16+
Лайт-версия сайта

Эта ночь. Муз. и исп. С.Гамалеев

МУЗЫКА / Другое / Эта ночь. Муз. и исп. С.Гамалеев
Просмотр работы:
20 марта ’2013   18:28
Просмотров: 22890
Добавлено в закладки: 1






Скачать файл - 3.988 мб   (Загружено 3 раз)
Музыка и исполнение - Сергей Гамалеев

****
1.
Этой ночью мог он безоглядно
Броситься за нею вслед во тьму,
Но она б не объяснила внятно,
Что у них не так и почему?
И значенья, в общем, не имеет,
Был он прав хоть в чём-то или нет…
Он мог написать ей, но не верит,
Что получит правильный ответ.

ПРИПЕВ 1:
Ночь… ответит на вопросы
Что с тобой и для чего?
Но не верь ей, это — россыпь
звёзд равнодушных над головой.

2.
Так и не поняв причины ссоры,
Он уйдёт один в круженье зим.
А она покинет этот город,
Навсегда, чтоб не встречаться с ним.
Но поймут они лишь через годы,
Нужно было это превозмочь.
… Будут в жизни только эпизоды,
Лживые, насквозь, как эта ночь.

ПРИПЕВ 2:
Ночь… сомнения облегчит,
Скажет: «Стой! Бежать зачем?»
Но не слушай, это шепчет
Собственный бес на левом плече.






Голосование:

Суммарный балл: 120
Проголосовало пользователей: 12

Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0

Голосовать могут только зарегистрированные пользователи

Вас также могут заинтересовать работы:



Отзывы:


Оставлен: 20 марта ’2013   18:44
Душевно.....

Оставлен: 20 марта ’2013   22:43
Спасибо, Миша!


Оставлен: 20 марта ’2013   18:49

Оставлен: 20 марта ’2013   23:16
Спасибо, Андрей!


Оставлен: 20 марта ’2013   19:22
Хорошая песня получилась! Стихи душевные и глубокие. Музыка на стихи гармонично легла. В "Никитинском" стиле.
15

Оставлен: 20 марта ’2013   23:17
Спасибо, Саня! Рада, что понравилось!


Оставлен: 20 марта ’2013   20:19
Светло!Душевно!!!

Оставлен: 20 марта ’2013   23:17
Спасибо, Сергей!


Оставлен: 21 марта ’2013   02:52
Лиля,какой текст правильный... Мне кажется,это самое главное в отношениях между
людьми - вовремя найти и не побояться сказать нужные слова друг другу.
И мелодия очень подходящая! И исполнено душевно!
Хорошая песня получилась у вас,ребята!!!
Спасибо,что напоминаете о таких важных вещах!!! 

Оставлен: 21 марта ’2013   09:55
Олечка, спасибо!
Должна признаться - текст не совсем мой. Это перевод с английского вот этой шикарной песни: http://neizvestniy-geniy.ru/cat/music/rock/702105.html?author
Старалась переводить точно, хоть это было невероятно трудно! (ещё же в ритм нужно было попадать!))))
Но поскольку на русском её нет смысла перепевать - и так шикарная! - то я разместила текст, как просто текст. И случилось чудо - родилась новая песня, большое спасибо Сергею!

Оставлен: 21 марта ’2013   10:39
Да,мне тоже эта вещь у Алексея очень понравилась)))!!!
А перевод замечательный,ты - умница!!!
И Сергей мелодию угадал))))!!!!!


Оставлен: 22 марта ’2013   15:58

Оставлен: 22 марта ’2013   21:43
Спасибо, Таня!!!


Оставлен: 22 марта ’2013   21:46
Текст понравился - есть изюминки классные! Голос тоже неплохо звучит. С теплом)
190

Оставлен: 22 марта ’2013   23:58
Спасибо, Галина!


Оставлен: 22 апреля ’2013   23:56
Слушаю и получаю море удовольствия!!)) спасибо за ваши песни!)

Оставлен: 23 апреля ’2013   00:46
Это вам спасибо огромное, Нина, за внимание к моей скромной страничке!



Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Логин
Пароль

Регистрация
Забыли пароль?


Трибуна сайта

Не зашли днём? Давайте ночью!

Присоединяйтесь 




Наш рупор

 
Оставьте своё объявление, воспользовавшись услугой "Наш рупор"

Присоединяйтесь 







© 2009 - 2025 www.neizvestniy-geniy.ru         Карта сайта

Яндекс.Метрика
Реклама на нашем сайте

Мы в соц. сетях —  ВКонтакте Одноклассники Livejournal

Разработка web-сайта — Веб-студия BondSoft