16+
Зарегистрировано – 129 070Зрителей: 71 320
Авторов: 57 750
On-line – 41 008Зрителей: 8182
Авторов: 32826
Загружено работ – 2 203 412
Авторов: 57 750
On-line – 41 008Зрителей: 8182
Авторов: 32826
Загружено работ – 2 203 412
Социальная сеть для творческих людей
Радио & Чат
ПТИЧКА-НЕВЕЛИЧКА...
Пред. |
Просмотр работы: |
След. |
01 ноября ’2012 
20:20
Автор поставил запрет на загрузку файла
Музыка: Гия Канчели
Стихи в оригинале: Петра Грузинского
Есть несколько вариантов переводов на русский, в этом варианте я немного позволил себе творческую свободную корректировку, иными словами вольный перевод.
Исполнение на двух языках мое, любительское) მიყვარხარ
Стихи в оригинале: Петра Грузинского
Есть несколько вариантов переводов на русский, в этом варианте я немного позволил себе творческую свободную корректировку, иными словами вольный перевод.
Исполнение на двух языках мое, любительское) მიყვარხარ
Голосование:
Суммарный балл: 200
Проголосовало пользователей: 20
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Проголосовало пользователей: 20
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Голосовать могут только зарегистрированные пользователи
Вас также могут заинтересовать работы:
Отзывы:
|
Оставлен:
01 ноября ’2012 20:32Геннадий ,молодец.Браво.
|
Leonid-7722
|
|
Оставлен:
14 ноября ’2012 20:04Гена!Ну ты наватор в искусстве,слов нет..здорово!Песня мне знакомая,больше на грузинском нравится!Успехов тебе!
|
Nadezda24711
|
|
Оставлен:
03 декабря ’2012 19:14ПОмню этот фильм Чудесно ГЕНА напомнил МНЕ О тех днях класно ТЕБЕ СПАСИБОО!
|
|
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Трибуна сайта
Наш рупор
Категории
Работы на продажу