Побег из «Алькатраса»

Григорий Борзенко
Побег из «Алькатраса»
«Мир таинственных, удивительных и страшных историй

Эпизод первый
Фрэнк Моррис был человеком, в котором уживались две страсти-антиподы. Существуют взаимоисключающие показания, предположения и гипотезы. Где понятно, что только одна из версий имеет право на существование. Ибо, если верить в правдивость первой, то вторая уже не может быть таковой ни при каких обстоятельствах. Как не могут дружить и ходить в обнимку «лед и пламень», как не могут быть братьями-близнецами «черное и белое», как не могут быть одинаковыми понятия «высоко и низко», а также «далеко и близко», так не могли уживаться в Фрэнке два его увлечения. А он умудрялся жить с ними!
Первым увлечением была патологическая страсть к правонарушениям. Если бы даже все психологи мира собрались вместе, и день-деньской со всем своим искренним старанием и профессионализмом вталкивали в его сознание мысль, что вести незаконопослушный образ жизни – это не есть хорошо, все бы их старания пошли бы насмарку! Если бы даже в случае успеха психологам пообещали баснословные миллионные гонорары! А вдобавок еще и талоны на усиленное питание! Все равно они не добились бы результата!
Потому этот, весьма не глупый и знающий себе цену парень был твердо уверен, что с его-то умом, умением и смекалкой, просто стоять с утра до вечера весь рабочий день за токарным станком или у мартеновской печи – это вопиющая глупость! Ничего, кроме ироничной ухмылки, она вызвать не может. Не для того он, Фрэнк Моррис, пришел в этот мир, чтобы вот так, скучно и однообразно, провести свою жизнь! Тупо уставившись на вращающуюся голову токарного станка, или льющуюся из чана струю расплавленного металла! Нет! Это не для него! Зачем тратить жизнь на зарабатывание жалких подачек, в виде заработной платы, если можно придумать, а затем и одним махом провернуть дельце, которое принесет тебе столько денег, что ты их не заработал бы и за сто лет непосильного труда на заводе или фабрике.
Вначале все складывалось именно так. Никто и не спорит, что виденные многими умиляющие взор кадры кинофильма, когда ликующие воришки делят между собой огромную сумму денег, которую они получили после ограбления банка или казино, на самом деле действительно выглядят эффектно и красиво. Но киношная жизнь сильно отличается от реальной. В каждом деле есть и то, что мы называем обратной стороной медали. Ведь ограбление банка, как и любое иное преступление, может быть как удачным, так и нет. А вот если уж нет, вот тогда и случается то, что, как говорится, уже не смешно… Каким бы умным не был воришка, прекрасным лицом и станом, как бы высоко он не ценил сам себя, но, если люди в полицейской форме хватают его под белы руки и препровождают за тюремную решётку, то в жизни этого человека наступает период, когда стояние у станка кажется не таким уж и плохим вариантом.
Увы, но не миновала сия горькая чаша и Фрэнка. Вот теперь, оказавшись по другую сторону теремной решётки, когда не солнышко заглядывает сквозь эти толстые металлические прутья, а сам смотришь сквозь них с тоской и отчаянием на такие милые лучики небесного светила, впору и поговорить о второй страсти героя нашего повествования. А страсть эта зовется одним, но очень емким, и сильным по смыслу словом: свобода!
Фрэнк был не просто свободолюбивым человеком! Он не мог жить без свободы! Он не мог по-другому пребывать на этом свете, кроме как жить свободным человеком! Вдыхать на полную грудь свежий ветер, окидать взором просторы вокруг, делать то, что ему хочется! Только так! И никак иначе! А если не так, то зачем тогда вообще жить?!
Ему сильно запомнился финал книги Чейза «Весь мир в кармане». Позже этот момент Фрэнк также увидел в фильме «Мираж». Это была экранизация данного романа. Развязка этой печальной истории была столь сильной, что она потом всю оставшуюся жизнь стояла перед глазами Морриса.
В книге рассказывалось о парне и девушке, эдаких а-ля Бонни и Клайд. Которые совершили успешное нападение на инкассаторскую машину. Денег в ней было столько, что, казалось, с такой-то суммой наличных отныне весь мир действительно будет у их ног! Пляжи, моря, океаны… Дорогие отели и рестораны… Дальнейшая жизнь казалась красивой сказкой… Раем…
Увы… Копы напали на их след, и, что называется, загнали в угол. Едва ли не в прямом понимании этого слова. И вся драма состояла в том, каким именно было этот воображаемый угол. Это был умопомрачительной высоты обрыв знаменитого каньона…
С трех сторон пару окружили полицейские. Куча коповских машин, поблескивающих мигалками… Лишь одна сторона была свободной. Но там, впереди, зияла столь умопомрачительной глубины пропасть, что любое падение вниз означало неминуемую смерть…
Удрученная всем происходящим, влюбленная парочка сидела к кабриолете с открытым верхом, и делала свой выбор…
- Я не хочу снова оказаться в тюрьме… - Срывающимся от волнения голосом говорила она. Лихорадочно сжимая руль вспотевшими от волнения руками . – Лучше смерть…
Он сделал тот же выбор, что и она…
Девушка толкнула вперед рычаг коробки передач, нажала на педаль акселератора… Автомобиль резко сорвался с места и устремился вперед.
