ܒܩܐܡܐ ܕܐܝܠܢ̈ܐ

Текст на арамейском
Исполнение нейросеть

Текст песни:

ܠܠܝܐ ܡܫܬܚܟܐ ܩܠܬܐ

Lelya mishtakhakh qalta

ܪܘܚܐ ܚܕܬܐ ܐܝܬ ܒܥܘܡܩܐ

Rukha ḥadta it b‘umqa

[Verse: Low Male Vocal, deep and slow:]

ܒܝܢ ܐܝܠܢ̈ܐ ܩܕܡܝܐ ܩܝܡܬܐ

Beyn eylané qadmayé qaymé

ܢܘܗܪ̈ܐ ܕܡܛܪܐ ܒܫܪܓܐ ܙܥܘܪܐ

Nuharē d-matra b-shraga z‘urā

ܩܠܬܐ ܕܢܫܡܬܐ ܒܩܪܣܐ ܕܡܬܠܐ

Qalta d-nashmata b-qarsa d-matla

[Ethereal choir & percussion rises:]

ܡܬܩܦܝ̈ܢ ܙܠܡ̈ܐ ܒܬܚܘܡܐ

Mithqapin zalmé b-tḥumā

[Chorus: Haunting female & low male, cinematic:]

ܐܝܟ ܪܥܡܐ ܘܚܙܝ̈ܐ

Eykh ra‘ma u-ḥazyē

ܒܝܢ ܐܝܠܢ̈ܐ ܩܕܡܝܐ

Beyn eylané qadmayé

ܒܫܪܓ̈ܐ ܕܪܘܥܢܐ

B-shragé d-ru‘nē

ܢܦܫ̈ܬܐ ܪܩܕܝܢ

Nafshé raqdīn