Between the snow and ashes

[Verse 1 - Japanese]
Cold wind cuts through my bones tonight
Walking past the broken walls
Looking back at smoke and flame
You said we'd meet again someday
When winter turns to spring

[Chorus]
Between the snow and ashes (Между снегом и пеплом)
Between two worlds I fade (Между двумя мирами я исчезаю)

[Verse 2 - Russian]
Твои следы в метели
В огне твои глаза
Я помню наши клятвы
Но время не вернуть

[Chorus]
Between the snow and ashes (雪と灰の間で)
Between two worlds I fade (二つの世界の間で消えていく)

[Rap - Russian]
Километры льда под ногами
Воспоминания как острые камни
Ты осталась там, за стеной огня
А я продолжаю идти, день ото дня
Письма без ответа, молитвы в пустоту
Каждый шаг уводит дальше, но я всё иду
Компас сломан, карта сгорела давно
Но твой голос в метели - всё, что мне дано
На границе миров, где сливается время
Где пепел и снег превращаются в бремя
Ты говорила "верь", я поверил тогда
Но между нами теперь - лишь холод и мгла
В лабиринте судьбы я ищу свой путь
Зная, что прошлого уже не вернуть

[Bridge]
Ya-eh-ya-eh-yah (echoing)
Ko-reh-ah-shi-tah
(Distant war drums building)

[Solo]
[Heavy guitars with orchestral backing]
(Wordless vocalizations: Ah-ah-oh-way-ah)

[Final Chorus]
Between the snow and ashes (Между снегом и пеплом)
Between two worlds I fade (二つの世界の間で消えていく)