16+
Графическая версия сайта
Зарегистрировано –  131 146Зрителей: 73 103
Авторов: 58 043
On-line – 47 705Зрителей: 9570
Авторов: 38135
Загружено работ – 2 248 527
Социальная сеть для творческих людей
    Войти
Забыли пароль? | Регистрация
Радио & Чат
  

S W A Y ,,,,,,,перевод этого слова не точный..просто соответствует настроению этой песни

Плэйкасты / Другое / S W A Y ,,,,,,,перевод этого слова не точный..просто соответствует настроению этой песни
Пред.
Перейти к предыдущей работе
Просмотр работы:
 След.
Перейти к следующей работе
02 апреля ’2016   08:15
Просмотров: 19746



Play / pause
0:00
0:00
Громкость


Скачать файл - 5.930 мб   (Загружено 4 раз)



ПРИМЕРНЫЙ ПЕРЕВОД..это даже не так важно )))
Важно с каким чувством поем !!!!!

ТАНЦУЮ В КОЛАЖЕ ...Я . КТО СО МНОЙ ????
===========================================


Когда маримба* начинает свой ритм
Танцуй со мной., прижми меня
Как ленивый океан обнимает берег,
Держи меня ближе, прижми меня сильнее...

Как цветок изгибается в бризе
Изгибайся со мной ..прижми меня..
В танце,я позволяю тебе все..
Будь со мной, прижми меня..

Другие танцоры могуть быть на тансболе,
Дорогой, но я буду видеть только тебя !
Только ты владеешь этим волшебством,
Когда ты прижимаешь меня, я слабею ...

Я слышу звуки скрипок,
Задолго до того, как они начинают звучать
Только ты знаешь как заставить меня трепетать
Прижми меня нежно, прижми меня сейчас.
+++


Вот , примерно так ))))
Коллаж - подарок друга - Tommy Skayn
Песня SWAY , Michael Buble

* МАРИМБА-музыкальный инструмент


Посмотреть все работы автора  



Голосование:

Суммарный балл: 510
Проголосовало пользователей: 51

Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0

Голосовать могут только зарегистрированные пользователи

Вас также могут заинтересовать работы:


ДРУЗЬЯМ!
Утончённое понятие. Поёт Владимир Зачепа
МОТЫЛЬКИ
Всё что было... всех с Праздником.. с Днём дурака!

Отзывы:


Вниз ↓

Оставлен: 02 апреля ’2016   00:17
                     
50
1 ответ
Оставлен: 02 апреля ’2016   08:43
спасибо солнышко !!!!       
104On-line
Оставлен: 02 апреля ’2016   00:17
Супер!!! А коллажик какой восхитительный! Браво, Миланик!!!
         
63
2 ответа
Оставлен: 02 апреля ’2016   08:45
  Ну что ж , я американка.. и ни одной  песни на английском
104On-line
Оставлен: 02 апреля ’2016   10:54
Лю, да это ж просто здорово(!)   я себе скачала в твою папочку ))
63
Оставлен: 02 апреля ’2016   00:18
Людочка, прекрасная работа! Твой вокал очень красив, артистичен, и вообще все композиция ну очень симпатичная! Спасибо за эмоции!
123
Оставлен: 02 апреля ’2016   00:20
И я хочу танцевать))))
62
6 ответов
Оставлен: 02 апреля ’2016   08:46
Чего ж сидишь.. Приглашаю !   
104On-line
Оставлен: 02 апреля ’2016   08:49
Не ты меня должна приглашать, дорогая - а мужчина)))
62
Оставлен: 02 апреля ’2016   08:52
Балована ты у меня ...Где ж возьму
104On-line
Оставлен: 02 апреля ’2016   08:53
Ну вот как же тык - под такую зажигательную песенку - да не обеспечишь своих подруг кавалерами?)))
62
Оставлен: 02 апреля ’2016   08:56
Так и поставила, може какой хоть плохонький найдется
104On-line
Оставлен: 02 апреля ’2016   08:57
Ну что же ты так о наших сайтовских мужчинах?))у нас тут кавалеры хоть куда))))
62
Оставлен: 02 апреля ’2016   00:20
Милочка, очень красиво! Спасибо тебе большое!
     
