прошли мимо моего внимания. Со временем наверстаю
Марина, все ведь знают, что года идут. Но ,вот честно, так приятно иногда всем вот так вместе поностальгировать... Спасибо соавторам за добрую,романтичную ностальгию!!!
Натащенька-спасибо конечно за редактирование, но я оставлю так как есть. У меня езё в памяти та конкурсная работа, тоже отредактированная, но не попавшая на главную. Ничего не могу с собой сделать, рана ещё не зажила.
Вспоминаю я мой милый отчий дом.
Где прошла всё детство, юность...
наверное, у каждого есть вот ТАКИЕ воспоминания о своем,далеком. родном и бесконечно дорогом! Очень искренние строки,Марина! А музыка Сергея очень созвучна вашему настроению! очень украсила Ваши стихи картина Дмитрия! И придала немного радости !
МАРИНОЧКА,ОЧЕНЬ ДУШЕВНОЕ,ПРОНИКНОВЕННОЕ НОСТАЛЬГИЕЙ,МУДРОЕ СТИХОТВОРЕНИЕ.ПРИЯТНО СЛЫШАТЬ ЛЮДЕЙ,КОТОРЫЕ НЕ ЗАБЫВАЮТ СВОЮ РОДИНУ.
ЖЕЛАЮ ВАМ И ВАШИМ СОАВТОРАМ ПО МУЗЫКЕ БОЛЬШОЙ УДАЧИ.