Кадры с летящим вниз кабриолетом, и этим двоими, что сидели в нем, разрывали Фрэнку душу… Как он тогда жалел этих двоих…
Сейчас же он сам оказался почти в такой же ситуации, как они… С той лишь разницей, что у него не было права выбора. Но было непреодолимое, сжигающее его изнутри желание быть свободным. Сделать все возможное и невозможное, чтобы вырываться из этих ужасных четырех стен, с зарешеченным крошечным оконцем. В который почти не пробиваются солнечные лучи. Это было еще хуже, чем то, что имела канарейка в клетке. У некоторых канареек-узниц хотя бы есть возможность любоваться солнышком. Если сердобольные хозяева сообразят поставить клетку не в темный угол, а на подоконник. Узники в тюрьмах зачастую лишены и этой сомнительной привилегии…
Фрэнк понимал, что у него есть только два варианта выбора: или сбежать, или умереть. Третьего не дано! Влачить жалкое существование в полутемном каменном мешке – это уж точно не для него! Все, что угодно, но только не это!
Нетрудно догадаться, что уже с первых же месяцев своего пребывания в заточении, герой нашего повествования начал планировать побег.
Дело это не быстрое, тяжелое и хлопотное. Зачастую к своей цели некоторые особо свободолюбивые заключенные идут годами, а то и десятилетиями. Вспомните фильм «Побег из Шоушенка». Там человек рыл подкоп, ведущий к такой желанной свободе, десятилетиями! Десятилетиями!!!
Мы с вами можем только представить степень отчаяния нашего бедолаги, когда его вдруг, в один далеко не прекрасный день перевели в другую тюрьму! Весь его титанический труд пошел насмарку! К тому же, его перевели не куда-нибудь, а в «Алькатрас»!!!
Фрэнк Моррис, конечно же, был наслышан и о истории, и о дурной славе этой самой мрачной тюрьмы. Все знали, что из нее невозможно убежать!
Остров Алькатрас в заливе Сан-Франциско был открыт в 1775 году. Найденный в Калифорнии в 1848 году желтый металл дал старт знаменитой золотой лихорадке. Толпы любителей легкой наживы ринулись к берегам Америки. Корабли были переполнены пассажирами. В Сан-Франциско устремились тысячи судов! Тем самым создав острую потребность в маяке. Небольшой скалистый остров, возвышавшийся над водами залива, прекрасно подходил под место для установки маяка. Он был построен и запущен на Алькатрасе летом 1853 года. В 1856 году на маяк установили колокол, который использовали в тумане.
Вследствие «золотой лихорадки» возникла необходимость в защите залива. В 1850 году по указу Президента США на острове началось строительство крепости, где было установлено более 110 дальнобойных орудий.
С 1861 года Алькатрас использовался как военная тюрьма. В 1909 году на острове началось строительство тюрьмы, и армия снесла первый маяк Алькатраса, оставив только фундамент. Второй маяк установили рядом с тюремным корпусом 1 декабря 1909 года. К 1912 году для заключённых было построено новое здание. В 1963 году маяк модифицировали и сделали автоматическим и автономным, и ему уже не понадобилось круглосуточное обслуживание.
В период Великой депрессии, конца 1920-х годов, сильно возрос уровень правонарушений, и началась эра организованной преступности. Крупные мафиозные семьи и отдельные банды вели войну за сферы влияния, жертвами которой нередко становились мирные граждане и служители порядка. Гангстеры контролировали власть в городах, многие чиновники получали взятки и закрывали глаза на творившиеся преступления.
В ответ на преступления гангстеров правительство решило вновь открыть Алькатрас, но уже как федеральную тюрьму. Она соответствовала основным требованиям: размещать опасных преступников далеко от общества и пугать остальных преступников, которые ещё находились на свободе.
Глава Федерального бюро тюрем Санфорд Бейтсруен и генеральный прокурор США Гомер Каммингс инициировали проект реконструкции тюрьмы. Для этого был приглашён Роберт Бёрдж, на тот момент один из лучших экспертов в области безопасности, который и должен был перепроектировать тюрьму. При реконструкции оставили нетронутым только фундамент, а само здание было полностью перестроено. С 1934 года Алькатрас стал федеральной тюрьмой.
Остров Алькатрас расположен в середине залива, примерно в двух километрах от берега. Ледяная вода и сильные морские течения в заливе обеспечивали естественную изоляцию острова. Лодкам и другим судам было запрещено швартоваться на расстоянии ближе 200 метров от острова. Снаружи здание было обнесено заборами с колючей проволокой и сторожевыми вышками. На каждых троих заключённых приходилось по одному надзирателю. Алькатрас являлся самой охраняемой федеральной тюрьмой в США, и побег из нее считался невозможным. За почти 30-летнюю историю из неё пытались бежать лишь 36 человек. Официально ни один из этих побегов не удался, а большинство их участников были либо схвачены и возвращены в камеры, либо застрелены.
