-- : --
Зарегистрировано — 130 449Зрителей: 72 493
Авторов: 57 956
On-line — 25 873Зрителей: 5210
Авторов: 20663
Загружено работ — 2 230 891
СОЦИАЛЬНАЯ СЕТЬ ДЛЯ ТВОРЧЕСКИХ ЛЮДЕЙ
«Неизвестный Гений»
S W A Y ,,,,,,,перевод этого слова не точный..просто соответствует настроению этой песни
Плэйкасты / Другое / S W A Y ,,,,,,,перевод этого слова не точный..просто соответствует настроению этой песни
Пред. |
Просмотр работы: |
След. |
02 апреля ’2016 
08:15
ПРИМЕРНЫЙ ПЕРЕВОД..это даже не так важно )))
Важно с каким чувством поем !!!!!
ТАНЦУЮ В КОЛАЖЕ ...Я . КТО СО МНОЙ ????
===========================================
Когда маримба* начинает свой ритм
Танцуй со мной., прижми меня
Как ленивый океан обнимает берег,
Держи меня ближе, прижми меня сильнее...
Как цветок изгибается в бризе
Изгибайся со мной ..прижми меня..
В танце,я позволяю тебе все..
Будь со мной, прижми меня..
Другие танцоры могуть быть на тансболе,
Дорогой, но я буду видеть только тебя !
Только ты владеешь этим волшебством,
Когда ты прижимаешь меня, я слабею ...
Я слышу звуки скрипок,
Задолго до того, как они начинают звучать
Только ты знаешь как заставить меня трепетать
Прижми меня нежно, прижми меня сейчас.
+++
Вот , примерно так ))))
Коллаж - подарок друга - Tommy Skayn
Песня SWAY , Michael Buble
* МАРИМБА-музыкальный инструмент
Важно с каким чувством поем !!!!!
ТАНЦУЮ В КОЛАЖЕ ...Я . КТО СО МНОЙ ????
===========================================
Когда маримба* начинает свой ритм
Танцуй со мной., прижми меня
Как ленивый океан обнимает берег,
Держи меня ближе, прижми меня сильнее...
Как цветок изгибается в бризе
Изгибайся со мной ..прижми меня..
В танце,я позволяю тебе все..
Будь со мной, прижми меня..
Другие танцоры могуть быть на тансболе,
Дорогой, но я буду видеть только тебя !
Только ты владеешь этим волшебством,
Когда ты прижимаешь меня, я слабею ...
Я слышу звуки скрипок,
Задолго до того, как они начинают звучать
Только ты знаешь как заставить меня трепетать
Прижми меня нежно, прижми меня сейчас.
+++
Вот , примерно так ))))
Коллаж - подарок друга - Tommy Skayn
Песня SWAY , Michael Buble
* МАРИМБА-музыкальный инструмент
Голосование:
Суммарный балл: 510
Проголосовало пользователей: 51
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Проголосовало пользователей: 51
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Голосовать могут только зарегистрированные пользователи
Вас также могут заинтересовать работы:
Отзывы:
Вниз ↓
|
Оставлен:
02 апреля ’2016 00:17 |
Natali47-150
|
|
Оставлен:
02 апреля ’2016 08:45 Ну что ж , я американка.. и ни одной песни на английском
|
cozidatel104
|
|
Оставлен:
02 апреля ’2016 10:54Лю, да это ж просто здорово(!) я себе скачала в твою папочку ))
|
Elida59
|
|
Оставлен:
02 апреля ’2016 00:18Людочка, прекрасная работа! Твой вокал очень красив, артистичен, и вообще все композиция ну очень симпатичная! Спасибо за эмоции!
|
leostalker123
|
|
Оставлен:
02 апреля ’2016 08:53Ну вот как же тык - под такую зажигательную песенку - да не обеспечишь своих подруг кавалерами?)))
|
dgoan62
|
|
Оставлен:
02 апреля ’2016 08:57Ну что же ты так о наших сайтовских мужчинах?))у нас тут кавалеры хоть куда))))
|
dgoan62
|
|
Оставлен:
02 апреля ’2016 08:55Отож !!! Знай наших ))))) А как я крестиком вышиваю )))!
