-- : --
Зарегистрировано — 130 337Зрителей: 72 415
Авторов: 57 922
On-line — 46 669Зрителей: 9434
Авторов: 37235
Загружено работ — 2 230 770
«Неизвестный Гений»
Komm zurück...
Пред.![]() |
Просмотр работы: |
След.![]() |
Regnet Tränen der Himmel über uns.
Dein Gesicht im Lichtschimmer...
Kalte Lippen...Vergib mir diesen Kuss
Was uns bleibt sind nur Trümmer
Engel weinen für uns
verlassen
Einsam geh ich
durch unsere Stadt...
Alles ... trostlos und grau...
Du bleibst nur noch ein Traum
Und ich kann nicht ohne Dich!
Jeder Tag ohne Dich ist Ewigkeiten lang
Und es schmerzt was ich fühle
Komm doch bitte zurück
Mein sogeliebtes Glück
Alles wird, wie`s war
früher
Wie ein einsamer Stern verloren in der Nacht
Warte ich ... auf ein Wunder
Engel weinen für uns....
.................
So einsam geh ich
durch unsere Stadt...
Alles ... trostlos und grau...
Du bleibst nur noch ein Traum
Und ich kann nicht ohne Dich
Jeder Tag ohne Dich ist Ewigkeiten lang
Es tut weh was ich fühle
Примерный смысловой перевод:
Вернись...
Небо плачет над нами дождём...
На твоём лице переливы света....
Холодные губы...Прости мне этот поцелуй.
Всё , что у нас осталось , это только обломки.
Ангелы плачут о нас
оставлены(брошены)
Одиноко я иду по нашему городу
Всё мрачно и серо...
Ты стала для меня всего лишь мечтой
А я не могу без тебя....
И т.д.
Муз. Борис Лазарев (assiria) "Светлая печаль"
Картинка: интернет
Dein Gesicht im Lichtschimmer...
Kalte Lippen...Vergib mir diesen Kuss
Was uns bleibt sind nur Trümmer
Engel weinen für uns
verlassen
Einsam geh ich
durch unsere Stadt...
Alles ... trostlos und grau...
Du bleibst nur noch ein Traum
Und ich kann nicht ohne Dich!
Jeder Tag ohne Dich ist Ewigkeiten lang
Und es schmerzt was ich fühle
Komm doch bitte zurück
Mein sogeliebtes Glück
Alles wird, wie`s war
früher
Wie ein einsamer Stern verloren in der Nacht
Warte ich ... auf ein Wunder
Engel weinen für uns....
.................
So einsam geh ich
durch unsere Stadt...
Alles ... trostlos und grau...
Du bleibst nur noch ein Traum
Und ich kann nicht ohne Dich
Jeder Tag ohne Dich ist Ewigkeiten lang
Es tut weh was ich fühle
Примерный смысловой перевод:
Вернись...
Небо плачет над нами дождём...
На твоём лице переливы света....
Холодные губы...Прости мне этот поцелуй.
Всё , что у нас осталось , это только обломки.
Ангелы плачут о нас
оставлены(брошены)
Одиноко я иду по нашему городу
Всё мрачно и серо...
Ты стала для меня всего лишь мечтой
А я не могу без тебя....
И т.д.
Муз. Борис Лазарев (assiria) "Светлая печаль"
Картинка: интернет
Голосование:
Суммарный балл: 50
Проголосовало пользователей: 5
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Проголосовало пользователей: 5
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Голосовать могут только зарегистрированные пользователи
Вас также могут заинтересовать работы:
Отзывы:
|
Оставлен:
Елена,очень интересное решение!)
|
assiria10
|
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Трибуна сайта
Наш рупор








