16+
Зарегистрировано – 129 703Зрителей: 71 860
Авторов: 57 843
On-line – 37 517Зрителей: 7568
Авторов: 29949
Загружено работ – 2 216 868
Авторов: 57 843
On-line – 37 517Зрителей: 7568
Авторов: 29949
Загружено работ – 2 216 868
Социальная сеть для творческих людей
Радио & Чат
Summer Wine
Пред. |
Просмотр работы: |
След. |
26 февраля ’2012 
21:44
песня впервые была исполнена в 1967-м году смешанным дуэтом.с тех пор так и перепевалась.
нарушил традицию Scooter,исполнив её только мужским голосом.раз Скутеру можно,то и мне можно.)))
все голоса на фонограмме мои.
и пусть у всех мужчин сложится лучше,чем у персонажа песни.
вкратце...
я пришёл в городок бряцая серебряными шпорами.
она увидела их и сказала,что нальёт мне летнего вина из поцелуев ангелов,но только чтобы я снял шпоры,блин.
ну,выпили,то-сё.а наутро,проснувшись с чугунной головой,обнаружил,что очищен ''до копейки'',шпор тоже нет.
но и это ещё не всё.я подсел на это летнее вино.нарик хренов.
вот такая грустная жизненная история.
вот какие нужно писать стихи-истории,а не мармеладные муси-пуси.)))
нарушил традицию Scooter,исполнив её только мужским голосом.раз Скутеру можно,то и мне можно.)))
все голоса на фонограмме мои.
и пусть у всех мужчин сложится лучше,чем у персонажа песни.
вкратце...
я пришёл в городок бряцая серебряными шпорами.
она увидела их и сказала,что нальёт мне летнего вина из поцелуев ангелов,но только чтобы я снял шпоры,блин.
ну,выпили,то-сё.а наутро,проснувшись с чугунной головой,обнаружил,что очищен ''до копейки'',шпор тоже нет.
но и это ещё не всё.я подсел на это летнее вино.нарик хренов.
вот такая грустная жизненная история.
вот какие нужно писать стихи-истории,а не мармеладные муси-пуси.)))
Голосование:
Суммарный балл: 160
Проголосовало пользователей: 16
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Проголосовало пользователей: 16
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Голосовать могут только зарегистрированные пользователи
Вас также могут заинтересовать работы:
Отзывы:
Вниз ↓
|
Оставлен:
26 февраля ’2012 21:46 |
Luidmila_Dovgusha48
|
|
Оставлен:
26 февраля ’2012 21:54спасибо,Андрей!
жаль,ты стихов на английском не пишешь.а то целое поле для работы.)))  |
|
|
Оставлен:
26 февраля ’2012 21:56 А ты владеешь Володя английским ? У меня есть минус рок композиции "Лёд и пламя" + перевод текста на английский язык, а вот спеть некому...
|
pisnoy-a127
|
|
Оставлен:
26 февраля ’2012 21:50Владимир...мне нравится...у Вас красивый тембр голоса и исполнение на высоте!!! ЧУДЕСНО!!!
|
Victoriya2010
|
|
Оставлен:
26 февраля ’2012 22:43Владимир,классно получилось!Даже бряцание шпор в тему,спасибо,что перевёл!Песню эту слышу в первый раз
 Может быть поэтому,для меня ты самый лучший её исполнитель  А может,оно так и есть?...Я уже начинаю тебя сравнивать со звучащей музыкальной энциклопедией  Интересно у тебя на страничках!Текст у песни,действительно,интересный по сюжету!Но петь на русском о том,как я был "комбойцом" со шпорами...?Здесь уже речь о ментальности.А вот твои стихи к песне "Похоронка" я оцениваю очень высоко!Да и песня сама "атомная"  .Ты уж прости,если я что не в такт сказал! |
|
|
Оставлен:
26 февраля ’2012 23:07спасибо,Анатолий! (ничего не путаю?)
эту песню в оригинале пели неизвестные широкому кругу люди. из известных - Демис Руссос,Скутер,солист группы HIM. песню эту просто обожаю со школьных лет. родился и живу в Таллине.здесь в советское время по радио без всякой цензуры крутили любую западную музыку,кроме хард-рока. крутили Rick Wakeman,Pink,Floyd,Tangerine Dream,Beatles,Rod Stewart,Bonnie Tyler,ELO и тд. про поп-музыку вообще молчу,все новинки каждый вечер на радио валом.поэтому со школьных лет подкован.))) ещё до армии стал ''заниматься дисками''.старой музыки переслушал более,чем много в своё время.))) |
|
|
Оставлен:
27 февраля ’2012 01:01...вставку из агента 07 сам вмантулил?..я что-то в оригинале не помню, НО, как там и было! Володь, поЁшь как академик, тембр такой, что хочется слушать стоя...мои аплодисмнты, переходящие в истерику...я Василия поддерживаю 100балов...ты владелец лавки сюрпризов, приобщаюсь к великому наследию, правда раньше бы...привет, А.Ч.
|
|
|
Оставлен:
27 февраля ’2012 03:04на 2-32 проскакивает момент бондовский и примерно на 3-05.
