אֵלִי//Мой Бог?

[בֵּית א׳]
אֵלִי,
הַצִּילֵנִי מִסַּעַר קָשֶׁה,
מֵהַפַּחַד וּמֵהָרַעַשׁ שֶׁבְּפֶּשַׁע,
הֱיֵה אִתִּי כְּמוֹ אָז, בַּשֶּׁקֶט.
אֵלִי,
אַל תַּחְמֵיר, אַל תִּשְׁפֹּט,
הַרְפֵּה לִי, תֵּן רַק טִפָּה שֶׁל תִּקְוָה -
אַל נָא תַּעַזְבֵנִי כָּעֵת.
אֵלִי, אֵלִי,
שׁוּב קָרֵב, כְּמוֹ קֹדֶם - מְעַט.

[בֵּית ב׳]
לַיְלָה,
סוּר מִמֶּנִּי, עֲזוֹב נַפְשִׁי,
לֹא אוּכַל לָשֵׂאת עוֹד אֶת חֲשָׁכִי,
שֶׁמֶשׁ, תֵּן בִּי אוֹר בָּהִיר.
לַיְלָה,
בַּת תְּהוֹם וַאֲפֵלָה,
אֵין לִי כֹּחַ, לֹא נְשָׁמָה שְׁלֵמָה,
יֵשׁ עוֹד שִׂמְחָה - אֲנִי מַאֲמִין.
לֵךְ, לַיְלָה,
בּוֹא שַׁחַר - פָּנַי תָּאִיר.

[בֵּית ג׳]
כְּאֵב,
אַל תִּצְרֹב בִּי, אַל תַּכֶּה,
רַחֵם רֶגַע, תֵּן מְנוּחָה דַּקָּה,
פְּתַח בִּי פֶּתַח רְפוּאָה.
כְּאֵב,
דַּי כְּבָר - שָׁתִיתִי דֵּי דִּמְעָה,
מַדּוּעַ שׁוּב תָּבוֹא בְּלִי הַזְמָנָה?
תֵּן רַק תִּקְוָה וּתְשׁוּעָה.
סוּר, כְּאֵב, הַנְחֵנִי לִנְשִׁימָה שְׁקֵטָה.
Мой Бог,
Спаси меня от невзгод
Спаси меня от всех гроз
Побудь со мной как прежде
Мой Бог
Не будь со мной так строг
Избавь меня от тревог
Дай капельку надежды
Мой Бог, мой Бог
Побудь со мной как прежде

Ты, ночь,
Уйди с души моей прочь
Терпеть тебя мне невмочь
Дай, Солнце, больше света
О, ночь,
Бездны и мрака ты - дочь
Уйди с души моей прочь
Ведь есть же счастье где-то
Уйди, ночь, Уйди прочь
Дождаться бы рассвета

Ты, боль,
Не сыпь на раны мне соль
Стерпеть тебя позволь
Чуть-чуть дай облегчения
Ты, боль,
Испил я горя вдоволь
Зачем в мою ты юдоль
Пришла без приглашения
Уйди, боль, дай, боль,
Надежду на спасенье