Именно эти факты и повергли Фрэнка в уныние. Ему, свободолюбивому и гордому, не хотелось смиряться с тем, что побег с нового места его заточения невозможен. Его и так убивала мысль о том, что все его предыдущие старания с организацией побега оказались напрасными, а тут еще и мысль о том, что подобное на новом месте вообще невозможно…
Но Фрэнк не был бы тем, кем он был на самом деле, если бы опустил руки. Он был не только сообразительным малым, но и энергичным. Он тут же начал придумывать и разрабатывать план побега, подыскивать единомышленников. А помощники в таком деле были очень нужны. Самому справится со столь сложным побегом, который он задумал, было бы просто невозможно.
Понятно, что подыскать нужных людей было не так просто. Не подойдешь же к любому заключенному, и не предложить ему увеселительную прогулку по другую сторону тюремного забора. Фрэнк со многими заводил как будто ничего не значащие, пустые разговоры, ни о чем. Но, при этом, старался, что называется, «прощупать» своего собеседника, понять, чем он дышит. Герой нашего повествования был неплохим психологом, он сразу же чувствовал, что за человек перед ним.
После долгих поисков он выбрал нужных ему людей. В первую очередь это были братья Джон Энглин и Кларенс Энглин. Нетрудно догадаться, какие именно дела привели обоих братцев-кроликов в самую охраняемую тюрьму Америки. Один из них окончил три класса школы, а второй – пять… Нетрудно догадаться, что лавры великих ученых братишкам в будущем не светили. Потому-то они и пошли по пути легкого сопротивления: совершали кражи денег, угоны автомобилей, налёты на предприятия и частные дома. Находясь в заключении, совершили несколько попыток побега, в том числе из федеральной тюрьмы в Ливенворте, в штате Канзас. В тюрьму «Алькатрас» они были переведены поодиночке. Тут-то судьба и свела их с Фрэнком Моррисом.
Еще одним заключенным, которого Фрэнк привлек к подготовке побега, был некто Аллен Уэст. До перевода в «Алькатрас» этот непоседливый малый подвергался аресту более двадцати раз! В 1955 году сел в тюрьму за угон автомобиля в Атланте, затем был переведен в тюрьму штата Флорида. Откуда в 1957 году, после попытки побега, был помещен в тюрьму «Алькатрас».
Народная пословица гласит: «Быстро сказка сказывается, но не быстро дело делается». Все это относится и к данному случаю. Побег обычно занимает минуты. Но подготовка к нему длится месяцами, годами, а то и десятилетиями. Даже не подготовка к побегу, а осмотр всей территории тюрьмы и поиск уязвимых мест в охране, и всего того, что могло бы поспособствовать задуманному, также занимали огромнейшее количество времени. Понятно, что спешить заключенным обычно некуда, поэтому брались во внимание и анализировались все детали.
Фрэнк обратил внимание, что старая система вентиляции в крыше над блоком «Б» не была залита бетоном, как в других блоках. Поэтому было решено проникнуть на крышу именно через эту вентиляцию. Узнал Фрэнк и о том, что за стеной их камер проходил старый служебный тоннель шириной около одного метра. В этот тоннель из каждой камеры вело расположенное под умывальником вентиляционное отверстие диаметром десять на двадцать сантиметров.
Постепенно картина предстоящей задумки начала вырисовываться. Сейчас беглецам нужно было добыть инструменты для побега. В основном им помогали тюремные рабочие, которые имели доступ к инструментам: работники кухни и прачечной, электрики, подсобные рабочие. Беглецы изготовили дрель из металлической ложки, спаянной серебром от десятицентовой монеты, с украденным мотором от пылесоса. Почти год заговорщики сверлили этой дрелью стену из повреждённого влагой бетона вокруг вентиляционного люка в своих камерах.
Шум от этой работы они заглушали игравшей в течение часа музыкой. Также они расширяли проделанный лаз заточенными ложками из столовой. Чтобы никому не были заметны повреждения стены, Фрэнк с друзьями закрывали лаз фальшивой решёткой, искусно сделанной из листов картона и коробок из-под табака.
Но одними, скажем так, «земляными» работами дело, конечно, не ограничивалось. Одновременно с этой работой наши свободолюбивые герои добывали ветровки и прорезиненные плащи. Брали они их у других заключённых. На это у них ушло несколько месяцев. Заговорщики прекрасно знали, что все, кто пытался бежать из тюрьмы вплавь, утонули. Поэтому твердо решили соорудить плот. Из более чем пятидесяти курток беглецы соорудили то, что действительно можно было назвать надувным плотом. Он имел размер два на четыре метра.