124
1 ответ
Оставлен: 02 апреля ’2016   08:49
Тебе Ритуль спасибо что послушала !!!!     
104On-line
Оставлен: 02 апреля ’2016   00:23
Замечательно, Людмила!       
142On-line
1 ответ
Оставлен: 02 апреля ’2016   08:50
Спасибо Влада . Разнообразимся )))))     
104On-line
Оставлен: 02 апреля ’2016   00:25
Людочек, СУПЕР! БРАВО, дорогая!       
45On-line
1 ответ
Оставлен: 02 апреля ’2016   08:55
Отож !!! Знай наших ))))) А как я крестиком вышиваю )))! 
104On-line
Оставлен: 02 апреля ’2016   00:34
Спасибо Вам... ........................
3
1 ответ
Оставлен: 02 апреля ’2016   08:57
И вам спасибо, что зашли !   
104On-line
Оставлен: 02 апреля ’2016   00:38
Ты ПРЕЛЕСТЬ!!!!!!!!!!!! Людочка!!!!!!!!!!!           
380On-line
1 ответ
Оставлен: 02 апреля ’2016   08:58
Верочка, дорогая спасибо !!!       
104On-line
Оставлен: 02 апреля ’2016   00:44
Хорошо, Люда! 
58
1 ответ
Оставлен: 02 апреля ’2016   08:58
Спасибо Женя. Обожаю розы...
104On-line
Оставлен: 02 апреля ’2016   00:45
78
1 ответ
Оставлен: 02 апреля ’2016   09:00
Юра, спасибо что заглянул      
104On-line
Оставлен: 02 апреля ’2016   00:45
..а классно))
37
1 ответ
Оставлен: 02 апреля ’2016   09:01
Спасибо Саша..Приятно   
104On-line
Оставлен: 02 апреля ’2016   00:46
 
