16+
Графическая версия сайта
Зарегистрировано –  127 253Зрителей: 69 752
Авторов: 57 501

On-line15 662Зрителей: 3116
Авторов: 12546

Загружено работ – 2 180 303
Социальная сеть для творческих людей
16 РёСЋРЅСЏ 2025, РџРЅ 10:50
  

ТРИСТАН И ИЗОЛЬДА [Tristanus tristis]

Плэйкасты / Другое / ТРИСТАН И ИЗОЛЬДА [Tristanus tristis]
Просмотр работы:
18 февраля ’2012   19:15
Просмотров: 25171



  • Прослушать: ТРИСТАН И ИЗОЛЬДА [Tristanus tristis]
0:00
0:00


Скачать файл - 14.074 мб   (Загружено 0 раз)



Музыка менестрелей 12-13 веков.
Песнь о Тристане и Изольде
Поэзия - Готтфрид Страсбургский
(нем. Gottfried von Strassburg, 1165 или 1180 — около 1215)

У них одна горела рана,
И страшный мучил их недуг.
Им беспокойно стало вдруг
Друг с другом быть не рядом!
Однако наполнял разладом
И взор взаимный душу им;
Был каждый мукою томим,
Что он не в состоянье
Унять огонь желанья,
Который в сердце скрыт.
Их счастью был помехой стыд.
Когда друг друга ненароком
Они встречали нежным оком,
Их лица покрывал багрец -
Цвет их пылающих сердец (ст. 11890-11904).
(Перевод О. Румера)






Голосование:

Суммарный балл: 0
Проголосовало пользователей: 0

Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0

Голосовать могут только зарегистрированные пользователи

Вас также могут заинтересовать работы:



Отзывы:



Нет отзывов

Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи

Трибуна сайта
Премьера! & Конкурсные!

Присоединяйтесь 



Наш рупор






© 2009 - 2025 www.neizvestniy-geniy.ru         Карта сайта

Яндекс.Метрика
Мы в соц. сетях —  ВКонтакте Одноклассники Livejournal
Разработка web-сайта — Веб-студия BondSoft