Из курток также были изготовлены и спасательные жилеты. Вёсла к плоту были сделаны из фанеры.
Много времени ушло на изучение распорядка дня в тюрьме. Беглецы изучили график пересменок охраны, обращали внимание на остальные, важные для них, детали.
Очень важно было изготовить реалистичные макеты своих тел. И, главное, головы. Друзья изготовили куклы из папье-маше, совпадающие по размерам с их телами. Из проволочного каркаса, штукатурки и мыла они изготовили три муляжа своих голов, раскрасив их красками телесного цвета и наклеив настоящие волосы, собранные в тюремной парикмахерской.
Согласитесь, неглупо задумано! Правда?
Была проведена долгая и кропотливая работа. На подготовку ушло очень много времени и труда. Казалось, осталось сделать немного. Собственно, убежать. Сам побег, понятное дело, не должен забрать та много времени. Но в том-то и сложность, что впереди было самое быстрое, но в тоже время, самое главное, важное и трудное! Как часто мы сталкиваемся с тем, что то, что виделось в наших мечтах и планах чем-то легким, на самом деле оказывалось очень трудным и почти невыполнимым… Не случится ли это у друзей и в данном случае?
Час Икс, дата побега была заполирована нашими отчаянными ребятами на десятое июня. Вернее, на ночь с десятого на одиннадцатое июня 1962 года.
Казалось бы: все рассчитано, все предусмотрено! Но… Но по закону подлости именно в час Икс должно произойти то, что никогда не случалось раньше.
Нетрудно догадаться, что не миновала сия горькая чаша и героев нашего повествования…

Эпизод второй
В ночь побега случилось непредвиденное…
Аллен Уэст не смог вовремя выбраться из камеры…Остальным пришлось бежать без него.
Вечером накануне побега Фрэнк Моррис и братья Джон и Кларенс Энглины положили на свои койки куклы, накрыв их одеялами и поместив на подушки муляжи голов. Со стороны все выглядело очень реалистично! Надзиратели не должны были заметить подвоха. На это, собственно, и рассчитывали беглецы. Чем дольше их отсутствие будет незамеченным, тем больше времени будет в их распоряжении, чтобы совершить побег, и убежать от жуткого для них места как можно дальше.
После того, как беглецы оставили на своих кроватях муляжи, они пролезли через дыру в стене и заложили её изнутри кирпичами. Затем Моррис и Энглины разогнули прутья, защищающие вентилятор решётки и выбрались на крышу.
Свежий ветер и простор вокруг кружили голову. Эмоции переполнялись от счастья и чувства свободы. Но до нее было еще далеко
Беглецы начали осторожно спускаться по водосточной трубе вниз, к воде. То, что в планах казалось простым, в реальности оказалось куда более сложным. Руки скользили по металлу, был шанс сорваться вниз с большой высоты и разбиться. Но погибать сейчас, когда такая желанная мечта, казалось, была совсем рядом, героям нашего повествования очень не хотелось. Потому-то они и старались изо всех сил.
Выйдя к берегу, беглецы достали свой импровизированный плот, развернули его, и принялись надувать. Многие люди, к которым обычно применяют шуточное выражение «Слышал звон, но не понял, где он», будут потом писать, что надували беглецы плот с помощью губной гармошки… Ничего, кроме ироничной ухмылки, такая «хроника» не вызывает. На самом деле наши герои использовали для этого дела концертино. То есть, маленькую гармонику. Она и исполнила роль своеобразного насоса
Время приближалось к полуночи, когда беглецы со словами «С Богом!» отплыли от берега…

Эпизод третий
- Господи! Ему отрезали голову!
Такой крик надзирателя сотряс стены тюрьмы утром следующего дня, примерно через 8 часов после побега. Он, совершая обход, и, заметив, что Моррис не поднимается с койки, похлопал его «голову» по щеке, чтобы разбудить. Вот тут-то он и заметил, что «голова» лежит отдельно от остального тела! Переполняемый эмоциями бедолага и издал упомянутый выше крик.
Разумеется, тут же была поднята тревога, и через несколько часов агенты ФБР стали прочёсывать берег острова и воды залива. Им помогали береговая охрана, военные и местная полиция. Делали они это очень тщательно. Но никаких следов беглецов найдено не было.
Тут же начался и тщательнейший обыск камер сбежавших. Увиденное позволило охранникам понять, как именно заключенным удалось сбежать.
Но все понимали, что обыскивать камеры – это вторично. В первую очередь нужно бросить все силы на поиски беглецов. Не желавшие подмочить свою репутацию власти делали все возможное, чтобы таки разыскать сбежавших.
Через два дня после побега недалеко от Острова Ангела был найден водонепроницаемый пакет, в котором были газетные вырезки, телефонная книга, деньги и семейные фотографии, принадлежавшие одному из братьев Энглинов. Также был обнаружен самодельный спасательный жилет с заметными следами зубов у клапана. Это дало основание предположить, что зажим не был герметичным, и пловцу трудно было держаться на поверхности воды.