но так и есть в оригинале.тема бонда 62-года,эта 67-го.наверное,это общая примета времени. спасибо,Анатолий! сам я минусы не делаю,это из сети.но вокал весь мой. специально пел под старую американскую манеру а-ля Синатра.в ней есть элемент некой великосветскости что ли.так сказать гламур в хорошем смысле этого слова. возможно,замахнусь и на самого Синатру.уверен,на сайте нет вокалиста с такой постановкой вокала.русскому голосу непросто изобразить такую чуждую фонетику. когда так пою,то связки приходится,помимо пения в ноты,постоянно держать в принудительном состоянии.это даже физически трудно,если петь много песен подряд.но уже привык.человек ко всему привыкает в жизни.))) а начиналось моё разноголосое пение в армии с пародий.голос сержанта учебки изображал так,что народ верил,что за спиной тот сержант.))) |
|
|
Оставлен:
27 февраля ’2012 09:53...Привет! Да, это у нас одинаково, я и сейчас придуриваюсь - изображаю всех вождей и т.д., но начал в армии...Думаю, что под Синатру, ты заедешь легко и тмбр позволяет...но его спеть непросто, связки зажимать не надо, ведь он пел с одной рукой в кармане, слегка отставив ногу - расслабленно...думаю - получится, и УДАЧИ!!!
|
|
|
Оставлен:
27 февраля ’2012 05:52Pesnyu etu ne znayu!
Pesnya krasivaya, navernoe 70e? Spel ty ee Volodya, klevo!! Krasivye nizy vybral na O,oo sumer wine. Voobshe ona komfortno slushaetsya v etom ispolnenii. |
|
|
Оставлен:
27 февраля ’2012 13:43Прямо слышу цокот копыт и вижу парня в ковбойской шляпе и в сапогах со шпорами на коне, пистолеты за поясом, а впереди его ждет дорога среди скал каньона. Володя, классно так, здорово получилось!
|
Eva120524
|
|
Оставлен:
27 февраля ’2012 16:32Хорошо поработал Володь!!! Песню по моему слышал в каком то кинофильме еще в юности, а может я заблуждаюсь)))
С уважением, Саша. |
|
|
Оставлен:
27 февраля ’2012 16:44спасибо,Саша!
скорее всего,это ассоциации с музыкой вестерна. если вместо вокала поставить чистый стратокастер,то получится Шадоус с их Апачи.ну,или ковбойский Морриконе.))) скажу тебя прямо и откровенно - ты музыкант в разы лучше меня.))) поэтому когда ты говоришь,что тебе понравилось,то испытываю чувство,что всё не так уж и хорошо.))) но надеюсь,что что-то хорошее ты всё-таки разглядел в моих поделках. |
|
|
Оставлен:
27 февраля ’2012 16:58Володь Спасибо тебе за теплые слова, я даже засмущался)))))..............
Володь это смотря как слушать музыку. Если слушать её скептически и специально выискивать "ляпы", то можно пропустить эмоции которые заложил исполнитель, а эмоции идут от сердца и очень ценны, потому как пропущены через себя. Практичеси у любого исполнителя есть что то интересное, надо только услышать. А музыку слушать надо не только ушами но и сердцем. Может быть наивно рассуждаю, дык я не модный))))..... Если что то такое критическое возникает, то общаюсь с мзыкантами в личке. Со многими музыкантами обсуждаем композиции в личке... Всегда тебе рад!! Саня. |
|
|
Оставлен:
28 февраля ’2012 20:40Муррр....
Ты знаешь, мне твой голос нравится... тембр...и исполнение.... и песня... гитара...ммммм |
|
|
Оставлен:
28 февраля ’2012 20:40Муррр....
Ты знаешь, мне твой голос нравится... тембр...и исполнение.... и песня... |
|
Вверх ↑
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Трибуна сайта
Наш рупор
Рекламирую песню, что она собиралась разместить.
Lana-Win25
Присоединяйтесь
Категории
Работы на продажу