Писать по мотивам произведений других авторов когда-то было модно. На мой взгляд - вторично. Я бы предложил поэтический коллаж "Лиана" - микс из отдельных строк разных авторов, составленный по определённым правилам. Вполне самостоятельное произведение, где тема и образный ряд не принадлежат цитируемым авторам. Но список авторов в конце, конечно даётся. Впрочем, иногда говорят что это незаконно.
Черный мальчик идёт
Насмешливо глядя в душу
Белого подлеца.
Его честная кровь горяча.
Десять гурий в него влюблены.
Тишайшая женщина ходит по дому.
Что ему скажет слово
Полное темноты?