Надзиратели быстро вычислили, что к побегу был также причастен также и Аллен Уэст, которому не удалось сбежать вместе с остальными. Он был тут же вызван на допрос. Но сообразительный зек не собирался просто так рассказывать обо всем, что знал. Он понимал, что за попытку побега ему светил немалый дополнительный тюремный срок. Он предложил сделку. В итоге между ним и тюремными властями была заключена договорённость: если он предоставит полную информацию о плане побега, то ему не будет вменена попытка побега из Алькатраса. Эти условия были выгодны обеим сторонам. Поэтому сделка состоялась.
Уэст рассказал, что беглецы собирались совершить неожиданный ход, переплыть на остров Ангела в трех километрах к северу от Алькатраса, а потом перебраться на большую землю и угнать автомобиль. Если бы сбежавшие поплыли к острову Ангела, им пришлось бы бороться с течением, которое было в два раза сильнее, чем если бы они плыли на юг.
Однако, сообщений об угнанных автомобилях в полицию не поступало. Также никогда больше не поступало никаких сообщений о новых преступлениях беглецов. Все трое так и не были найдены…
В феврале 1963 года Аллен Уэст был переведён в федеральную тюрьму на материке, где и дожидался окончания своего тюремного срока.
21 марта 1963 года тюрьма «Алькатрас» была закрыта из-за слишком больших расходов на содержание заключённых. Так как всё необходимое приходилось доставлять на маленький остров с материка.

Эпизод четвертый
- Вы, мистер Кремер, просто волшебник… Мастер своего дела!
Энтони Финч вертел в руках документы, самым тщательнейшим образом придирчиво осматривал их, и не мог скрыть своего восхищения от увиденного.
Человек, которому адресовался комплимент, сидел напротив, и, казалось, совершенно равнодушно воспринимал похвалу.
- За это, мистер Финч, мне клиенты и платят весьма щедрые сумы. Поэтому я просто обязан все делать на высшем уровне. Иначе в нашем деле никак нельзя! Это обыватели в подобных ситуациях просто шутят, применяя всем известную пословицу «Комар носа не подточит!» В нашем же деле не до шуток. Я просто обязан изготовить паспорта и другие, заказанные мне, документы так, чтобы не только комар, но и полиция, и все иные не могли придраться к моему документу! И заподозрить то, что он… Ну, сами понимаете... Все должно быть по-настоящему! Моя фирма это гарантирует! Я отвечаю за свою работу! Можете спокойно пользоваться этими документами!
- Да… Работа действительно прекрасная… - Легкое покачивание головы Финча свидетельствовало о том, что он действительно соглашается с тем, что говорит. – Господа Энтони Финч, Филипп Донован и Джон Бутман, смею полагать, действительно могут спокойно пользоваться своими новыми паспортами! Выглядят они великолепно!
- Я рад, мистер Финч, что оправдал не только ваше доверие, но и столь же щедрую вашу оплату. За выполненную мною работу. Если вам вдруг вновь понадобятся мои скромные услуги, буду рад вновь быть вам полезным.
- Да! Непременно! – Сказал гость, поднимаясь. – Еще раз спасибо! Всего доброго! До свидания! Я буду при случае рекомендовать вас своим друзьям. Понимаю, что такие услуги не афишируются. Но надежным людям, людям нашего круга, которые будут остро нуждаться в подобных услугах, я, разумеется, доверюсь. И посоветую обратиться к вам. Клиенты нужны всем. Они приносят денежки… А без них жить пресно и неинтересно. Всего доброго, мистер Кремер!
Дверь за клиентом тихонько закрылась…

Эпизод пятый
- Ты, Тони, просто гений! Настолько все четко придумал и реализовал, что это не может не вызывать уважения! Ты сдержал свое слово! Респект тебе!
В комнате надолго воцарилась тишина. Трое мужчин, сидящих за столом, смотрели друг на друга столь пристально, и с такой ностальгией, что, казалось, они встретились после долгой разлуки. Впрочем, почему «казалось». На самом деле все так и было.
- А разве я мог поступить иначе? – Энтони Финч расплылся в ироничной ухмылке. - Свое слово я привык держать. К тому же… Тот случай сроднил нас. Я как бы стал вашим братом. Вот я и поступил по-братски. И к тебе, Фил, и к тебе, Джо.
- Это верно. – Улыбнулся Джон Бутман. – Ты теперь действительно как брат. Ты во второй раз доказал, что можешь из невозможного сделать возможное. Признаться, я не сомневался в тебе. Но все же… Не все ведь в этой жизни зависит от нас. Обстоятельства иногда оказываются сильнее нас. Один раз мы уже бросили вызов судьбе. Там, в том, в другом, мире, в котором мы были. Тогда мы выиграли ту схватку. Но этот мир не менее циничен и опасен. Здесь трудностей не меньше. Иногда планируешь одно, а получается совершенно иное. Потому-то и были сомнения, что все в итоге склеится.