 |
cozidatel104
|
|
Оставлен:
02 апреля ’2016 08:51 Вот так как-то !!! Решила интернациональный альбом сделать ...))) Спасибо Миша
|
cozidatel104
|
|
Оставлен:
02 апреля ’2016 08:49Юра вот решила попробовать .. и как-то очень легко спелось ))))))
|
cozidatel104
|
|
Оставлен:
02 апреля ’2016 06:59Как вы всегда умеете завлечь, увлечь и унести с собой мое воображение и вот я уже вместе с вами танцую. Прекрасная музыка, прекрасные строки перевода, прекрасный кол лаж. БРАВО!
|
|
|
Оставлен:
02 апреля ’2016 08:48Ну наконец-то хоть один партнер нашелся !))))) Спасибо !!!
|
cozidatel104
|
|
Оставлен:
02 апреля ’2016 08:00Не успел с кровати встать -
Приглашают танцевать... Сделал пару пируэтов И спешу сказать об этом......))) |
|
|
Оставлен:
02 апреля ’2016 08:23Как партнер ты подойдешь
Никогда не подведешь Не стесняйся и держись SWAY WITH ME ! Ко мне прижмись )))))))))))))))))))))))))) |
cozidatel104
|
|
Оставлен:
02 апреля ’2016 08:58Да нам и без перевода всё понятно...... любоооофф!!))
Люда, классно спела!!!!  |
Domosed777147
|
|
Оставлен:
02 апреля ’2016 09:08Спасибо Юра.. Даже в танце любоффф... вот куда деться !!!)
|
cozidatel104
|
|
Оставлен:
02 апреля ’2016 10:16Даже вспомнил свой первый медленный танец, когда в пионерском лагере девчонка пригласила! Дрожал, как осенний лист
 Браво!  |
|
|
Оставлен:
02 апреля ’2016 18:42Надеюсь ощущение этого танца не оставило до сих пор ?Танцуйте, господа..Это здорово !
|
cozidatel104
|
|
Оставлен:
02 апреля ’2016 11:47Солнц, как же классно!!!!Супер!!!Спела обалденно!!!Так и хочется танцевать!))Ну ка подвиньтесь с партнером, мы с Юрхеном тож присоединимся!))
 |
Natalie184
|
|
Оставлен:
02 апреля ’2016 18:45Деочка моя.. Спасибо дорогая тебе ... Да хоть целый пол уступлю )))))
|
cozidatel104
|
|
Оставлен:
02 апреля ’2016 12:29Милана, благодарю Вас за прекрасное исполнение замечательной песни. Очень люблю ее. Спасибо за встречу с прекрасным и моей любимой песней еще раз.
   |
|
|
Оставлен:
02 апреля ’2016 18:48Да. и мне она давно нравится.. Дошла очерель до нее наконец. Может следующая тоже придется по душе !)) Спасибо Света !
|
cozidatel104
|
|
Оставлен:
02 апреля ’2016 18:51Благодарю.. Танцы для меня большая часть моей жизни. Но не бальные.. а класическое танго аргентинское, свинг. салса. ну и подобное. ))) Спасибо !!!!
|
cozidatel104
|
|
Оставлен:
02 апреля ’2016 15:32Людмилочка, прелесть какое исполнение! С чувством, настроением! Браво, порадовала! Коллаж тоже очень симпатичный!
|
|
|
Оставлен:
02 апреля ’2016 19:06Ну вот, у нас теперь и група танцевальна я!!! Спас исбо Юра ))
|
cozidatel104
|
|
Оставлен:
02 апреля ’2016 21:09Милочка , танцую вместе с Вами .
Отличный каст , прекрасное исполнение и коллаж-  Браво,умничка!!!  |
|
|
Оставлен:
03 апреля ’2016 18:18Судя по комплекции и по интриге с которой задан вопрос , ваш партнёр А Могилевский !!! Или я ничего не понима в этой жизни ...
|
|
|
Оставлен:
05 сентября ’2023 09:18 Очень рада что понравилось )) Если честно сама ее люблю |
cozidatel104
|
Вверх ↑
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Трибуна сайта
Наш рупор
yurij59521
Рупор будет свободен через:
5 мин. 57 сек.