99
1 ответ
Оставлен: 02 апреля ’2016   09:01
Валера спасибо большое !     
104On-line
Оставлен: 02 апреля ’2016   00:52
Здорово!
46
1 ответ
Оставлен: 02 апреля ’2016   09:04
Спасибо Лариса ,  приятно !   
104On-line
Оставлен: 02 апреля ’2016   01:12
Людочек...просто ПРЕЛЕСТЬ!!!   
2067
1 ответ
Оставлен: 02 апреля ’2016   09:04
Викочка. рада тебе  
104On-line
Оставлен: 02 апреля ’2016   01:18
Отличная работа! Спасибо, Людмилочка!     
52
1 ответ
Оставлен: 02 апреля ’2016   09:05
Любонька, спасибо дорогая , тронута ! 
104On-line
Оставлен: 02 апреля ’2016   02:29
64On-line
1 ответ
Оставлен: 02 апреля ’2016   09:05
Анечка        
104On-line
Оставлен: 02 апреля ’2016   04:40
Классно у тебя, Люда, получается!
40
1 ответ
Оставлен: 02 апреля ’2016   08:51
  Вот так как-то !!! Решила интернациональный альбом сделать ...))) Спасибо Миша  
104On-line
Оставлен: 02 апреля ’2016   05:42
Ну это..., точно твое... !
1 ответ
Оставлен: 02 апреля ’2016   08:49
Юра вот решила попробовать .. и как-то очень легко спелось ))))))   
104On-line
Оставлен: 02 апреля ’2016   06:59
Как вы всегда умеете завлечь, увлечь и унести с собой мое воображение и вот я уже вместе с вами танцую. Прекрасная музыка, прекрасные строки перевода, прекрасный кол  лаж. БРАВО!                           
45On-line
1 ответ
Оставлен: 02 апреля ’2016   08:48
Ну наконец-то хоть один партнер нашелся !))))) Спасибо !!!     
104On-line
Оставлен: 02 апреля ’2016   07:45
Чудесно,Милочка!!!!Супер!!!!!!!!!!
141
1 ответ
Оставлен: 02 апреля ’2016   08:25
Леночка, дорогая моя.     
104On-line
Оставлен: 02 апреля ’2016   07:52
Всё зОрово!        
1 ответ
Оставлен: 02 апреля ’2016   08:24
Рада, рада !   
104On-line
Оставлен: 02 апреля ’2016   08:00
Не успел с кровати встать -
Приглашают танцевать...
Сделал пару пируэтов
И спешу сказать об этом......)))
50
1 ответ
Оставлен: 02 апреля ’2016   08:23
Как партнер ты подойдешь
Никогда не подведешь
Не стесняйся и держись
SWAY WITH ME ! Ко мне прижмись ))))))))))))))))))))))))))
104On-line
Оставлен: 02 апреля ’2016   08:21
Класс!!!
12
1 ответ
Оставлен: 02 апреля ’2016   08:24
Гри  ша.. белый танец !!!
104On-line
Оставлен: 02 апреля ’2016   08:30
Прекрасно....!!!!!Браво....!!!
3
1 ответ
Оставлен: 02 апреля ’2016   09:07
Григорий спасибо что заглянули..приятно !!!!   
104On-line
Оставлен: 02 апреля ’2016   08:39
82
1 ответ
Оставлен: 02 апреля ’2016   09:07
Спасибо !!!!     
104On-line
Оставлен: 02 апреля ’2016   08:58
Да нам и без перевода всё понятно...... любоооофф!!))
Люда, классно спела!!!!
147
1 ответ
Оставлен: 02 апреля ’2016   09:08
Спасибо Юра.. Даже в танце любоффф... вот куда деться !!!)
104On-line
Оставлен: 02 апреля ’2016   10:16
Даже вспомнил свой первый медленный танец, когда в пионерском лагере девчонка пригласила! Дрожал, как осенний лист Браво!
5
1 ответ
Оставлен: 02 апреля ’2016   18:42
Надеюсь ощущение этого танца не оставило до сих пор ?Танцуйте, господа..Это здорово !     
104On-line
Оставлен: 02 апреля ’2016   10:22
Very Good,very Nice! WELCOME to my Page!
22
1 ответ
Оставлен: 02 апреля ’2016   18:43
Вот как то так, Воллодя !!!!!!     
104On-line
Оставлен: 02 апреля ’2016   10:30
13
1 ответ
Оставлен: 02 апреля ’2016   18:43
Саша...     
104On-line
Оставлен: 02 апреля ’2016   10:54
Бомба!!!!!!
14
1 ответ
Оставлен: 02 апреля ’2016   18:44
Кратко и емко Лизочек !!!!! Спасибо !   
104On-line
Оставлен: 02 апреля ’2016   11:40
ОБАЛДЕННО!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
104On-line
1 ответ
Оставлен: 02 апреля ’2016   18:44
Саша..ну раз ты говоришь !!!!!! Спасибо !   
104On-line
Оставлен: 02 апреля ’2016   11:47
Солнц, как же классно!!!!Супер!!!Спела обалденно!!!Так и хочется танцевать!))Ну ка подвиньтесь с партнером, мы с Юрхеном тож присоединимся!))                    
185
1 ответ
Оставлен: 02 апреля ’2016   18:45
Деочка моя.. Спасибо дорогая тебе ... Да хоть целый пол уступлю )))))   
104On-line
Оставлен: 02 апреля ’2016   11:47
182On-line
1 ответ
Оставлен: 02 апреля ’2016   18:46
Галочка !!!!     
104On-line
Оставлен: 02 апреля ’2016   11:58
Замечательная песня! Чудесное исполнение! Браво,Людмила!!!
55
1 ответ
Оставлен: 02 апреля ’2016   18:46
Спасибо Лора..это радует !     
104On-line
Оставлен: 02 апреля ’2016   12:29
Милана, благодарю Вас за прекрасное исполнение замечательной песни. Очень люблю ее. Спасибо за встречу с прекрасным и моей любимой песней еще раз.
8
1 ответ
Оставлен: 02 апреля ’2016   18:48
Да. и мне она давно нравится.. Дошла очерель до нее наконец. Может следующая тоже придется по душе !)) Спасибо Света !       
104On-line
Оставлен: 02 апреля ’2016   13:01
Дорогая Мила! Восхитительно! Прекрасная работа! Понравилось, браво!          
37
1 ответ
Оставлен: 02 апреля ’2016   18:48
Валюш, спасибо большое , приятно !     
104On-line
Оставлен: 02 апреля ’2016   13:22
Обожаю бальные танцы!
Людмила,все прекрасно,успехов Вам!
     