- А я верил, что все будет хорошо. - Голос Филиппа Донована звучал расслаблено. Словно он сейчас лежал в тени пальмы на каком-то экзотическом острове, и неспешно попивал пивко. – После стольких лет бездействия я был переполнен желанием заняться активной жизнью. Отвести душу по полной! Но Тони строго приказал лечь на дно, и не высовываться. Переждать, выиграть время. Пока страсти не улягутся. Душа моя противилась, но умом я понимал, что Тони прав. Тем более, что он пообещал, что все сделает сам. Сделает новые документы, свяжется с нами, когда все будет готово. Все в итоге именно так и оказалось. Спасибо тебе, Тони! Ты – настоящий мужик!
- Спасибо за добрые слова. – Улыбнулся Финч. – Но нам сейчас не
до словоблудия. Нужно строго-настрого придерживаться моего плана! Напрочь забыть то, что было раньше! Еще раз повторяю! – Энтони повысил голос. – Ни словом, ни полусловом, нигде и никогда нам всем непозволительно обмолвится о любой, даже малейшей, детали из своей предыдущей жизни! И в первую очередь никаких прежних имен! Сейчас на свете существуют лишь три человека! Три друга! Энтони Финч, Филипп Донован и Джон Бутман! Все! Точка! Даже наедине между собой мы должны обращаться друг к другу так, как я только что сказал. И никак иначе!
- Если ты заметил, Тони, то мы уже это делаем! - Растянул губы в улыбке Филипп. – Мы именно так и общаемся! С первых же минут нашей новой встречи!
- Молодцы! Так и должно быть! – Финч, в отличии от друзей, не позволял себе улыбаться. Он стал очень серьёзным. – Нужно избежать любых случайностей! Любых! Это также касается и связей с бывшими родственниками и друзьями. Я все понимаю… Родственники не могут быть бывшими… Но именно через них, родимых, люди, о которых мне сейчас вовсе не хочется говорить, и выходят на след тех, кого ищут. Уж кому, а людям нашего круга это известно! Все знают о случаях, когда. Например, любящий муж не удерживается от соблазна позвонить хотя бы на секундочку бывшей жене. Чувства его понятны… Но они как раз в итоге и стают роковыми… Ведь и глупцу понятно, что телефоны родственников людей, которых ищут, прослушиваются. Одного мгновения досочно тем, кто слушает, чтобы сообразить, кто звонит, и вычислить, где он находится. Поэтому данная тема даже не обговаривается! Если хотите в тиши и спокойствии прожить остаток жизни, то не смейте даже думать о том, чтобы хоть каким-то образом передать весточку родным. Пусть даже через десятых лиц! Те, кто ищет пропавших людей, должен быть твердо уверен в том, что они таки действительно пропали!
Финч взглянул на своих собеседников более строим взглядом, и отчеканил строгим громким голосом:
- Еще раз повторяю! Если хотите в тиши и спокойствии прожить остаток жизни, то не смейте даже думать, мыслить и помышлять о том, чтобы хоть каким-то образом, самим невинным и скрытным, передать весточку родным!!! Именно на этом все попадаются. Нужно обрезывать все пути назад!
- У нас мать еще жива… - Бутман промолвил это так, как будто провинившийся школяр оправдывался перед школьным учителем. – Она из-за нас, поди, все глаза выплакала… Хотелось бы, конечно, чтобы она, умирая, утешалась мыслю, что ее сыновья живы…
В комнате воцарилась тишина…
- Нет… Так дело не пойдет… - На Финча страшно было смотреть. – Я не желаю из-за вас вернуться туда, где… - Он осёкся на полуслове. Дальше он заговорил еще более твёрдым и решительным голосом. – Значится так! Расходимся, как в море корабли! Я сделал для вас все, что мог. Живите своей жизнь, делайте, что хотите. А я растворюсь в вечности…
Тишина в комнате стала еще более гнетущей .
- Да погоди ты, Энтони! Не горячись! – Вмешался в разговор Фил. – Джо просто так сказал… Теоретически предложил, что такое могло бы быть.
- Не нужно мне ни теоретически, не практически! – Отрубал Финч. – В нашем деле мелочей не бывает! Скажу вам больше! Знаете, что я сделал с тем мастером, который подделал эти документа? Сказать?!
Рассказчик буквально испепелял слушателей взглядом. Те молчали, ожидая, что он сам скажет то, что задумал.
- Я убил его! Да! Убил! Хотя в этом не было никакой необходимости! Он такие «ксивы», как нам, шлепает по сто раз на дню! Он о нас никогда и не вспомнил бы! Но! Чтобы избежать абсолютно всех случайностей и крайностей, чтобы он при случае не мог сказать нехорошим людям о нас, не произнес вслух фамилии, которые указаны в ваших паспортах, я решил закрыть ему рот навсегда! Так надежнее! А вы… Весточку… Самоубийцы! Мы доживем до глубокой старости и мирно помрем в уютной постели только лишь тогда, если полностью, окончательно и бесповоротно, обрубим все концы с прошлым! Я все сказал! Точка!

