I'm drowning

Текст песни:

[Verse 1]
sitting in my room again
静寂が重い
can't shake this feeling
something's breaking
inside my chest

the walls are too close
breathing gets harder
mom keeps asking
if I'm okay
but how do I say

[Chorus - 6/8 time]
I'm drowning
in my own space
can't find
the way out
voices telling me
what I should be
but I don't know
who that is

[Verse 2 - Japanese]
部屋の中で一人
心の音が聞こえる
誰にも分からない
この痛み
どこへ行けばいい

鏡を見ても
知らない顔
母の声が遠く
聞こえるけど
届かない

[Chorus - 6/8 time]
I'm drowning
in my own space
can't find
the way out
voices telling me
what I should be
but I don't know
who that is

[Bridge - ambient section]
maybe tomorrow
things will make sense
maybe I'll understand
why everything hurts
so much

[Final Chorus - building intensity]
still drowning
in this small space
still looking
for the door
but maybe
that's okay
maybe not knowing
is enough

[Outro - noise building]
静寂が戻る
and I'm still here
breathing
existing
that's something