1
1 ответ
Оставлен: 02 апреля ’2016   18:51
Благодарю.. Танцы для меня большая часть моей жизни. Но не бальные.. а класическое танго аргентинское, свинг. салса. ну и подобное. ))) Спасибо !!!!     
104On-line
Оставлен: 02 апреля ’2016   15:25
Ludochka velikolepno zvuchish!!! KLASSS!!!
9
1 ответ
Оставлен: 02 апреля ’2016   18:51
Героска, так где живем !! Пора и по-ангельски запеть !   
104On-line
Оставлен: 02 апреля ’2016   15:32
Людмилочка, прелесть какое исполнение! С чувством, настроением! Браво, порадовала! Коллаж тоже очень симпатичный!             
72
1 ответ
Оставлен: 02 апреля ’2016   18:52
  Сереженька, опять спасибо за твое тепло )))) 
104On-line
Оставлен: 02 апреля ’2016   18:58
Лепота))
16
3 ответа
Оставлен: 02 апреля ’2016   19:07
Ну , не лепота.. а танцуй )))   
104On-line
Оставлен: 02 апреля ’2016   19:08
Така чуйка шо мне чёйто мешает))))
16
Оставлен: 02 апреля ’2016   19:11
Рада за тебя ))))))) Мужик ! 
104On-line
Оставлен: 02 апреля ’2016   19:01
 
190
1 ответ
Оставлен: 02 апреля ’2016   19:06
  Галочка    
104On-line
Оставлен: 02 апреля ’2016   19:04
Класс! Натуль, танцуем? Людик, браво!     
77
1 ответ
Оставлен: 02 апреля ’2016   19:06
Ну вот, у нас теперь и група танцевальна я!!! Спас  исбо Юра ))      
104On-line
Оставлен: 02 апреля ’2016   20:44
Прекрасная знакомая песенка! Я уже танцую, Миланочка...                   
10
1 ответ
Оставлен: 02 апреля ’2016   21:17
Партнер хорош.. Вон там и девочки подтянулись))))
104On-line
Оставлен: 02 апреля ’2016   21:09
Милочка , танцую вместе с Вами . Отличный каст , прекрасное исполнение и коллаж- Браво,умничка!!!
1 ответ
Оставлен: 02 апреля ’2016   21:16
Ура !!! Зал запоняется !!!!!!
104On-line
Оставлен: 02 апреля ’2016   21:10
А можно "проголосить " 10 раз..по +10???
1 ответ
Оставлен: 02 апреля ’2016   21:16
Нужно дорогаЯ !!!!! Вот только КАК
104On-line
Оставлен: 02 апреля ’2016   21:41
КЛАСС, ЛЮДОЧКА!!!           
101
Оставлен: 03 апреля ’2016   18:18
Судя по комплекции и по интриге с которой задан вопрос , ваш партнёр А Могилевский !!! Или я ничего не понима в этой жизни ...
64On-line
2 ответа
Оставлен: 03 апреля ’2016   19:04
Какой вопрос..Антоша ?
104On-line
Оставлен: 03 апреля ’2016   19:19
Танцую я ! Кто со мной ??? Я что единственный , кто понял не верно ? 
64On-line
Оставлен: 03 апреля ’2016   18:19
А танго или бурумба , просто класс , кто бы он ни был !!!
64On-line
Оставлен: 05 сентября ’2023   08:52
Умничка! Порадовала! Шикарно!!!
3
1 ответ
Оставлен: 05 сентября ’2023   09:18
Очень рада что понравилось )) Если честно сама ее люблю 
104On-line

Вверх ↑
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи

Трибуна сайта
174
ТЫ ОДНА, МОЯ РОССЕЯ!

Присоединяйтесь 



Наш рупор
Зхо прошлых битв -https://www.neizvestniy-geniy.ru/cat/music/folk-rockk/2753014.html?author

15

Присоединяйтесь 



  Войти
  Войти

Категории

Работы на продажу


© 2009 - 2026 www.neizvestniy-geniy.ru         Карта сайта

Яндекс.Метрика
Мы в соц. сетях —  ВКонтакте Одноклассники Livejournal
Разработка web-сайта — Веб-студия BondSoft