Эпизод шестой
С тех пор прошло много лет… Описанный в данном рассказе побег считается самым известным, легендарным, нереальным! Никто из троих не был пойман и до сих пор доподлинно не известно, как сложились их дальнейшие судьбы после побега. Официально уголовное дело об их побеге остаётся открытым и будет закрыто лишь тогда, когда всем троим должно исполниться по сто лет.
Все, что таинственно и необъяснимо, везде и всегда вызывало у людей жгучий интерес. Поэтому и данная история обросла столькими догадками, предположениями и слухами, что уже никто и никогда не разберется, где правда, а где вымысел.
А всевозможных баек было действительно много…
17 июля 1962 года моряки норвежского грузового судна «SS Norefjell», выходящего из залива, заметили в воде тело человека, плавающее в двадцати милях к северо-западу от моста Золотые Ворота. Они сообщили, что тело плавало в воде лицом вниз и на нём были штаны светло-синего цвета и матросский бушлат. По описанию это совпадало с формой узников Алькатраса. Согласно данным ФБР, в это время не было других лиц, пропавших без вести или утонувших, которые были бы одеты в подобную одежду.
Примерно через семь месяцев после сообщения моряков, на мысе Поинт Рейс было обнаружено тело мужчины. На севере этот мыс огибают многие океанические течения, а значит, тело одного из беглецов вполне могло быть вынесено туда. Найденное тело было исследовано патологоанатомами. При первом осмотре ими была зафиксирована длина костей и их состояние. Согласно измерениям, рост этого человека составлял сто семьдесят сантиметров, такого же роста был Фрэнк Моррис. Найденное тело было похоронено на местном кладбище. Однако после эксгумации анализ ДНК показал, что тело принадлежит не Фрэнку Моррису.
Официально Моррис и братья Энглины числятся пропавшими без вести. Ордера на их арест истекут лишь после того, как им исполнится по сто лет, а до этого времени розыск беглецов тюрьмы «Алькатрас» формально продолжается. По одной из версий, беглецы погибли, недоплыв до берега. В пользу этой версии говорит то, что температура воды в заливе Сан-Франциско в тот момент была около десяти градусов. В таких условиях организм переохлаждается уже через двадцать минут, а тюремщики Алькатраса намеренно подавали в душевые горячую воду, чтобы тела заключённых не привыкали к холодной воде.
В пользу версии об успешном побеге говорит то, что братья Энглины были родом из болотистой Флориды, где лес затапливается морем во время приливов. Поэтому они знали, как строить плоты, управляться с течением, да и сами были хорошими пловцами. Кроме того, мама Энглинов в течение нескольких лет после побега получала в подарок цветы от неизвестного. В 1973 году она умерла, и, согласно сообщению, её похороны посетили двое мужчин, переодетых в женщин.
Согласно другому сообщению, братьев Энглинов видели в доме их дальнего родственника. По словам историка Алькатраса Фрэнка Хинея, говорившего с родственниками Энглинов, они утверждают, что получили открытку из Южной Америки, подписанную обоими братьями. Но о Фрэнке Моррисе они ничего не знают.
Также одному из исследователей побега из Алькатраса Артуру Родерику пришло письмо, автор которого утверждал, что его родственник на микроавтобусе встретил братьев Энглинов на побережье залива Сан-Франциско, и они заплатили ему, чтобы он довёз их до Сиэтла. Однако водитель, увидев, что у них есть деньги, решил ограбить их и убить. Он довёз братьев до парка в пригороде Сиэтла, остановился, вышел, открыл заднюю дверь и застрелил обоих. А тела закопал тут же, в парке. Однако раскопки в точно указанном месте не принесли никаких результатов.
До 1979 года розыском беглецов занималось ФБР. Потом бюро передало нераскрытое дело о побеге Службе маршалов США. Это подразделение министерства юстиции. С 2003 года поиском беглецов Алькатраса занимается сотрудник этого ведомства Майкл Дайк. Он полагает, что преступникам удалось спастись. Доказательством чего являются почти двести пятьдесят косвенных улик. Очередные свидетельства спасения беглецов Майкл Дайк получает чуть ли не ежемесячно.
Согласно официальной версии, плот беглецов не был найден. Однако Майкл Дайк обнаружил телетайп ФБР от 12 июня 1962 года, в котором говорилось о том, что плот беглецов был найден на острове Ангела. 13 июня того же года аналогичное заявление было сделано в меморандуме правительства США, в котором также было сказано, что на острове Ангела были найдены следы от плота, уходящие вглубь острова. Также там было сказано, что на следующий день после побега полицейские участки в районе залива Сан-Франциско занимались поисками украденного автомобиля. По сообщению, трое мужчин заставили водителя съехать на обочину и угнали его автомобиль. Заявление о преступлении потерпевший сделал в патрульной службе города Стоктон.
