Произведение: Я вас искал мечтал и ведал
Автор: Auberge
Я вас искал, мечтал и ведал,
Те сладкие ведения мои.
Я осознал что быль,
Что небыль,
И смысл я нашёл внутри.
Я вас искал сквозь бури, вьюги
Я замечал, но ждал, в дали
В моей душе горели, тлели
Неведомой земли огни.
Я для тебя отец, создатель
Я брат, такой же, как и ты,
Я света властный обладатель,
Мечты писатель, тьмы предатель.
Я это ты, но я внутри.
Во мраке душ, я свет добра,
Священная надежда, вера,
А иногда пылаю я,
Подобно страсти или гневу,
Я завладею всем твоим,
И обрету покой на веки.
Кто я, ты в зеркало взгляни,
Я это смерть,
Я это... мера.
Автор Андрей Налимов
ПАРОДИЯ: ИНДИЙСКИЕ СТРАСТИ
Я вас искал, мечтал и ведал
И вы попались, наконец.
Я заявился к вам к обеду
И сообщил - я твой отец!
Прожил я долго в интернате,
Не зная матери с отцом.
Не помышляя о разврате,
Влюбился в женщину потом.
Ты плод нежданной страсти нашей.
Теперь я сам уже не рад.
Она была… моей мамашей.
Я - твой отец, а ты - мой брат!
Примерь, пожалуйста, косынку.
Теперь от правды не уйдёшь.
А ну, поворотись-ка, сынку
Да ты и за сестру сойдёшь!
Вот и нашёл свою кровинку.
Как хорошо нам, посмотри -
Слились в едИно половинки.
Я - это ты, ведь я внутри!
Я завладею всем, чем можно,
Что ты за жизнь свою скопил.
Ты будь со мною осторожным,
Пока тебя я не убил.
Я - свет в окошке, символ веры,
Я - чёрте что, я - мрак души.
Здесь нету никакой аферы,
Меня сомненьем не смеши.
Доверься папочке родному.
Я, как себя, тебя люблю,
Но, если, ты уйдёшь к другому,
Тебя, чем сОздал, тем убью!
Саша, сумасшедший дом на отдыхе...))) Вот как людям подобное в голову приходит в здравом рассудке?
Во мраке душ, я свет добра,
Священная надежда, вера,
---
Я это смерть,
Я это... мера.
Про "я внутри" - возможно это его философское представление о том, что любой организм рано или поздно разрушается изнутри. В общем, это что-то))
Твоя пародия, конечно, Класс!
Ну надо же! Прямо-таки классический перевод Тараса Бульбы на современный язык.
Особенно концовка. И всё-таки первоисточник впечатлил больше. Читая его, я чуть
не задохнулся от смеха. Даже на осеннее обострение подобное не списать.
А я так и не поняла кто же это был-то?!Ну точно как в индийском кино-у них не разберёшь кто мать,отец,брат,сват,сестра
Удивительно как ты,Сашенька,на этот "шедевр" пародию написал!Это ж надо было расшифровать!!Молодец!!
Отличная пародия!Концовка -отпад вообще!И,в принципе,правильная!
Во как вас Андрюша Налимов вдохновил, понимаешь,- прямо Достоевского в Гоголя завернули и развернули Признаю, конечно,вашу заслугу, но по справедливости, возможно, вам надо поделиться этим успехом и с Андрюшей... , на его основе, так сказать