В 1993 году компания «Red & White Fleet» назначила награду в один миллион долларов за поимку участников побега из Алькатраса. Эта компания является оператором паромных перевозок на знаменитый остров-тюрьму. Совершенно очевидно, что этот пряник или морковка, как хотите это назовите, в виде миллионного приза, был ничем иным, как прекрасным рекламным трюком!
В 2003 году Джейми Хайнеман и Адам Севидж, соавторы выходящего в Сан-Франциско телесериала «Разрушители легенд» на телеканале «Discovery Channel», попытались разобраться, было ли возможно, чтобы беглецы выжили. Используя для постройки плота такие же материалы, что и в 1962 году, они построили плот из 30 резиновых плащей и сделали из фанеры вёсла. Предположительно, тем же материалом воспользовались и реальные беглецы. Хайнеман и Сэвидж логично предположили, что раз у беглецов хватило ума спланировать такой побег, то, скорее всего, у них хватило сообразительности и воспользоваться течением как помощником при побеге. А, значит, плыли они не на остров Ангела, как считает полиция и о котором они, вероятно для введения в заблуждение, говорили четвёртому участнику побега, а к северной стороне мыса Марин или мосту Золотые ворота. Хайнеман и Севидж дождались схожих погодных условий и направления течения, характерного для того времени года, когда бежали заключённые.
В роли третьего заключённого был ещё один участник съёмочной группы Уилл Эбботт. Только Уилл был одет в гидрокостюм, а Адам и Джейми оделись в арестантскую робу тех времён. Они начали грести по течению к мысу Марин, что около северной башни моста Золотые Ворота. Заплыв проходил ночью с использованием немногочисленных визуальных ориентиров при температуре воды около пятнадцати градусов, и занял не более сорока минут. И Хайнеман и Севидж в итоге пришли к выводу, что, возможно, беглецам удалось добраться до берега и спастись.
Беглецов могло быть больше. Джун Стивенс был посвящён в план ещё в декабре 1961 года. Он занимал камеру на третьем ярусе над камерами Морриса и братьев Энглинов. В результате проведённого после побега осмотра всей тюрьмы также были обнаружены отверстия вокруг вентиляционной решётки в камере Роберта Уильямса. Уильямс, отбывавший пожизненный срок за убийство, отрицал своё участие в побеге. А Стивенс признался, что также планировал побег. Но Моррис попросил его отказаться от него. Во-первых, потому, что падение куска бетона с высоты могло вызвать подозрение, а во-вторых, вылезать в коридор на такой высоте очень сложно.
Хотя считается, что Стивенс не принимал участия в подготовке побега в последние пять месяцев, тем не менее, он довольно подробно описал, как заключённые планировали и осуществляли побег. К тому же он заявил, что Уильямс играл важную роль в подготовке побега: они с Моррисом были близкими друзьями и вместе работали в мастерской по производству перчаток.
В июне 2012 года родственники беглецов отметили пятидесятилетнюю годовщину их знаменитого побега из тюрьмы на острове Алькатрас. Сестра братьев Энглинов, 76-летняя Мэри Виднер, посетила тюрьму «Алькатрас», ныне превращённую в музей.
В 2013 году ФБР получили анонимное письмо, якобы написанное Джоном Энглином. В нём утверждается, что Фрэнк Моррис умер в 2008 году и его могила находится в Александрии под другим именем. А Кларенс Энглин умер в 2011 году. Якобы сам Джон также написал, что у него рак, и он хотел бы заключить с ФБР сделку: отсидеть 1 год в обмен на медицинскую помощь. ФБР, однако, сочли авторство Энглина неубедительным.
Девятнадцатого января 2020 года корреспондент Аарон Роган на страницах ирландской газеты «The Irish Business Post» сообщил, что самообучающаяся программа визуального распознавания лиц, разработанная Ирландской компанией «Identv», при обработке массы данных обнаружила фотографию, сделанную в Бразилии в 1975 году. Через тринадцать лет после побега Фрэнка Морриса и братьев Энглинов. На фотографии были изображены двое мужчин в солнцезащитных очках, которых система идентифицировала как Джона и Кларенса Энглинов! Идентифицировала с вероятностью девяносто девять и семь десятых процента!!!
Вот тут-то самое время поставить точку в нашей истории! Программа визуального распознавания лиц подтвердила главное! То, о чем мы с вами уже знали! Беглецы – живы! И это – основное! Мы получили ответ на самый животрепещущий вопрос: выжили ли они?! Является ли легендарная тюрьма таковой, из которой невозможно сбежать и при этом уцелеть! Оказалось, возможно!
Остальное – мелочь. Как потом эти люди прожили остаток жизни и как умерли это, как говорится, уже совсем другая история…

Дата написания этого рассказа: 22 марта 2024 года,
Место рождения рассказа: Великобритания, Северный Уэльс, Флинт, Болингброк Стрит 135.